單曲

また來てくださいね

ひだまりみるくてぃ · 單曲

以旅館服務員口吻,表達對客人離別的溫柔送別與期待再會的情感。

2,324 次觀看 80 人喜歡 4.451 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
那麼 客人
接下來就是退房時間了
您有沒有忘記什麼東西呢?
如果回到本館之後 有注意到什麼事情的話
請不要顧慮 直接打電話吧
在本館的待遇 感覺如何呢?
有讓您滿足嗎?
那真是 太好了
看來您有好好放鬆 我們也很高興
如果可以的話 還請務必 再次光臨
隨時都可以
再次
使用小穴
來被治癒吧
是的 隨時都可以
為您準備極品的熱水和料理
我們會誠心誠意地招待您
請務必務必 再次光臨
等待您的光臨
公交車好像來了呢
那麼 雖然有點可惜
但非常感謝您能夠留宿
那麼最後 客人
稍微給你一點 特產
這個盒子
請回到家之後再打開喔
裡面
敬請期待
當成配菜 使用吧
然後
這也是 雖然只是我的個人意願
送行禮的問候
誰都
沒有看見呢
還 要
再次來用小穴
用肉棒 盡情地
侵犯我們喔
把裡面 弄得黏糊糊的
讓裡面 變得溼漉漉的
我們會等待您光臨喔
再次感謝您的光臨
また來てくださいね - ひだまりみるくてぃ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/ひだまりみるくてぃ-また來てくださいね-339721
對拍微調
nà mó kè rén
那麼 客人
jiē xià lái jiù shì tuì fáng shí jiàn le
接下來就是退房時間了
nín yǒu méi yǒu wàng jì shén mó dōng xī ne ?
您有沒有忘記什麼東西呢?
rú guǒ huí dào běn guǎn zhī hòu yǒu zhù yì dào shén mó shì qíng de huà
如果回到本館之後 有注意到什麼事情的話
qǐng bú yào gù lǜ zhí jiē dǎ diàn huà ba
請不要顧慮 直接打電話吧
zài běn guǎn de dài yù gǎn jué rú hé ne ?
在本館的待遇 感覺如何呢?
yǒu ràng nín mǎn zú má ?
有讓您滿足嗎?
nà zhēn shì tài hǎo le
那真是 太好了
kàn lái nín yǒu hǎo hǎo fàng sōng wǒ mén yě hěn gāo xīng
看來您有好好放鬆 我們也很高興
rú guǒ kě yǐ de huà huán qǐng wù bì zài cì guāng lín
如果可以的話 還請務必 再次光臨
suí shí dōu kě yǐ
隨時都可以
zài cì
再次
shǐ yòng xiǎo xué
使用小穴
lái bèi zhì yù ba
來被治癒吧
shì de suí shí dōu kě yǐ
是的 隨時都可以
wéi nín zhǔn bèi jí pǐn de rè shuǐ hé liào lǐ
為您準備極品的熱水和料理
wǒ mén huì chéng xīn chéng yì dì zhāo dài nín
我們會誠心誠意地招待您
qǐng wù bì wù bì zài cì guāng lín
請務必務必 再次光臨
děng dài nín de guāng lín
等待您的光臨
gōng jiāo jū hǎo xiàng lái le ne
公交車好像來了呢
nà mó suī rán yǒu diǎn kě xī
那麼 雖然有點可惜
dàn fēi cháng gǎn xiè nín néng gòu liú sù
但非常感謝您能夠留宿
nà mó zuì hòu kè rén
那麼最後 客人
shāo wēi gěi nǐ yì diǎn tè chǎn
稍微給你一點 特產
zhè gè hé zi
這個盒子
qǐng huí dào jiā zhī hòu zài dǎ kāi wō
請回到家之後再打開喔
lǐ miàn
裡面
jìng qǐng qī dài
敬請期待
dāng chéng pèi cài shǐ yòng ba
當成配菜 使用吧
rán hòu
然後
zhè yě shì suī rán zhǐ shì wǒ de gè rén yì yuàn
這也是 雖然只是我的個人意願
sòng xíng lǐ de wèn hòu
送行禮的問候
shuí dōu
誰都
méi yǒu kàn jiàn ne
沒有看見呢
huán yào
還 要
zài cì lái yòng xiǎo xué
再次來用小穴
yòng ròu bàng jìn qíng dì
用肉棒 盡情地
qīn fàn wǒ mén wō
侵犯我們喔
bǎ lǐ miàn nòng dé nián hū hu de
把裡面 弄得黏糊糊的
ràng lǐ miàn biàn dé shī lù lù de
讓裡面 變得溼漉漉的
wǒ mén huì děng dài nín guāng lín wō
我們會等待您光臨喔
zài cì gǎn xiè nín de guāng lín
再次感謝您的光臨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.56]那麼 客人
[00:05.62]接下來就是退房時間了
[00:09.06]您有沒有忘記什麼東西呢?
[00:12.36]如果回到本館之後 有注意到什麼事情的話
[00:17.64]請不要顧慮 直接打電話吧
[00:22.72]在本館的待遇 感覺如何呢?
[00:27.56]有讓您滿足嗎?
[00:33.42]那真是 太好了
[00:37.52]看來您有好好放鬆 我們也很高興
[00:43.82]如果可以的話 還請務必 再次光臨
[00:52.02]隨時都可以
[00:54.16]再次
[00:56.30]使用小穴
[01:01.22]來被治癒吧
[01:04.46]是的 隨時都可以
[01:07.76]為您準備極品的熱水和料理
[01:12.02]我們會誠心誠意地招待您
[01:17.10]請務必務必 再次光臨
[01:20.36]等待您的光臨
[01:25.22]公交車好像來了呢
[01:28.68]那麼 雖然有點可惜
[01:32.18]但非常感謝您能夠留宿
[01:39.38]那麼最後 客人
[01:43.48]稍微給你一點 特產
[01:48.24]這個盒子
[01:50.84]請回到家之後再打開喔
[01:55.08]裡面
[01:57.84]敬請期待
[02:02.94]當成配菜 使用吧
[02:10.38]然後
[02:13.88]這也是 雖然只是我的個人意願
[02:18.62]送行禮的問候
[02:23.78]誰都
[02:26.88]沒有看見呢
[02:36.68]還 要
[02:38.78]再次來用小穴
[02:47.38]用肉棒 盡情地
[02:52.84]侵犯我們喔
[02:57.82]把裡面 弄得黏糊糊的
[03:01.54]讓裡面 變得溼漉漉的
[03:07.28]我們會等待您光臨喔
[03:26.22]再次感謝您的光臨

