RJ01029334

01_顕現!へっぽこのじゃロリ神!

おるがる堂 · RJ01029334

2,338 次觀看 145 人喜歡 4.551 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
這裡是怎樣的呢?
好像和人類們的世界連接在一起了
喂 那邊那傢伙
不是人類吧?
真的是人類對吧?
這可真是
一副很蠢的表情呢
喵什麼?
你竟然不知道這個喵?
把龜頭摩擦到地面上
好好聽我說
我的名字是喵
如你所見
我是可愛的貓神大人喔
那是當然的
不管怎麼看
我就是神明大人喔
沒錯
畢竟喵是神明大人呢
所 以
我就是神明大人喔
煩死了
身為神明的喵
沒有做不到的事
我嗎?
不成體統
區區一個人類
怎麼可能配得上我的名字?
但是
不過 這種情況也沒辦法呢
好好聽我說
吾之名為貓羅蘭
是尊貴的野獸王
正如其名
是巨大的神明
也是狼之神明喔
哈?所以
才叫你貓羅蘭啊
連這個可憐的名字的品味都不知道嗎?
你這傢伙是死刑喔
畢竟日本的傳統服裝很樸素呢
我很喜歡喔
與之相比如何啊?
這件染成黑色的貓貓服裝
皺褶很可愛吧
非常適合美麗的我喔
對吧?
就是這樣就是這樣
既然明白了
就延緩死刑吧
貓貓明明是神明
卻裝作外國人
身為神明的我
與日本和西方有沒有關係都無所謂
美麗的我
會穿上美麗的衣服
這不是很好嗎
然後呢?
人類在這裡做什麼呢?
這麼說來 這座宅邸
好像發生了什麼亂七八糟的事情呢
感覺能成為不錯的打發時間呢
喂 人類
如果你有願望的話
我們會盡量滿足你的
好了 說說看
我拒絕
你到底在說什麼我聽不懂啦
沒什麼含義呢
只是你這傢伙
好像有點能理解變態這個詞了
所以呢?
果然現在馬上就要死刑嗎
喵?
變態是什麼意思呢?
喵就算不知道也沒關係
雖然我也不是很清楚
哈?
誰說要幫你實現願望了?
約定的事情
只是趁著打發時間聽你的願望而已
是這樣啊
人類真是笨蛋啊
喵?
這骯髒的尾巴怎麼回事呢?
那是人類的誤會
我們和這個城堡上供奉的神明
沒有任何關係
在神的世界裡活了幾百年
真是無聊到不行呢
說著有什麼有趣的事情
突然就發生了跟人界的互動
在那裡打發時間打開了個洞
就是說你出現了對吧?
這個地方 這個城堡 還有這個城堡的神明
我們完全沒有關係
也就是說
從一開始就沒有實現你的願望的道理
你在說什麼啊
神明這種東西本來就是這樣
是這樣嗎?
只有在你心血來潮 任性 想實現願望這種事的時候才會這樣
是這樣啊
現在這個城堡的神明
好像兩百年都還沒回到這裡
都是把神明大人當成僕從的 人類們的錯
怎麼了嗎?
就算你現在開始懇求我們
也不會實現你的願望喔
比起那種事情
難得來到了這裡 要好好招待我們才行
怎麼做都不會這樣子做
說到底人類的工作 就是為了招待神明大人
沒錯呢
如果能夠滿足於招待的話
稍微一點點的話
對吧?
就是這樣
心情好的話就會實現願望的
那麼我已經打掃乾淨了 首先是洗澡
然後就是吃飯了呢
知道的話就趕緊準備吧 人類
01_顕現!へっぽこのじゃロリ神! - おるがる堂 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/おるがる堂-01_顕現!へっぽこのじゃロリ神!-330349
對拍微調
zhè lǐ shì zěn yàng de ne ?
