それはまだ私が神様を信じなかった頃
九月のとある木曜日に雨が降りまして
こんな日にすてきな彼が現れないかと
思った処へあなたが雨やどり
こんな時に何でも良いからあなたとお話をして
お友達になれたらどんなに楽しいだろうけれど
あなたの気を引ける程すてきな娘ではないし
風邪をひかないでと願うのがやっとだった
娘は器量が良いというだけで
幸せの半分を手にしていると
誰か雲った意地悪なお話
でもこっそりうなずいてる自分が悲しい
確かに私が他のお友達とおなじ位に
白いドレスや口紅や赤い靴が
似合うすてきな娘だったらもっと上手な笑顔を
あなたにあげられたのに
だからあなたと街角でも一度出逢った時も
あなたが覚えているなんて夢にも思わなかったし
ましてやそれ以上の事なんて望みもしなかった
だからこそこんなに驚いています
本當に私はお裁縫もお料理も駄目だし
おまけに心配症でそれに引っ込み思案で
自信なんてかけらもないしあなたに迷惑を
かけるのがきっと精一杯です
いきなりこんな大事なお話を
信じろというのが無理な事です
だってまさかあなたが選んだのが
こんなに小さな私の傘だなんて
あわてて駆け出してしまった胸の鼓動を
呼び戻す為に少しだけ時間をください
涙をこっそり拭う間だけ時間をください
そしたら
もうひとつの雨やどり - さだまさし
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/さだまさし-もうひとつの雨やどり-290474
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.13]それはまだ私が神様を信じなかった頃
[00:23.78]九月のとある木曜日に雨が降りまして
[00:29.93]こんな日にすてきな彼が現れないかと
[00:37.10]思った処へあなたが雨やどり
[00:47.82]こんな時に何でも良いからあなたとお話をして
[00:54.63]お友達になれたらどんなに楽しいだろうけれど
[01:00.88]あなたの気を引ける程すてきな娘ではないし
[01:08.08]風邪をひかないでと願うのがやっとだった
[01:15.26]娘は器量が良いというだけで
[01:21.99]幸せの半分を手にしていると
[01:28.73]誰か雲った意地悪なお話
[01:35.47]でもこっそりうなずいてる自分が悲しい
[01:45.86]確かに私が他のお友達とおなじ位に
[01:52.65]白いドレスや口紅や赤い靴が
[01:58.83]似合うすてきな娘だったらもっと上手な笑顔を
[02:06.05]あなたにあげられたのに
[02:30.84]だからあなたと街角でも一度出逢った時も
[02:37.10]あなたが覚えているなんて夢にも思わなかったし
[02:43.46]ましてやそれ以上の事なんて望みもしなかった
[02:50.57]だからこそこんなに驚いています
[03:00.81]本當に私はお裁縫もお料理も駄目だし
[03:07.48]おまけに心配症でそれに引っ込み思案で
[03:14.05]自信なんてかけらもないしあなたに迷惑を
[03:21.11]かけるのがきっと精一杯です
[03:27.83]いきなりこんな大事なお話を
[03:34.41]信じろというのが無理な事です
[03:41.17]だってまさかあなたが選んだのが
[03:47.79]こんなに小さな私の傘だなんて
[03:58.09]あわてて駆け出してしまった胸の鼓動を
[04:04.39]呼び戻す為に少しだけ時間をください
[04:11.12]涙をこっそり拭う間だけ時間をください
[04:21.33]そしたら
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。