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以旅館服務員口吻,表達對客人離別的溫柔送別與期待再會的情感。

主題

服務業者對顧客的離別告別與重逢期待,透過隱喻與雙關語描繪互動關係。

情緒

溫柔中帶點隱晦的執著,混合離別的感傷與重逢的期盼。

意象與手法

運用「旅館」與「治療」的雙關意象,將服務過程比作療癒體驗;以「小穴」「肉棒」等詞語製造隱喻張力,暗示非日常的互動關係。

重點句解讀

1. 「使用小穴 來被治癒吧」:

「小穴」象徵特殊場域,「治癒」暗示情感或生理層面的慰藉,隱喻服務過程的療癒性質。

2. 「把裡面 弄得黏糊糊的」:

以身體感受描述互動後的狀態,隱喻情感或記憶的滯留與影響。

3. 「誰都 沒有看見呢」:

強調互動的私密性與獨特價值,暗示關係僅限於雙方知曉的領域。

4. 「請回到家之後再打開喔」:

「盒子」象徵未啟封的期待,呼應服務結束後仍持續延續的連結。

適合情境

適合用於探討服務業情感互動、隱喻式情愛描寫,或對「離別與重逢」主題的文學性詮釋。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個溫柔的送別儀式,把離別說得像場輕柔的夢。詞裡頭反覆出現的「再次光臨」總讓我聯想到老店家對常客的懇切,明明是告別場景,卻透著種說不出的安心感。特別是那句「請回到家之後再打開喔」,像極了某種私密的約定,讓人想揣測後頭藏著什麼樣的驚喜。雖然詞意偶爾飄著點曖昧氣息,但整體氛圍總讓我想到深夜獨自聽歌時的某種孤寂與期待交織的狀態,適合在情緒需要被輕輕包裹的時刻靜靜傾聽。

歌曲冷知識

・歌詞以旅館退房對話為框架,反覆強調「再次光臨」,暗喻服務業的永續經營哲學

・「小穴」與「肉棒」等詞語形成強烈意象對比,將私密空間與粗礪言辭並置製造張力

・「請回到家之後再打開」的盒子隱喻,將離別場景轉化為期待延續的敘事節點

・重複出現的「隨時都可以」語氣,彷彿透過機械化語句掩蓋情感的單薄與程式化

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

また來てくださいね的歌詞在講什麼?

以旅館服務員口吻,表達對客人離別的溫柔送別與期待再會的情感。

また來てくださいね是誰唱的?

また來てくださいね由ひだまりみるくてぃ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