這裡是怎樣的呢?
hǎo xiàng hé rén lèi mén de shì jiè lián jiē zài yì qǐ le
好像和人類們的世界連接在一起了
wèi nà biān nà jiā huǒ
喂 那邊那傢伙
bú shì rén lèi ba ?
不是人類吧?
zhēn de shì rén lèi duì ba ?
真的是人類對吧?
zhè kě zhēn shì
這可真是
yí fù hěn chǔn de biǎo qíng ne
一副很蠢的表情呢
miāo shén mó ?
喵什麼?
nǐ jìng rán bù zhī dào zhè gè miāo ?
你竟然不知道這個喵?
bǎ guī tóu mó cā dào dì miàn shàng
把龜頭摩擦到地面上
hǎo hǎo tīng wǒ shuō
好好聽我說
wǒ de míng zì shì miāo
我的名字是喵
rú nǐ suǒ jiàn
如你所見
wǒ shì kě ài de māo shén dà rén wō
我是可愛的貓神大人喔
nà shì dāng rán de
那是當然的
bù guǎn zěn mó kàn
不管怎麼看
wǒ jiù shì shén míng dà rén wō
我就是神明大人喔
méi cuò
沒錯
bì jìng miāo shì shén míng dà rén ne
畢竟喵是神明大人呢
suǒ yǐ
所 以
wǒ jiù shì shén míng dà rén wō
我就是神明大人喔
fán sǐ le
煩死了
shēn wéi shén míng de miāo
身為神明的喵
méi yǒu zuò bú dào de shì
沒有做不到的事
wǒ má ?
我嗎?
bù chéng tǐ tǒng
不成體統
qū qū yí gè rén lèi
區區一個人類
zěn mó kě néng pèi dé shàng wǒ de míng zì ?
怎麼可能配得上我的名字?
dàn shì
但是
bú guò zhè zhǒng qíng kuàng yě méi bàn fǎ ne
不過 這種情況也沒辦法呢
hǎo hǎo tīng wǒ shuō
好好聽我說
wú zhī míng wéi māo luó lán
吾之名為貓羅蘭
shì zūn guì de yě shòu wáng
是尊貴的野獸王
zhèng rú qí míng
正如其名
shì jù dà de shén míng
是巨大的神明
yě shì láng zhī shén míng wō
也是狼之神明喔
hā ? suǒ yǐ
哈?所以
cái jiào nǐ māo luó lán a
才叫你貓羅蘭啊
lián zhè gè kě lián de míng zì de pǐn wèi dōu bù zhī dào má ?
連這個可憐的名字的品味都不知道嗎?
nǐ zhè jiā huǒ shì sǐ xíng wō
你這傢伙是死刑喔
bì jìng rì běn de chuán tǒng fú zhuāng hěn pǔ sù ne
畢竟日本的傳統服裝很樸素呢
wǒ hěn xǐ huān wō
我很喜歡喔
yǔ zhī xiāng bǐ rú hé a ?
與之相比如何啊?
zhè jiàn rǎn chéng hēi sè de māo māo fú zhuāng
這件染成黑色的貓貓服裝
zhòu zhě hěn kě ài ba
皺褶很可愛吧
fēi cháng shì hé měi lí de wǒ wō
非常適合美麗的我喔
duì ba ?
對吧?
jiù shì zhè yàng jiù shì zhè yàng
就是這樣就是這樣
jì rán míng bái le
既然明白了
jiù yán huǎn sǐ xíng ba
就延緩死刑吧
māo māo míng míng shì shén míng
貓貓明明是神明
què zhuāng zuò wài guó rén
卻裝作外國人
shēn wéi shén míng de wǒ
身為神明的我
yǔ rì běn hé xī fāng yǒu méi yǒu guān xì dōu wú suǒ wèi
與日本和西方有沒有關係都無所謂
měi lí de wǒ
美麗的我
huì chuān shàng měi lí de yī fu
會穿上美麗的衣服
zhè bú shì hěn hǎo má
這不是很好嗎
rán hòu ne ?
