qián bèi yǒu huà yào shuō má ?
前輩 有話要說嗎?
huán shì yì rú jì wǎng de lěng dàn ne
還是一如既往的冷淡呢
huán zài chěng qiáng
還在逞強
míng míng bèi wǒ dā huà jiù hěn kāi xīn le
明明被我搭話就很開心了
kuài diǎn kuài diǎn tǎn shuài dì shuō chū lái ba
快點快點 坦率地說出來吧
bèi xiàng wǒ zhè yàng kě ài de nǚ hái zi dā huà
被像我這樣可愛的女孩子搭話
duì wū qián bèi lái shuō shì fēi cháng zhēn guì de
對於前輩來說是非常珍貴的
bú yào niē wǒ de liǎn jiá
不要捏我的臉頰
huì bu huì niē nǚ hái zi de liǎn jiá a zhēn shì de
會不會捏女孩子的臉頰啊 真是的
jiù shì yīn wéi zhè yàng cái bú shòu huān yíng de ò qián bèi
就是因為這樣才不受歡迎的哦 前輩
zài shāo wēi wēn róu yì diǎn de huà
再稍微溫柔一點的話
jiù yào gū líng líng dì shēng huó dào sǐ le
就要孤零零地生活到死了
yòu lái le yòu lái le yòu lái le
又來了又來了又來了
huán zài chěng qiáng
還在逞強
yì diǎn dōu bù kě ài ne
一點都不可愛呢
zǒng zhī qián bèi jīn tiān hěn xián ba ?
總之前輩 今天很閒吧?
xiǎng ràng nǐ péi wǒ mǎi dōng xī
想讓你陪我買東西
péng yǒu hǎo xiàng qù dǎ gōng le shuí yě zhuā bú dào
朋友好像去打工了 誰也抓不到
wǒ xiǎng zhù rú guǒ shì qián bèi de huà yīng gāi huì hěn xián ba
我想著如果是前輩的話應該會很閒吧
fǎn zhèng píng shí yě zhī huì jì mò dì huí jiā bú shì má
反正平時也只會寂寞地回家不是嗎
ǒu ěr yě yào dào wài miàn lái wán cái xíng
偶爾也要到外面來玩才行
bú yòng shuō nà mó míng xiǎn de huǎng yě méi guān xì
不用說那麼明顯的謊也沒關係
qián bèi hé shuí shuō huà
前輩和誰說話
wǒ kě cóng lái méi yǒu jiàn guò
我可從來沒有見過
nà wèi péng yǒu zài nǎ lǐ ne
那位朋友在哪裡呢
a zhēn guāi zhēn guāi
啊 真乖真乖
xiàng nǐ bǎo zhèng zhēn shì bào qiàn
向你保證真是抱歉
suǒ yǐ bú shì shuō le yào péi wǒ yì qǐ wán má
所以不是說了要陪我一起玩嗎
bú yào kū qì le yào zǒu le
不要哭泣了 要走了
shāo wēi děng yí xià ò qián bèi
稍微等一下哦前輩
a pāi xià lái le má
啊 拍下來了嗎
nǐ yě zhēn shì xǐ huān ne
你也真是喜歡呢
jiù suàn zhè mó shuō
就算這麼說
wǒ yě yǒu shì yào zuò
我也有事要做
huà shuō zhēn kuī nǐ néng zhǎo dào zhè yàng de hé hūn duì xiàng ne
話說真虧你能找到這樣的合婚對象呢
qián zhèn zǐ jiāo wǎng de nán péng yǒu zěn mó yàng le
前陣子交往的男朋友怎麼樣了
nà jiā huǒ bú shì yě zài hé hūn de shí hòu bèi nǐ zhǎo dào le má
那傢伙不是也在合婚的時候被你找到了嗎
shàng zhōu cái gāng kāi shǐ jiāo wǎng lái zhù
上週才剛開始交往來著
zhè suàn shì jiāo wǎng má
這算是交往嗎
zǒng zhī xiān bú yào zài què rèn shēn tǐ de xiāng xìng le
