非常感謝
客人終於平靜下來了呢
這個時間真的很辛苦呢
放學後的學生會來很多次
已經累得不行了
咦?前輩還完全沒問題?
這也沒辦法嘛
畢竟我才剛結束三個月的研修呢
雖然像前輩一樣做了差不多一年之後就會習慣就是了
不過 前輩也經常會失誤吧?
啊 我想起來了
剛才商品的排列也搞錯了
沒錯喔
要是我沒注意到的話 就一直都搞錯了喔
沒錯沒錯 要好好感謝我喔
因為沒有被店長說任何小事就解決了
那麼 你知道規則吧?
沒錯 如果搞錯的話就要接受懲罰
這次要做什麼呢?
啊 對了 要做大雞巴嗎?
朋友告訴我一種能提升威力的方法喔
因為之前好像完全不痛 所以今天要復仇
準備好了嗎?
要開始
如何呢?
咦?不會痛嗎?
咦?明明照我教的做了
可以再來一次嗎?
這樣也完全不痛
為什麼呢
啊 歡迎光臨
客人變多了呢
要是沒有一口氣來收銀臺就好了
學長對不起 我豎起了旗子
等待的客人 請到這邊的收銀臺
點貨三份 合計1256
啊?咦?意大利麵嗎?
這樣的話 就在離開店後右轉的那邊
好 謝謝您
咦?怎麼了嗎?
釣魚?要交給你還是不交?
那個 我收錢
問了一下座位
啊 沒有交
咦?學長要去嗎?
不好意思 這個是釣魚
哎呀
釣魚線的收費失誤糟蹋了
要是在收銀臺的金額裡出錯的話 店長會超級生氣的
怎麼樣?
趕上了嗎?
太好了
學長 真的很抱歉
謝謝你
是的 結賬的時候 被問了信封的位置
因此忘記把釣魚交給別人了
怎麼了嗎?那副笑眯眯的表情
我知道啦
是懲罰遊戲對吧?
我會乖乖接受的
要彈硬幣嗎?
可以
雖然是可以
但請不要太用力喔
約好了喲
絕對要做喔
那麼
請吧
好 痛
好痛 真的超級痛的
為什麼會這麼痛啊
就算這樣也要手下留情?
真是難以置信
好痛
學長要是做錯了 我絕對會報復你喔
就算那樣也好痛啊
已經這個時間了啊
學長 差不多到上班族的回家時間了
麻煩你補充一下酒菜單
是的 收銀臺我會注意不要搞錯
請你補充一下吧
我會在後面好好看著的
非常感謝
一上來就來了好多客人呢
果然還是累了
但是 接下來是幾乎沒什麼客人的時間
感覺能稍微悠閒地過一會兒呢
話說回來
學長
剛才交給客人的煙花名牌
你搞錯了喲
沒錯喲
學長補充的時候 也有客人提出要求
雖然我確認過收銀臺
但紙質擔當也是學長的名字
這算是懲罰遊戲對吧
那 要讓你做什麼呢?
我的凹槽瓶效果不太好
對了
現在正好也沒客人
離今天的銷售目標還差一點
請久違地買點東西來為店家貢獻一下
沒關係的
不會買很貴的東西的
要買什麼呢
像是能當作晚餐的東西之類的 之前有買過對吧
買一樣的話就太無聊了
點心類型也一樣
買本子怎麼樣?
女性向的時尚書
啊 再怎麼說學長也不需要對吧
學長能讀的書是
那個不是很適合你嗎
你看 那本
沒錯 是成年男性用的書
很適合學長對吧
好了 請去買吧
選你喜歡的東西就行了
不行哦 要自己挑選
我會在櫃檯那邊等你的
來嘛來嘛 不快點的話其他客人就要來了
歡迎光臨
一本色情的書可以嗎
880日元
學長喜歡這種東西啊
臉 臉都紅了
難道說 你是第一次買這種書?