然後呢?
rén lèi zài zhè lǐ zuò shén mó ne ?
人類在這裡做什麼呢?
zhè mó shuō lái zhè zuò zhái dǐ
這麼說來 這座宅邸
hǎo xiàng fā shēng le shén mó luàn qī bā zāo de shì qíng ne
好像發生了什麼亂七八糟的事情呢
gǎn jué néng chéng wéi bú cuò de dǎ fā shí jiàn ne
感覺能成為不錯的打發時間呢
wèi rén lèi
喂 人類
rú guǒ nǐ yǒu yuàn wàng de huà
如果你有願望的話
wǒ mén huì jìn liáng mǎn zú nǐ de
我們會盡量滿足你的
hǎo le shuō shuō kàn
好了 說說看
wǒ jù jué
我拒絕
nǐ dào dǐ zài shuō shén mó wǒ tīng bù dǒng lā
你到底在說什麼我聽不懂啦
méi shén mó hán yì ne
沒什麼含義呢
zhǐ shì nǐ zhè jiā huǒ
只是你這傢伙
hǎo xiàng yǒu diǎn néng lǐ jiě biàn tài zhè gè cí le
好像有點能理解變態這個詞了
suǒ yǐ ne ?
所以呢?
guǒ rán xiàn zài mǎ shàng jiù yào sǐ xíng má
果然現在馬上就要死刑嗎
miāo ?
喵?
biàn tài shì shén mó yì sī ne ?
變態是什麼意思呢?
miāo jiù suàn bù zhī dào yě méi guān xì
喵就算不知道也沒關係
ma
suī rán wǒ yě bú shì hěn qīng chǔ
雖然我也不是很清楚
hā ?
哈?
shuí shuō yào bāng nǐ shí xiàn yuàn wàng le ?
誰說要幫你實現願望了?
yuē dìng de shì qíng
約定的事情
zhǐ shì chèn zhù dǎ fā shí jiàn tīng nǐ de yuàn wàng ér yǐ
只是趁著打發時間聽你的願望而已
shì zhè yàng a
是這樣啊
rén lèi zhēn shì bèn dàn a
人類真是笨蛋啊
miāo ?
喵?
zhè āng zāng de wěi ba zěn mó huí shì ne ?
這骯髒的尾巴怎麼回事呢?
a
nà shì rén lèi de wù huì
那是人類的誤會
wǒ mén hé zhè gè chéng bǎo shàng gòng fèng de shén míng
我們和這個城堡上供奉的神明
méi yǒu rèn hé guān xì
沒有任何關係
zài shén de shì jiè lǐ huó le jī bǎi nián
在神的世界裡活了幾百年
zhēn shì wú liáo dào bù xíng ne
真是無聊到不行呢
shuō zhù yǒu shén mó yǒu qù de shì qíng
說著有什麼有趣的事情
tū rán jiù fā shēng le gēn rén jiè de hù dòng
突然就發生了跟人界的互動
zài nà lǐ dǎ fā shí jiàn dǎ kāi le gè dòng
在那裡打發時間打開了個洞
jiù shì shuō nǐ chū xiàn le duì ba ?
就是說你出現了對吧?
zhè gè dì fāng zhè gè chéng bǎo huán yǒu zhè gè chéng bǎo de shén míng
這個地方 這個城堡 還有這個城堡的神明
wǒ mén wán quán méi yǒu guān xì
我們完全沒有關係
yě jiù shì shuō
也就是說
cóng yì kāi shǐ jiù méi yǒu shí xiàn nǐ de yuàn wàng de dào lǐ
從一開始就沒有實現你的願望的道理
nǐ zài shuō shén mó a
你在說什麼啊
shén míng zhè zhǒng dōng xī běn lái jiù shì zhè yàng
神明這種東西本來就是這樣
shì zhè yàng má ?