總之先不要再確認身體的相性了
zǒng yǒu yì tiān huì bèi nǐ gōu yǐn de
總有一天會被你勾引的
zài rèn zhēn yì diǎn
再認真一點
méi yǒu xiǎng yào táo pǎo má
沒有想要逃跑嗎
tōu tōu dì lí kāi le ne
偷偷地離開了呢
nà mó jiù shì zhè yàng
那麼就是這樣
jīn tiān jiù gǎn jǐn shè chū lái ba
今天就趕緊射出來吧
bú shì suǒ yǐ shuō
不是 所以說
xiān péi wǒ qù mǎi dōng xī
先陪我去買東西
yào bu yào qù hē jiǔ
要不要去喝酒
wǒ bú huì ràng nǐ dài wǒ qù shén mó gāo dàng de dì fāng
我不會讓你帶我去什麼高檔的地方
qù jū jiǔ wū jiù hǎo le
去居酒屋就好了
zhēn shì bāng dà máng le qián bèi
真是幫大忙了 前輩
yí gè rén kě děng bù liǎo zhè zhǒng dōng xī
一個人可等不了這種東西
jiù suàn nǐ zhè mó shuō
就算你這麼說
guǒ rán huán shì xiǎng qù mǎi tào cān a
果然還是想去買套餐啊
bù guāng néng mǎi yī fu
不光能買衣服
huán néng mǎi xiǎo dōng xī zhēn xìng yùn
還能買小東西 真幸運
nèi yī yě hěn kě ài
內衣也很可愛
xiǎng yào táo lí nèi yī diàn
想要逃離內衣店
huán shì bú ràng nǐ qù ne
還是不讓你去呢
míng míng dōu shuō le huì péi wǒ
明明都說了會陪我
suī rán què shí shì duì qián bèi lái shuō
雖然確實是對前輩來說
cì jī bǐ jiào qiáng liè de dì fāng
刺激比較強烈的地方
dàn zuì hòu huán shì hǎo hǎo dài dào zuì hòu
但最後還是好好待到最後
jiù yuán liàng nǐ ba
就原諒你吧
hǎo le qián bèi yě hē ba
好了 前輩也喝吧
nán dé de pí jiǔ yào nuǎn huo qǐ lái le
難得的啤酒要暖和起來了
a yǐ jīng hē wán le
啊 已經喝完了
zǒng zhī zuò wéi jīn tiān péi wǒ de xiè lǐ
總之作為今天陪我的謝禮
qián bèi yě diǎn zì jǐ xǐ huān de ba
前輩也點自己喜歡的吧
yě bú shì bù néng hē ba
也不是不能喝吧
shàng cì lái de shí hòu
上次來的時候
nǐ huán tǐng duō de ma
你還挺多的嘛
guǒ rán hǎo měi wèi
果然好美味
píng shí wǒ yě bú huì zhè mó dà kǒu dà kǒu dì hē jiǔ
平時我也不會這麼大口大口地喝酒
ér qiě huán yào huā qián
而且還要花錢
zài jū jiǔ wū lǐ xiàng zhè yàng hē jiǔ cái huì jué dé hǎo hē
在居酒屋裡像這樣喝酒才會覺得好喝
suī rán ǒu ěr yě huì qù gāo xióng shén mó de
雖然偶爾也會去高雄什麼的
hé nà shí hòu yí yàng bèi yāo qǐng
和那時候一樣被邀請
yào shi bèi bài tuō rén shù bú gòu de huà
要是被拜託人數不夠的話
jiù hěn nán jù jué le
就很難拒絕了
zhè jiù shì jiāo wǎng
這就是交往
shuō shí huà chú le miǎn fèi hē jiǔ yǐ wài
說實話除了免費喝酒以外
méi yǒu qí tā hǎo chǔ ne
沒有其他好處呢
bèi mò shēng rén dā shàn
被陌生人搭訕
huì jī zǎn hěn duō yā lì
會積攢很多壓力
nà xiē jiā huǒ zǒng shì xiǎng mǎ shàng bǎ wǒ dài huí jiā
那些傢伙總是想馬上把我帶回家
měi cì dōu yào jù jué yě hěn má fán a
