dà jiā hǎo wǒ shì shì yǎn yòu cài de shān tián じぇみ zǐ xiè xiè dà jiā
大家好 我是飾演柚菜的山田じぇみ子 謝謝大家
xiàn zài shōu lù yǐ jīng jié shù le zhè biān shì tè diǎn zì yóu tán huà wǒ xiǎng shāo wēi liáo yí xià
現在收錄已經結束了 這邊是特典自由談話 我想稍微聊一下
shǒu xiān gǎn jué rú hé ne ？ wǒ xiǎng yīng gāi méi yǒu rén cóng zhè gè zì yóu tán huà kāi shǐ tīng qǐ ba xī wàng gè wèi néng gòu xiǎng shòu zuò pǐn
首先 感覺如何呢？我想應該沒有人從這個自由談話開始聽起吧 希望各位能夠享受作品
wǒ zì jǐ suǒ shì yǎn de yòu cài jiàng shì gè sān nǚ de là mèi bìng qiě yì nián jí jiù shì wǒ de ér shí xìng pǐ
我自己所飾演的柚菜醬 是個三女的辣妹 並且一年級就是我的兒時性癖
nà gè wǒ shōu dào le chā huà hé tái běn yì qǐ shōu dào de chā huà
那個 我收到了插畫 和臺本一起收到的插畫
rán hòu zài kàn dào chā huà de shí hòu fā xiàn yǒu yí gè jiào zuò là mèi de shí jī suì de jué sè a shuō cuò le suàn le suàn le huán shì bǎo liú shí jī suì ba
然後 在看到插畫的時候發現有一個叫做辣妹的十幾歲的角色啊說錯了 算了算了 還是保留十幾歲吧
suī rán yě yǒu shì guò shì yǎn shí jī suì de là mèi jué sè
雖然也有試過飾演十幾歲的辣妹角色
dàn zài kàn dào chā huà de shí hòu wǒ jiù jué dé tā kě néng shì zhì jīn wéi zhǐ dōu méi shì yǎn guò de lèi xíng gāi zěn mó bàn ne ？
但在看到插畫的時候 我就覺得她可能是至今為止都沒飾演過的類型 該怎麼辦呢？
yì biān zhè mó xiǎng zhù yì biān jìn xíng sī kǎo nà gè zuì kāi shǐ yě yǒu zhǒng gāi zěn mó bàn ne de gǎn jué
一邊這麼想著 一邊進行思考 那個 最開始也有種 該怎麼辦呢 的感覺
bú guò gāi zěn mó shuō ne shì bu shì yīn wéi qíng xù gāo zhǎng yǒu zhǒng là mèi de gǎn jué ér shōu lù wán bì le ne ？ gè wèi jué dé rú hé ne ？ hěn bàng duì ba ？
不過 該怎麼說呢 是不是因為情緒高漲 有種辣妹的感覺而收錄完畢了呢？各位覺得如何呢？很棒對吧？
kěn dìng hěn bàng duì ba ？ nà dāng rán shì zhè yàng ǹg jiù shì zhè yàng nǔ lì dì dú le běn zuò
肯定很棒對吧？那當然是這樣嗯就是這樣努力地讀了本作
xiāng dāng de nà gè jiā rù le háo huá de jué sè zhī zhōng
相當的 那個 加入了豪華的角色之中
yǒu zhǒng wéi shén mó wǒ huì bèi jiào chū lái ne ？ de gǎn jué
有種為什麼我會被叫出來呢？的感覺
yǒu zhǒng méi méi shì má ？ de gǎn jué suī rán xīn lǐ yǒu diǎn kǒng jù
有種沒 沒事嗎？的感覺 雖然心裡有點恐懼
dàn néng gòu hé chū sè de gè wèi yì qǐ cān yǔ zhè bù hǎo zuò pǐn
但能夠和出色的各位一起參與這部好作品
tīng dào zhè xiē zuò pǐn de gè wèi néng gòu gǎn dào kāi xīn de huà wǒ huì hěn gāo xīng de
聽到這些作品的各位 能夠感到開心的話 我會很高興的
wǒ jué dé shì yí bù yǒu hěn duō jù lí gǎn hěn yǒu gǎn jué de zuò pǐn
我覺得是一部有很多距離感 很有感覺的作品
gè rén lái shuō zěn mó shuō ne ？
個人來說 怎麼說呢？
zài méi yǒu guān xì de dì fāng zuò chū mǒu zhǒng shì de chǎng jǐng yǒu zhè zhǒng gǎn jué
在沒有關係的地方做出某種事的場景 有這種感覺