真有趣
學長意外地對這種東西沒有抵抗力呢
肚子好痛
暫時來玩這種懲罰遊戲也不錯呢
非常感謝
客人
已經沒人在了呢
看來暫時可以悠閒地度過
什麼?
現在是好機會?
什麼好機會?
打掃的時候用的護髮素是怎樣的?
我打掃的時候用的護髮素嗎?
剛才雖然有在店外打掃
但打掃完之後
我記得
話說回來 護髮素在哪
放在入口處所以收拾掉了?
對 對不起
可能是有點發呆
好機會
難道說
是懲罰遊戲的?
那部作品是那個意思啊
【1】コンビ二罰ゲーム - ぱちぱちぼいす
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ぱちぱちぼいす-【1】コンビ二罰ゲーム-348383
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.76]非常感謝
[00:09.36]客人終於平靜下來了呢
[00:14.22]這個時間真的很辛苦呢
[00:17.64]放學後的學生會來很多次
[00:21.58]已經累得不行了
[00:25.36]咦?前輩還完全沒問題?
[00:30.08]這也沒辦法嘛
[00:32.08]畢竟我才剛結束三個月的研修呢
[00:37.94]雖然像前輩一樣做了差不多一年之後就會習慣就是了
[00:44.40]不過 前輩也經常會失誤吧?
[00:49.14]啊 我想起來了
[00:51.18]剛才商品的排列也搞錯了
[00:55.26]沒錯喔
[00:56.90]要是我沒注意到的話 就一直都搞錯了喔
[01:03.12]沒錯沒錯 要好好感謝我喔
[01:06.20]因為沒有被店長說任何小事就解決了
[01:12.58]那麼 你知道規則吧?
[01:17.16]沒錯 如果搞錯的話就要接受懲罰
[01:21.02]這次要做什麼呢?
[01:24.42]啊 對了 要做大雞巴嗎?
[01:28.12]朋友告訴我一種能提升威力的方法喔
[01:33.50]因為之前好像完全不痛 所以今天要復仇
[01:42.06]準備好了嗎?
[01:44.06]要開始
[01:49.54]如何呢?
[01:53.50]咦?不會痛嗎?
[01:58.00]咦?明明照我教的做了
[02:04.52]可以再來一次嗎?
[02:10.72]這樣也完全不痛
[02:16.76]為什麼呢
[02:20.76]啊 歡迎光臨
[02:28.98]客人變多了呢
[02:31.84]要是沒有一口氣來收銀臺就好了
[02:37.76]學長對不起 我豎起了旗子
[02:44.54]等待的客人 請到這邊的收銀臺
[02:52.84]點貨三份 合計1256
[02:58.26]啊?咦?意大利麵嗎?
[03:03.36]這樣的話 就在離開店後右轉的那邊
[03:09.86]好 謝謝您
[03:19.40]咦?怎麼了嗎?
[03:23.04]釣魚?要交給你還是不交?
[03:27.94]那個 我收錢
[03:31.20]問了一下座位
[03:34.56]啊 沒有交
[03:39.16]咦?學長要去嗎?
[03:42.42]不好意思 這個是釣魚
[03:52.38]哎呀
[03:54.48]釣魚線的收費失誤糟蹋了
[03:59.50]要是在收銀臺的金額裡出錯的話 店長會超級生氣的
[04:12.28]怎麼樣?
[04:14.68]趕上了嗎?
[04:18.02]太好了
[04:21.32]學長 真的很抱歉
[04:24.28]謝謝你
[04:28.40]是的 結賬的時候 被問了信封的位置
[04:34.30]因此忘記把釣魚交給別人了
[04:42.10]怎麼了嗎?那副笑眯眯的表情
[04:47.12]我知道啦
[04:49.30]是懲罰遊戲對吧?
[04:51.34]我會乖乖接受的
[04:54.30]要彈硬幣嗎?