是這樣嗎?
zhǐ yǒu zài nǐ xīn xuè lái cháo rèn xìng xiǎng shí xiàn yuàn wàng zhè zhǒng shì de shí hòu cái huì zhè yàng
只有在你心血來潮 任性 想實現願望這種事的時候才會這樣
shì zhè yàng a
是這樣啊
xiàn zài zhè gè chéng bǎo de shén míng
現在這個城堡的神明
hǎo xiàng liǎng bǎi nián dōu huán méi huí dào zhè lǐ
好像兩百年都還沒回到這裡
dōu shì bǎ shén míng dà rén dāng chéng pú cóng de rén lèi mén de cuò
都是把神明大人當成僕從的 人類們的錯
zěn mó le má ?
怎麼了嗎?
jiù suàn nǐ xiàn zài kāi shǐ kěn qiú wǒ mén
就算你現在開始懇求我們
yě bú huì shí xiàn nǐ de yuàn wàng wō
也不會實現你的願望喔
bǐ qǐ nà zhǒng shì qíng
比起那種事情
nán dé lái dào le zhè lǐ yào hǎo hǎo zhāo dài wǒ mén cái xíng
難得來到了這裡 要好好招待我們才行
zěn mó zuò dōu bú huì zhè yàng zǐ zuò
怎麼做都不會這樣子做
shuō dào dǐ rén lèi de gōng zuò jiù shì wéi le zhāo dài shén míng dà rén
說到底人類的工作 就是為了招待神明大人
méi cuò ne
沒錯呢
rú guǒ néng gòu mǎn zú wū zhāo dài de huà
如果能夠滿足於招待的話
shāo wēi yì diǎn diǎn de huà
稍微一點點的話
duì ba ?
對吧?
jiù shì zhè yàng
就是這樣
xīn qíng hǎo de huà jiù huì shí xiàn yuàn wàng de
心情好的話就會實現願望的
nà mó wǒ yǐ jīng dǎ sǎo qián jìng le shǒu xiān shì xǐ zǎo
那麼我已經打掃乾淨了 首先是洗澡
rán hòu jiù shì chī fàn le ne
然後就是吃飯了呢
zhī dào de huà jiù gǎn jǐn zhǔn bèi ba rén lèi
知道的話就趕緊準備吧 人類
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:43.75]這裡是怎樣的呢?
[00:46.67]好像和人類們的世界連接在一起了
[00:54.85]喂 那邊那傢伙
[00:56.97]不是人類吧?
[00:58.61]真的是人類對吧?
[01:05.55]這可真是
[01:07.35]一副很蠢的表情呢
[01:12.25]喵什麼?
[01:13.87]你竟然不知道這個喵?
[01:18.21]把龜頭摩擦到地面上
[01:20.39]好好聽我說
[01:23.29]我的名字是喵
[01:25.41]如你所見
[01:26.95]我是可愛的貓神大人喔
[01:32.59]那是當然的
[01:34.81]不管怎麼看
[01:36.81]我就是神明大人喔
[01:41.47]沒錯
[01:43.57]畢竟喵是神明大人呢
[01:48.15]所 以
[01:50.41]我就是神明大人喔
[01:53.95]煩死了
[01:55.77]身為神明的喵
[01:57.41]沒有做不到的事
[02:02.73]我嗎?
[02:04.03]不成體統
[02:05.35]區區一個人類
[02:06.77]怎麼可能配得上我的名字?
[02:09.83]但是
[02:11.27]不過 這種情況也沒辦法呢
[02:15.19]好好聽我說
[02:18.33]吾之名為貓羅蘭
[02:20.37]是尊貴的野獸王
[02:22.69]正如其名
[02:24.07]是巨大的神明
[02:25.87]也是狼之神明喔
[02:30.33]哈?所以
[02:32.37]才叫你貓羅蘭啊
[02:38.09]連這個可憐的名字的品味都不知道嗎?
[02:44.99]你這傢伙是死刑喔
[02:48.79]畢竟日本的傳統服裝很樸素呢
[02:52.03]我很喜歡喔
[02:55.03]與之相比如何啊?