fáng zhǐ jù tòu bǐ jiào hǎo ？ zài méi yǒu guān xì de dì fāng zuò chū mǒu zhǒng shì de chǎng jǐng yě yǒu zhè zhǒng gǎn jué ò nǐ zhī dào má ？ tīng dào le má ？ tīng dào le má ？
防止劇透比較好？在沒有關係的地方做出某種事的場景 也有這種感覺哦 你知道嗎？聽到了嗎？聽到了嗎？
xiàng shì zhè xiē dì fāng wǒ jué dé qí tā zuò pǐn lǐ yīng gāi bú huì yǒu zhè yàng de yǎn chū
像是這些地方 我覺得其他作品裡應該不會有這樣的演出
wǒ jué dé zhè shì zuò pǐn de kàn diǎn huò zhě shuō shì tīng zhòng de kàn diǎn ？
我覺得這是作品的看點 或者說是聽眾的看點？
rú guǒ néng gòu fǎn fù zhòng fù tīng jī biàn hǎo hǎo xiǎng shòu de huà wǒ huì hěn gāo xīng de rán hòu
如果能夠反覆重複聽幾遍 好好享受的話我會很高興的 然後
xiǎng yào gào sù gòu mǎi le běn zuò pǐn shèn zhì lián zhè bù tè diǎn de zì yóu tán huà dōu tīng le de nǐ
想要告訴購買了本作品 甚至連這部特典的自由談話都聽了的你
rú guǒ xiàn zài yǒu shí jiàn de huà
如果現在有時間的話
xiě xià píng jià ba
寫下評價吧
xiě ba xiě ba xiě xià píng jià ba
寫吧 寫吧 寫下評價吧
shì de qǐng xiě xià lái
是的 請寫下來
zhè shì zuì zhòng yào de shì zuì xiǎng chuán dá gěi bié rén de shì
這是最重要的事 最想傳達給別人的事
xī wàng dà jiā néng xiě xià píng jià ne wǒ mén yě kàn le hěn duō
希望大家能寫下評價呢 我們也看了很多
sōu suǒ zì jǐ de míng zì rán hòu kàn dào chū xiàn de zuò pǐn zhī lèi de wā huán yǒu píng lùn wā wā wā dōu kàn guò le
搜索自己的名字 然後看到出現的作品之類的哇還有評論 哇哇哇 都看過了
ér qiě duì shè tuán yě shì jué duì yǒu zài kàn de
而且對社團也是 絕對有在看的
kǎo lǜ gòu mǎi de rén yě shì yǒu zài kàn de
考慮購買的人也是 有在看的
rú guǒ néng xiě yí xià néng ràng dà jiā kāi xīn de píng jià de huà wǒ huì hěn gāo xīng de nà gè yào shi xiǎng xiě shén mó de huà wǒ jué dé huì sī kǎo dé hěn fù zá
如果能寫一下能讓大家開心的評價的話我會很高興的 那個 要是想寫什麼的話 我覺得會思考得很複雜
zuì bàng le tài hǎo le hào sè hào sè de gǎn jué jiù suàn zhī xiě yí xià yě méi guān xì le
最棒了 太好了 好色 好色的感覺 就算只寫一下也沒關係了
xī wàng dà jiā néng xiě xià píng jià bài tuō le
希望大家能寫下評價 拜託了
shì de wǒ zuì jìn jué dé zì jǐ yí dìng yào shuō chū lái cái xíng
是的 我最近覺得自己一定要說出來才行
zhè shì wǒ zuì xiǎng chuán dá gěi bié rén de shì suǒ yǐ nà gè bài tuō le wǒ huì qù kàn de
這是我最想傳達給別人的事 所以 那個 拜託了 我會去看的
a yǒu méi yǒu rén méi mǎi dào ne ？
啊 有沒有人沒買到呢？
wéi le bú biàn chéng nà yàng xī wàng dà jiā néng xiě xià píng jià shǒu xiān shì zuì zhòng yào de shì shì wǒ zuì xiǎng chuán dá gěi bié rén de shì shì de
為了不變成那樣 希望大家能寫下評價 首先是最重要的事 是我最想傳達給別人的事 是的
jīn tiān yě jī hū méi yǒu xiū xi zhí jiē jiù kāi shǐ lù yīn le
今天也幾乎沒有休息 直接就開始錄音了
xiàn zài zhè gè tái cí lǐ miàn gāng cái a gāng cái shāo wēi yǒu diǎn hū de gǎn jué duì ba ？
