遲到了
好久不見
感覺
瘦了?
是不是變瘦了?
感覺不錯嘛
我的頭髮?
對對 弄長了
畢竟和你交往的時候
總是很短呢
很順滑吧?
要摸摸看嗎?
不過啊
好久沒見了 好開心
因為
完全沒有聯繫嘛
總之
先去店裡吧
那麼那麼
大概是三年沒見了吧?
祝賀我們再次相遇
乾杯
好好喝
不過啊
真的好久沒見了呢
話說回來
總覺得
比起交往的時候
衣服和髮型
都變得更時尚了
你這傢伙
和我交往的時候
不是那樣的吧
不是那樣的吧
為什麼美女變多了?
等等
是這麼一回事嗎?
我猜到了
我猜到了
可以猜一下嗎?
可以嗎?
真的要猜了
我想想
有一個非常
非常
可愛的女朋友
猜到了嗎?
還有
又或者
有一個非常
喜歡的人
對吧?正確答案
對吧?果然是這樣
幸福感爆棚了
到底是什麼樣的人
到底是怎樣的人啊
害羞了
算了 喝吧
不過啊
你要注意
你啊
稍微
有點變態的地方
因為我記得很清楚
我啊
學生會的時候穿的
女僕裝
你不是很興奮嗎
穿著那個
說了想要做愛對吧?
就算你那喜歡的事
順利地去做
也不要強迫我
做奇怪的事情
這樣啊
不過
真是太好了呢
那麼
順便我也
來報告一下吧
其實啊
我啊
要結婚了
現在才能說
和你分手之後
馬上就被告白了
雖然是那個人
那我怎麼可能知道啊
也沒有聯繫過他
什麼嘛 那副表情
稍微高興一點嘛
你自己明明也很幸福的
對象?
那個啊
雖然有點害羞
對象
我想你大概還記得
是和我們同班的
名叫神助的人
還記得嗎?
對對
那個神助感覺挺調皮的
我記得
關係很好吧
給人一種很滑稽的印象
怎麼了?
突然沉默了
表情死掉得好厲害
等等
什麼?
沒什麼
好好說出來啊
真的什麼都沒有
不不
你絕對是有什麼事的表情
好了
全都說出來
被欺負了?
被神助?
真的?
是怎樣的感覺?
也是呢
你也不想說吧
總覺得
抱歉
原來是這樣啊
確實
好像
被欺負了
雖然記得有點
但沒想到會這麼嚴重
這樣啊
那時候
也瞞著我啊
抱歉 那個
完全沒有注意到
真是太差勁了
真的
抱歉
我會好好對那傢伙嚴厲告狀的
話說 真的
我會讓他跪下來的
那麼
那個
結婚典禮
很難去吧
當然也想讓你來
要是願意來
最大限度也會考慮
但是不用勉強
那傢伙的哪裡比較好?
哪裡
別說得這麼壞啦
確實
可能也有這種一面
但是啊
實際上不是那麼壞的傢伙
現在的話
你看
和以前不一樣
對吧
所以啊
可以的話
想要你
慶祝一下
我也
會為了讓你
還有喜歡的人順利
而加油的
我們啊
雖然發生了很多事
大概
能夠變回非常好的關係吧
對了
下次
來我家吧
然後
我會好好維持我們之間的關係
然後
再和好吧
我啊
雖然喜歡泡咖啡
但如果來我家
就會吃到令人驚訝的
美味的咖啡
我會給你泡的
好嗎?
那麼 總之
今天
喝個痛快吧
トラック1:再會 - たいへんなへんたい
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/たいへんなへんたい-トラック1:再會-332005
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.03]遲到了
[00:25.95]好久不見
[00:31.15]感覺
[00:33.89]瘦了?
[00:35.49]是不是變瘦了?
[00:37.63]感覺不錯嘛
[00:43.61]我的頭髮?
[00:45.33]對對 弄長了
[00:48.51]畢竟和你交往的時候
[00:50.69]總是很短呢
[00:55.73]很順滑吧?
[01:00.01]要摸摸看嗎?
[01:03.97]不過啊
[01:05.57]好久沒見了 好開心
[01:09.35]因為
[01:10.61]完全沒有聯繫嘛
[01:14.23]總之
[01:16.25]先去店裡吧
[01:23.45]那麼那麼
[01:25.77]大概是三年沒見了吧?
[01:29.87]祝賀我們再次相遇
[01:33.77]乾杯
[01:44.15]好好喝
[01:47.07]不過啊
[01:49.53]真的好久沒見了呢
[01:54.03]話說回來
[01:57.13]總覺得
[02:00.25]比起交往的時候
[02:02.43]衣服和髮型
[02:07.03]都變得更時尚了
[02:09.85]你這傢伙
[02:12.39]和我交往的時候
[02:14.45]不是那樣的吧
[02:15.87]不是那樣的吧
[02:20.93]為什麼美女變多了?
[02:25.51]等等
[02:26.59]是這麼一回事嗎?
[02:28.77]我猜到了
[02:30.79]我猜到了
[02:32.97]可以猜一下嗎?
[02:34.47]可以嗎?
[02:35.49]真的要猜了
[02:37.49]我想想
[02:40.93]有一個非常
[02:42.89]非常
[02:44.83]可愛的女朋友
[02:45.79]猜到了嗎?
