nà mó jiù shī lǐ le
那麼就失禮了
xiān cóng suǒ gǔ fù jìn kāi shǐ fàng sōng ba
先從鎖骨附近開始放鬆吧
rú guǒ lì dào tài qiáng huò zhě tài ruò de huà qǐng shuō yì shēng
如果力道太強或者太弱的話請說一聲
jī ròu hǎo jiāng yìng
肌肉好僵硬
nà jiù hǎo ， wǒ jì xù àn mó
那就好，我繼續按摩
xì zhì àn mó suǒ gǔ zhōu wéi
細緻按摩鎖骨周圍
bù dé liǎo ， shǒu gǎn hěn jiāng yìng
不得了，手感很僵硬
kàn lái nín duī jī le bù shǎo pí láo
看來您堆積了不少疲勞
lì dù shāo wēi jiā dà yì diǎn
力度稍微加大一點
wǒ xiǎng jìn kě néng wéi nín huǎn jiě pí láo
我想盡可能為您緩解疲勞
guāng kào jīn tiān kě néng bú tài háng
光靠今天可能不太行
zhè dāng rán bú shì shén mó yíng xiāo shuō cí
這當然不是什麼營銷說辭
dàn rú guǒ nín jì xù guāng gù wǒ yě huì hěn kāi xīn
但如果您繼續光顧我也會很開心
hǎo xiàng shāo wēi biàn róu ruǎn yì diǎn le
好像稍微變柔軟一點了
nà jiē xià lái qǐng ràng wǒ àn mó jiān bǎng
那接下來請讓我按摩肩膀
kàn zhè gè yàng zǐ de huà …
看這個樣子的話…
guǒ rán jiān bǎng yě hěn jiāng yìng
果然肩膀也很僵硬
zhè yàng fǎn dǎo gèng yǒu àn mó de jià zhí ， wǒ hěn kāi xīn
這樣反倒更有按摩的價值，我很開心
cóng yòu jiān kāi shǐ fàng sōng ba
從右肩開始放鬆吧
suī rán wǒ yǐ jīng hěn nǔ lì àn mó le
雖然我已經很努力按摩了
dàn jiān bǎng de jiāng yìng shí zài shì yǒu xiē yán zhòng
但肩膀的僵硬實在是有些嚴重
jīn tiān dào zhè zhǒng chéng dù yīng gāi jiù shì jí xiàn le
今天到這種程度應該就是極限了
jiē xià lái qǐng ràng wǒ àn mó shǒu bì
接下來請讓我按摩手臂
shǒu bì yě xiāng dāng jiāng yìng
手臂也相當僵硬
shǒu xīn yě hǎo jiāng yìng
手心也好僵硬
kěn dìng shì yīn wéi píng rì lǐ hěn nǔ lì gōng zuò
肯定是因為平日裡很努力工作
hǎo de ， gū qiě shì àn mó dào shǒu zhǎng le
好的，姑且是按摩到手掌了
jiē xià lái ràng zuǒ bì fàng sōng yí xià
接下來讓左臂放鬆一下
yí dòng dào zuǒ biān
移動到左邊
guāng shì mō shàng qù jiù néng gǎn shòu dào hěn jiāng yìng le
光是摸上去就能感受到很僵硬了
hǎo yìng ， zhè biān guǒ rán yě hěn yán zhòng
好硬，這邊果然也很嚴重
yǒu jué dé tòng má ？
有覺得痛嗎？
shuō de yě shì ， bì jìng dōu zhè mó jiāng yìng le
說的也是，畢竟都這麼僵硬了
shǒu zhǐ yǒu diǎn àn bú xià qù
手指有點按不下去
wǒ yǐ jīng jìn lì le
我已經盡力了
yīng gāi gǎn jué hǎo diǎn le ba
應該感覺好點了吧
jiē xià lái àn mó shǒu bì
接下來按摩手臂
zhè lǐ gǎn jué rú hé ？
這裡感覺如何？
jiē xià lái yòng lì àn yā yí xià
接下來用力按壓一下
hǎo ， dào shǒu zhǎng le
好，到手掌了
jiē xià lái róu róu shǒu zhǎng
接下來揉揉手掌
zhǐ jiàn guān jié 、 shǒu zhǐ gēn bù
指間關節、手指根部
huán yǒu shǒu wàn fù jìn de róu ruǎn bù wèi
還有手腕附近的柔軟部位
quán dōu hǎo hǎo àn mó yí xià
全都好好按摩一下
zhè xià shǒu bì 、 jiān bǎng hé hòu bèi shàng bàn bù fen jiù jié shù le