[04:56.90]可以
[04:59.52]雖然是可以
[05:03.08]但請不要太用力喔
[05:08.32]約好了喲
[05:10.26]絕對要做喔
[05:16.00]那麼
[05:18.86]請吧
[05:25.34]好 痛
[05:31.54]好痛 真的超級痛的
[05:34.96]為什麼會這麼痛啊
[05:38.34]就算這樣也要手下留情?
[05:40.70]真是難以置信
[05:45.06]好痛
[05:49.18]學長要是做錯了 我絕對會報復你喔
[05:56.28]就算那樣也好痛啊
[06:02.90]已經這個時間了啊
[06:05.32]學長 差不多到上班族的回家時間了
[06:09.56]麻煩你補充一下酒菜單
[06:13.02]是的 收銀臺我會注意不要搞錯
[06:16.30]請你補充一下吧
[06:18.22]我會在後面好好看著的
[06:28.62]非常感謝
[06:34.50]一上來就來了好多客人呢
[06:38.58]果然還是累了
[06:42.38]但是 接下來是幾乎沒什麼客人的時間
[06:46.86]感覺能稍微悠閒地過一會兒呢
[06:50.62]話說回來
[06:52.62]學長
[06:54.70]剛才交給客人的煙花名牌
[06:58.74]你搞錯了喲
[07:02.66]沒錯喲
[07:04.26]學長補充的時候 也有客人提出要求
[07:08.80]雖然我確認過收銀臺
[07:11.46]但紙質擔當也是學長的名字
[07:16.50]這算是懲罰遊戲對吧
[07:22.40]那 要讓你做什麼呢?
[07:26.38]我的凹槽瓶效果不太好
[07:32.66]對了
[07:33.92]現在正好也沒客人
[07:36.28]離今天的銷售目標還差一點
[07:39.16]請久違地買點東西來為店家貢獻一下
[07:45.26]沒關係的
[07:46.82]不會買很貴的東西的
[07:53.24]要買什麼呢
[07:56.48]像是能當作晚餐的東西之類的 之前有買過對吧
[08:01.58]買一樣的話就太無聊了
[08:04.78]點心類型也一樣
[08:13.50]買本子怎麼樣?
[08:15.86]女性向的時尚書
[08:18.66]啊 再怎麼說學長也不需要對吧
[08:23.92]學長能讀的書是
[08:30.76]那個不是很適合你嗎
[08:34.56]你看 那本
[08:39.02]沒錯 是成年男性用的書
[08:43.38]很適合學長對吧
[08:46.74]好了 請去買吧
[08:49.54]選你喜歡的東西就行了
[08:54.40]不行哦 要自己挑選
[08:58.28]我會在櫃檯那邊等你的
[09:04.08]來嘛來嘛 不快點的話其他客人就要來了
[09:16.66]歡迎光臨
[09:18.62]一本色情的書可以嗎
[09:22.56]880日元
[09:28.88]學長喜歡這種東西啊
[09:34.86]臉 臉都紅了
[09:38.74]難道說 你是第一次買這種書?
[09:45.46]真有趣
[09:47.26]學長意外地對這種東西沒有抵抗力呢
[09:56.54]肚子好痛
[09:58.90]暫時來玩這種懲罰遊戲也不錯呢
[10:08.66]非常感謝
[10:14.08]客人
[10:15.26]已經沒人在了呢
[10:18.38]看來暫時可以悠閒地度過
[10:22.60]什麼?
[10:24.00]現在是好機會?
[10:26.42]什麼好機會?
[10:30.62]打掃的時候用的護髮素是怎樣的?
[10:34.98]我打掃的時候用的護髮素嗎?
[10:41.48]剛才雖然有在店外打掃
[10:45.96]但打掃完之後
[10:49.32]我記得
[10:53.68]話說回來 護髮素在哪
[10:59.46]放在入口處所以收拾掉了?
[11:05.74]對 對不起
[11:07.44]可能是有點發呆
[11:13.04]好機會
[11:15.26]難道說
[11:17.34]是懲罰遊戲的?
[11:20.58]那部作品是那個意思啊
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。