[02:50.33]還有
[02:54.03]又或者
[02:55.43]有一個非常
[02:56.97]喜歡的人
[02:59.29]對吧?正確答案
[03:03.41]對吧?果然是這樣
[03:07.41]幸福感爆棚了
[03:10.85]到底是什麼樣的人
[03:12.57]到底是怎樣的人啊
[03:16.73]害羞了
[03:18.81]算了 喝吧
[03:23.15]不過啊
[03:25.05]你要注意
[03:27.77]你啊
[03:31.17]稍微
[03:33.33]有點變態的地方
[03:39.13]因為我記得很清楚
[03:42.35]我啊
[03:44.39]學生會的時候穿的
[03:45.87]女僕裝
[03:48.47]你不是很興奮嗎
[03:51.43]穿著那個
[03:54.49]說了想要做愛對吧?
[03:59.93]就算你那喜歡的事
[04:02.51]順利地去做
[04:05.39]也不要強迫我
[04:07.29]做奇怪的事情
[04:13.85]這樣啊
[04:17.21]不過
[04:18.49]真是太好了呢
[04:21.53]那麼
[04:23.17]順便我也
[04:25.75]來報告一下吧
[04:30.81]其實啊
[04:33.15]我啊
[04:36.51]要結婚了
[04:42.65]現在才能說
[04:48.31]和你分手之後
[04:50.35]馬上就被告白了
[04:53.21]雖然是那個人
[04:58.93]那我怎麼可能知道啊
[05:01.37]也沒有聯繫過他
[05:05.55]什麼嘛 那副表情
[05:08.59]稍微高興一點嘛
[05:11.93]你自己明明也很幸福的
[05:18.63]對象?
[05:22.03]那個啊
[05:24.09]雖然有點害羞
[05:27.13]對象
[05:28.21]我想你大概還記得
[05:32.37]是和我們同班的
[05:34.91]名叫神助的人
[05:39.65]還記得嗎?
[05:41.97]對對
[05:43.09]那個神助感覺挺調皮的
[05:46.49]我記得
[05:47.65]關係很好吧
[05:49.35]給人一種很滑稽的印象
[05:53.89]怎麼了?
[05:55.25]突然沉默了
[05:59.57]表情死掉得好厲害
[06:02.97]等等
[06:05.69]什麼?
[06:06.97]沒什麼
[06:09.29]好好說出來啊
[06:12.37]真的什麼都沒有
[06:15.17]不不
[06:16.33]你絕對是有什麼事的表情
[06:19.87]好了
[06:21.21]全都說出來
[06:30.17]被欺負了?
[06:35.09]被神助?
[06:37.95]真的?
[06:41.33]是怎樣的感覺?
[06:48.35]也是呢
[06:50.87]你也不想說吧
[06:55.25]總覺得
[06:57.53]抱歉
[06:58.61]原來是這樣啊
[07:02.87]確實
[07:05.05]好像
[07:06.79]被欺負了
[07:08.05]雖然記得有點
[07:11.37]但沒想到會這麼嚴重
[07:16.43]這樣啊
[07:18.67]那時候
[07:20.07]也瞞著我啊
[07:24.25]抱歉 那個
[07:26.29]完全沒有注意到
[07:35.99]真是太差勁了
[07:39.61]真的
[07:40.97]抱歉
[07:42.33]我會好好對那傢伙嚴厲告狀的
[07:46.09]話說 真的
[07:47.25]我會讓他跪下來的
[07:51.41]那麼
[07:52.45]那個
[07:54.29]結婚典禮
[07:57.21]很難去吧
[08:00.81]當然也想讓你來
[08:02.85]要是願意來
[08:04.17]最大限度也會考慮
[08:06.67]但是不用勉強
[08:11.31]那傢伙的哪裡比較好?
[08:17.11]哪裡
[08:24.05]別說得這麼壞啦
[08:27.09]確實
[08:28.11]可能也有這種一面
[08:32.31]但是啊
[08:33.33]實際上不是那麼壞的傢伙
[08:36.41]現在的話
[08:37.57]你看
[08:38.67]和以前不一樣
[08:41.35]對吧
[08:43.61]所以啊
[08:45.37]可以的話
[08:47.81]想要你
[08:50.55]慶祝一下
[08:55.39]我也
[08:56.97]會為了讓你
[08:58.67]還有喜歡的人順利
[09:00.69]而加油的
[09:03.99]我們啊
[09:05.77]雖然發生了很多事
[09:07.75]大概
[09:08.75]能夠變回非常好的關係吧
[09:14.71]對了
[09:16.03]下次
[09:17.05]來我家吧
[09:18.63]然後
[09:19.67]我會好好維持我們之間的關係
[09:22.67]然後
[09:24.05]再和好吧
[09:29.73]我啊
[09:31.05]雖然喜歡泡咖啡
[09:33.93]但如果來我家
[09:34.95]就會吃到令人驚訝的
[09:36.67]美味的咖啡
[09:38.01]我會給你泡的
[09:40.03]好嗎?
[09:42.25]那麼 總之
[09:44.89]今天
[09:46.23]喝個痛快吧
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。