這下手臂、肩膀和後背上半部分就結束了
jiē xià lái shì tuǐ bù
接下來是腿部
xiān cóng dà tuǐ kāi shǐ
先從大腿開始
wǒ yǐ jīng bú huì duì jiāng yìng gǎn dào jīng yà le
我已經不會對僵硬感到驚訝了
xiǎo tuǐ dù yě àn mó yí xià
小腿肚也按摩一下
jiē xià lái shì lìng yì biān
接下來是另一邊
hǎo ， àn mó dào cǐ jié shù
好，按摩到此結束
yǒu nǎ lǐ huán méi fàng sōng gòu má ？
有哪裡還沒放鬆夠嗎？
shì má ， néng bèi nín kuā jiǎng wǒ hěn kāi xīn
是嗎，能被您誇獎我很開心
qǐng ràng wǒ gěi nín péi shuì
請讓我給您陪睡
gǎn jué kè rén shēn shàng hǎo xiāng
感覺客人身上好香
bù ， bìng bú shì xiāng shuǐ huò mù yù lù nà zhǒng
不，並不是香水或沐浴露那種
bǐ jiào yǒu tè diǎn de qì wèi
比較有特點的氣味
ér shì gèng jiā zì rán de
而是更加自然的
ǹg … méi fǎ zhǔn què xíng róng
嗯…沒法準確形容
ài ？ shì zhè yàng má
唉？是這樣嗎
yuán lái yí chuán jī yīn de qì hé dù yǔ qì wèi yǒu guān lián a
原來遺傳基因的契合度與氣味有關聯啊
tiē zài yì qǐ de shí hòu bú yào shuō zhè zhǒng huà ma
貼在一起的時候不要說這種話嘛
bù rán wǒ huì hài xiū de
不然我會害羞的
wǒ píng shí jué duì bú huì shuō zhè zhǒng huà
我平時絕對不會說這種話
yīn wéi wǒ bù xiǎng yǐn qǐ wù huì
因為我不想引起誤會
bèi kè rén dòng shǒu dòng jiǎo
被客人動手動腳
bù ， yí cì dōu méi yǒu
不，一次都沒有
yīn wéi wǒ yì jué dé qí guài jiù huì lì kè jiào gōng zuò rén yuán guò lái
因為我一覺得奇怪就會立刻叫工作人員過來
cóng jìn rù zhè jiā diàn kāi shǐ jiù yuē dìng hǎo le
從進入這家店開始就約定好了
「 yí dìng yào bǎo hù wǒ bú bèi xìng sāo rǎo 」
「一定要保護我不被性騷擾」
suī rán méi dào tè shū duì dài de chéng dù
雖然沒到特殊對待的程度
dàn wǒ shì péng yǒu jiè shào guò lái de
但我是朋友介紹過來的
suǒ yǐ dài yù kě néng bǐ qí tā rén hǎo yì diǎn
所以待遇可能比其他人好一點
shùn dài yì tí zhè jiàn yī fu yě shì wǒ qiáng xíng yāo qiú chuān de
順帶一提這件衣服也是我強行要求穿的
qí tā rén de dōu shì fēi cháng sōng kuǎ
其他人的都是非常鬆垮
yīn wéi tīng shuō yǒu rén huì bǎ shǒu shēn jìn féng xì lǐ
因為聽說有人會把手伸進縫隙裡
suǒ yǐ cái xuǎn le jǐn shēn kuǎn
所以才選了緊身款
bù néng chuān xiōng zhào shì guī dìng
不能穿胸罩是規定
suǒ yǐ yě méi bàn fǎ
所以也沒辦法
shuō shì zhè fāng miàn wú lùn rú hé dōu wú fǎ ràng bù
說是這方面無論如何都無法讓步
qǐng bú yào yì zhí dīng zhù nà lǐ kàn
請不要一直盯著那裡看
bù rán wǒ yào jiào gōng zuò rén yuán le ò
不然我要叫工作人員了哦
dàn rú guǒ shì qí tā kè rén wǒ yě xū jiù zhēn de jiào le
但如果是其他客人我也許就真的叫了
dǎo jì shí wǔ fēn zhōng de nào zhōng xiǎng le
倒計時五分鐘的鬧鐘響了
yǐ jīng zhè gè diǎn le a
已經這個點了啊
shí jiàn guò de zhēn kuài
時間過的真快
nà gè … jiē xià lái zěn mó bàn
那個…接下來怎麼辦
nín yào huí qù le má ？
您要回去了嗎？