現在這個臺詞裡面 剛才啊 剛才稍微有點呼 的感覺對吧？
chà bù duō yǎng qì dōu yào xiāo shī le yě shuō bú dìng ne
差不多 氧氣都要消失了也說不定呢
yǒu diǎn hū de gǎn jué ne
有點呼 的感覺呢
zài zhè zhǒng yǒu qù de zhuàng kuàng xià lù dé hěn kāi xīn
在這種 有趣的狀況下 錄得很開心
suǒ yǐ huán qǐng gè wèi guān zhòng hǎo hǎo xiǎng shòu rán hòu yě yào bǎ zhè duàn chuán dá gěi péng yǒu mén wō
所以還請各位觀眾好好享受 然後也要把這段傳達給朋友們喔
xī wàng dà jiā néng tīng xī wàng kě yǐ tīng
希望大家能聽 希望可以聽
rú guǒ néng fǎn fù zhòng fù tīng de huà wǒ huì hěn róng xìng de
如果能反覆重複聽的話 我會很榮幸的
nà mó jiù shì zhè yàng wǒ shuō le hěn duō huà ne
那麼 就是這樣 我說了很多話呢
lái chuǎn kǒu qì ba
來喘口氣吧
jīn tiān yě ràng wǒ guò dé hěn kāi xīn fēi cháng gǎn xiè
今天也讓我過得很開心 非常感謝
yǐ shàng wǒ shì shān tián じぇみ zǐ fēi cháng gǎn xiè
以上 我是山田じぇみ子 非常感謝
děng yí xià wǒ gāng cái bú shì shuō le fēi cháng gǎn xiè má ？
等一下 我剛才不是說了非常感謝嗎？
jié shù bù liǎo a jié shù bù liǎo a
結束不了啊 結束不了啊
wǒ yǐ jīng chè dǐ wàng jì le yǒu gè wèn tí ne
我已經徹底忘記了 有個問題呢
gǎn xiǎng nà gè lù yīn de gǎn xiǎng hé nà gè a yǒu gè wèn tí
感想 那個 錄音的感想和那個啊 有個問題
a wǒ gāng cái chè dǐ wàng jì le
啊 我剛才 徹底忘記了
hǎo nà mó chóng xīn lái yí cì wǒ shì shān tián じぇみ zǐ
好 那麼重新來一次 我是山田じぇみ子
yǒu gè wèn tí shì xǐ huān dì di huán shì gē ge ne ？
有個問題是 喜歡弟弟還是哥哥呢？
yǐ jīng chè dǐ wàng jì le hǎo kě pà wō
已經徹底忘記了 好可怕喔
méi yǒu yǎng qì má ？ zhè yàng a
沒有氧氣嗎？這樣啊
xǐ huān nǎ biān ne ？ wǒ qí shí yǒu dì di lā
喜歡哪邊呢？我其實有弟弟啦
dàn wǒ méi yǒu gē ge wō wǒ shì cháng nǚ yǒu mèi mei gēn dì di
但我沒有哥哥喔 我是長女 有妹妹跟弟弟
suǒ yǐ ma bú tài dǒng shén mó jiào zuò gē ge
所以嘛 不太懂什麼叫做哥哥
kōng xiǎng zhōng de gē ge ？ méi yǒu wō
空想中的哥哥？沒有喔
yīn shēng zuò pǐn a jù běn a dòng huà a yóu xì a diàn shì jù a gè zhǒng dōng xī lǐ dōu huì chū xiàn jiào zuò gē ge de jué sè
音聲作品啊 劇本啊 動畫啊 遊戲啊 電視劇啊 各種東西里都會出現叫做哥哥的角色
suī rán jué dé nà yàng hǎo bàng wō
雖然覺得那樣好棒喔
dàn méi shén mó tè bié xiǎng yào de gǎn jué
但沒什麼特別想要的感覺
suī rán yǒu hěn duō yù dào dì di de kùn rǎo ràng wǒ shēng qì de jīng lì dàn guǒ rán huán shì xǐ huān dì di ma
雖然有很多遇到弟弟的困擾 讓我生氣的經歷 但果然還是喜歡弟弟嘛
shì dì dì má ？ pǔ tōng de xǐ huān wǒ de dì di nà hái zi shì hǎo hái zi wō zhēn de hěn nǔ lì wō
是弟弟嗎？普通的喜歡我的弟弟 那孩子是好孩子喔 真的很努力喔
tā hěn rèn zhēn wō shì jiā lǐ zuì wēn róu de rén wō suǒ yǐ wǒ hěn xǐ huān dì di
他很認真喔 是家裡最溫柔的人喔 所以我很喜歡弟弟
shì jīn hòu yě qǐng duō zhǐ jiào xiōng mèi ba jiù shì zhè yàng zài cì gǎn xiè nín
是 今後也請多指教兄妹吧 就是這樣 再次感謝您