每次都要拒絕也很麻煩啊
ǒu ěr huán huì yǒu rén xiàng xiàn zài qù bīn guǎn
偶爾還會有人像現在去賓館
yòng yuán shǐ rén yí yàng de fāng shì yāo qǐng wǒ
用原始人一樣的方式邀請我
zhēn de shì ràng rén tǎo yàn
真的是讓人討厭
wǒ bèi dài huí jiā le
我被帶回家了
xué cháng zhēn sè ne
學長真色呢
jū rán huì wèn zhè zhǒng shì
居然會問這種事
wèn zhè zhǒng shì qíng yào zěn mó bàn
問這種事情要怎麼辦
rú guǒ wǒ bèi dài huí jiā de huà
如果我被帶回家的話
jiù xiǎng xiàng yí xià nà yàng de chǎng jǐng
就想象一下那樣的場景
dào dǐ huì xiǎng xiàng shén mó yàng de chǎng jǐng
到底會想象什麼樣的場景
liǎn hǎo hóng a xué cháng
臉好紅啊學長
hài xiū guò tóu le lā
害羞過頭了啦
wéi le ràng xué cháng de wàng xiǎng péng zhàng qǐ lái
為了讓學長的妄想膨脹起來
jiù dāng zuò shì mì mì hǎo le
就當作是秘密好了
yào shi jiǎn dān gào sù nǐ dá àn de huà
要是簡單告訴你答案的話
bú shì hěn wú liáo má
不是很無聊嗎
suī rán néng yǐn yuē xiǎng xiàng dào
雖然能隱約想象到
xué cháng huì wàng xiǎng shén mó yàng de chǎng jǐng
學長會妄想什麼樣的場景
rú guǒ xīng fèn qǐ lái le de huà
如果興奮起來了的話
kě yǐ ná lái dāng zuò zì wèi de sù cái
可以拿來當作自慰的素材
bú yòng nà mó shēng qì dì fǒu dìng lā
不用那麼生氣地否定啦
a zhēn shì de bié nào biè niǔ
啊真是的 別鬧彆扭
zhè mó kě ài de nǚ hái zi
這麼可愛的女孩子
dōu shuō le kě yǐ dāng zuò zì wèi de sù cái
都說了可以當做自慰的素材
nǐ dé gāo xīng qǐ lái cái xíng
你得高興起來才行
wǒ de xiōng bù yě xiāng dāng dà
我的胸部也相當大
shì bu shì hěn yǒu wàng xiǎng de jià zhí ne
是不是很有妄想的價值呢
zhè shì gěi méi yǒu nǚ péng yǒu de xué cháng
這是給沒有女朋友的學長
kě ài xué mèi sòng lái de lǐ wù
可愛學妹送來的禮物
huán mán shòu huān yíng de
還蠻受歡迎的
yǔ qí shuō shì jìn jù lí shè yǐng
與其說是近距離攝影
bù rú shuō shì ǒu xiàng
不如說是偶像
yīn wéi tài shòu huān yíng le
因為太受歡迎了
lǎo shí jiǎng yǒu diǎn fán rén ne
老實講有點煩人呢
bèi qīng shì yě ràng wǒ hěn shēng qì
被輕視也讓我很生氣
suǒ yǐ xiǎng xiǎng bàn fǎ
所以想想辦法
yào shi jiāo dào nán péng yǒu
要是交到男朋友
nà xiē fán rén de jiā huǒ jiù bú huì cún zài le ba
那些煩人的傢伙就不會存在了吧
yào hé wǒ jiāo wǎng má
要和我交往嗎
shāo wēi rèn zhēn yì diǎn lā
稍微認真一點啦
wǒ dǎo shì bù tǎo yàn
我倒是不討厭
jiù suàn shì kāi wán xiào yě bú huì shuō yào jiāo wǎng
就算是開玩笑也不會說要交往
dào dǐ shì rèn zhēn de huán shì kāi wán xiào de
到底是認真的還是開玩笑的
jiù jiāo gěi xué cháng lái jué dìng le
就交給學長來決定了