[02:57.39]這件染成黑色的貓貓服裝
[03:01.29]皺褶很可愛吧
[03:03.93]非常適合美麗的我喔
[03:06.77]對吧?
[03:10.09]就是這樣就是這樣
[03:13.19]既然明白了
[03:14.43]就延緩死刑吧
[03:17.53]貓貓明明是神明
[03:19.77]卻裝作外國人
[03:22.93]身為神明的我
[03:24.23]與日本和西方有沒有關係都無所謂
[03:27.83]美麗的我
[03:29.27]會穿上美麗的衣服
[03:33.23]這不是很好嗎
[03:37.43]然後呢?
[03:38.73]人類在這裡做什麼呢?
[03:42.33]這麼說來 這座宅邸
[03:44.59]好像發生了什麼亂七八糟的事情呢
[03:48.33]感覺能成為不錯的打發時間呢
[03:51.23]喂 人類
[03:52.97]如果你有願望的話
[03:54.33]我們會盡量滿足你的
[03:57.49]好了 說說看
[04:04.89]我拒絕
[04:06.71]你到底在說什麼我聽不懂啦
[04:12.01]沒什麼含義呢
[04:14.15]只是你這傢伙
[04:15.55]好像有點能理解變態這個詞了
[04:19.95]所以呢?
[04:21.99]果然現在馬上就要死刑嗎
[04:24.31]喵?
[04:25.81]變態是什麼意思呢?
[04:29.45]喵就算不知道也沒關係
[04:32.81]
[04:33.89]雖然我也不是很清楚
[04:38.31]哈?
[04:39.47]誰說要幫你實現願望了?
[04:43.81]約定的事情
[04:45.37]只是趁著打發時間聽你的願望而已
[04:49.81]是這樣啊
[04:52.11]人類真是笨蛋啊
[04:58.67]喵?
[05:00.35]這骯髒的尾巴怎麼回事呢?
[05:09.21]
[05:10.91]那是人類的誤會
[05:15.51]我們和這個城堡上供奉的神明
[05:19.01]沒有任何關係
[05:24.61]在神的世界裡活了幾百年
[05:27.41]真是無聊到不行呢
[05:29.97]說著有什麼有趣的事情
[05:33.11]突然就發生了跟人界的互動
[05:36.91]在那裡打發時間打開了個洞
[05:40.37]就是說你出現了對吧?
[05:45.57]這個地方 這個城堡 還有這個城堡的神明
[05:48.97]我們完全沒有關係
[05:51.77]也就是說
[05:52.81]從一開始就沒有實現你的願望的道理
[05:58.77]你在說什麼啊
[06:00.23]神明這種東西本來就是這樣
[06:03.97]是這樣嗎?
[06:06.11]只有在你心血來潮 任性 想實現願望這種事的時候才會這樣
[06:12.47]是這樣啊
[06:14.77]現在這個城堡的神明
[06:17.33]好像兩百年都還沒回到這裡
[06:20.57]都是把神明大人當成僕從的 人類們的錯
[06:27.23]怎麼了嗎?
[06:28.67]就算你現在開始懇求我們
[06:30.61]也不會實現你的願望喔
[06:33.53]比起那種事情
[06:36.51]難得來到了這裡 要好好招待我們才行
[06:43.47]怎麼做都不會這樣子做
[06:46.43]說到底人類的工作 就是為了招待神明大人
[06:52.11]沒錯呢
[06:54.43]如果能夠滿足於招待的話
[06:56.77]稍微一點點的話
[06:59.57]對吧?
[07:01.27]就是這樣
[07:03.07]心情好的話就會實現願望的
[07:08.03]那麼我已經打掃乾淨了 首先是洗澡
[07:12.83]然後就是吃飯了呢
[07:15.33]知道的話就趕緊準備吧 人類

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

01_顕現!へっぽこのじゃロリ神!是誰唱的?

01_顕現!へっぽこのじゃロリ神!由おるがる堂演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