fēng huā xuě yuè hàn huà zǔ zuò pǐn ， gèng duō zuò pǐn yǔ zhǐ dìng yīn shēng hàn huà jiā qǐ é 1626345230 huò qún 371229865， nèi bù zī yuán ， jìn zhǐ zhuǎn zài
風花雪月漢化組作品，更多作品與指定音聲漢化加企鵝1626345230或群371229865，內部資源，禁止轉載
ēi … xué cháng hé wǒ yí yàng shì dì yī cì dāng wěi yuán ba ？
誒…學長和我一樣是第一次當委員吧？
chū cì jiàn miàn ， wǒ shì èr nián jí de shì chuān
初次見面，我是二年級的市川
āi ？ bú shì chū jiàn má ？
哎？不是初見嗎？
duì wǒ yǒu yìn xiàng a ， xiè xiè
對我有印象啊，謝謝
ǹg ？ jīn tiān zhǐ yǒu wǒ hé xué cháng liǎng gè rén ？
嗯？今天只有我和學長兩個人？
qí tā rén dōu bú zài má …？
其他人都不在嗎…？
jiù liǎng gè rén gàn zhè shì a … hǎo má fán …
就兩個人幹這事啊…好麻煩…
ér qiě … zhè zhǒng shí hòu lái shōu shí …
而且…這種時候來收拾…
hā a … wán quán tí bù qǐ jìn
哈啊…完全提不起勁
zhēn xiǎng kuài diǎn jié hūn yǒu gè kě yǐ yī lài de duì xiàng a …
真想快點結婚有個可以依賴的對象啊…
wǒ xiǎng zǎo diǎn huí jiā …
我想早點回家…
suǒ yǐ jiù gǎn kuài shōu shí wán ba
所以就趕快收拾完吧
nà ， wǒ lái nòng zhè biān de shū jià
那，我來弄這邊的書架
xué cháng jiù má fán shōu shí nà biān de shū jià le
學長就麻煩收拾那邊的書架了
nà jiù gǎn jǐn kāi shǐ ba … yō xiū …
那就趕緊開始吧…喲咻…
a … xué cháng ， nǐ nà biān yǒu huáng sè biāo qiān de shū má ？
啊…學長，你那邊有黃色標籤的書嗎？
wǒ yào zhěng lǐ dào wǒ zhè biān …
我要整理到我這邊…
a duì duì ~ jiù shì nà gè ~
啊對對~就是那個~
wǒ qǔ yí xià wō … shāo wēi jiè yòng yí xià jiān bǎng …
我取一下喔…稍微借用一下肩膀…
yō xiū … bù hǎo yì si ， yào pá shàng qù qǔ xià shū …
喲咻…不好意思，要爬上去取下書…
a … xué cháng nǐ gāng gāng tōu kàn wǒ nèi kù le ba ？
啊…學長你剛剛偷看我內褲了吧？
wǒ dāng rán zhī dào de a …
我當然知道的啊…
nà zhǒng shì xiàn zài zěn mó shuō huán shì néng gǎn jué dào de
那種視線再怎麼說還是能感覺到的
ā ha ~ yǎn jīng duǒ kāi le ~
啊哈~眼睛躲開了~
kàn qǐ lái hěn bù xí guàn ne ~
看起來很不習慣呢~
a ~ wǒ zài shàng qù yí xià wō ~
啊~我再上去一下喔~
shī lǐ le ~ yō xiū ~
失禮了~喲咻~
a ~ bào qiàn … ruǎn ruǎn de dì fāng pèng dào le ？
啊~抱歉…軟軟的地方碰到了？
duì bù qǐ ~ ēi ？ xué cháng … nǐ zài hài xiū má ~？
對不起~誒？學長…你在害羞嗎~？
zhēn shì kě ài ya ~
真是可愛呀~
bú guò … wǒ kě bú shì gù yì de wō
不過…我可不是故意的喔
yō xiū … zhè biān shū jià de jiàn gé zhēn shì zhǎi ne …
喲咻…這邊書架的間隔真是窄呢…
zhǐ yào shāo wēi kào jìn yì diǎn jiù huì dào xué cháng de ěr biān
只要稍微靠近一點就會到學長的耳邊
jìn dào hǎo xiàng qì xī dōu néng chuī dào ěr duo shàng …
近到好像氣息都能吹到耳朵上…
a ~ wǒ xiǎng qǔ yí xià nà běn shū
啊~我想取一下那本書
jiè guò dào xià miàn de shū jià wō ~
借過到下面的書架喔~
a ~ bú yòng bāng wǒ qǔ de
啊~不用幫我取的
wǒ zì jǐ lái jiù hǎo ~
我自己來就好~
yō xiū ~ ǹg ？ qǔ bú dào ne …
喲咻~嗯？取不到呢…
ǹg ？ zhè běn shū kǎ de hǎo jǐn ne …
嗯？這本書卡的好緊呢…
qǔ bú xià lái ne …
取不下來呢…
a a …！ nòng kuǎ le …！
啊啊…！弄垮了…！
méi shì ba xué cháng ？ yǒu shòu shāng má ？
沒事吧學長？有受傷嗎？
ǹg … néng ràng wǒ jiǎn chá xià nín yǒu méi yǒu shòu shāng má ~？
嗯…能讓我檢查下您有沒有受傷嗎~？
ēi ~ zhè gè shì shén mó ne ~？
誒~這個是什麼呢~？
xué cháng de zhè gè ~ bú shì yǐ jīng yìng bāng bāng le ma ~
學長的這個~不是已經硬邦邦了嘛~
hā a ~ nán bù chéng ~ zhǐ shì yīn wéi wǒ de shǒu pèng dào le ~
哈啊~難不成~只是因為我的手碰到了~
jiù xīng 、 fèn qǐ lái le má ~？
就興、奮起來了嗎~？
xué cháng ya ~ yì wài de mèn sāo ne ~
學長呀~意外的悶騷呢~
mèn sāo ~ sè láng ne ~
悶騷~色狼呢~
nán bù chéng … yǒu zài qī dài zhī hòu néng hé wǒ zuò sè sè de shì qíng má ~？
難不成…有在期待之後能和我做色色的事情嗎~？
yǐ wéi wǒ huì zhè yàng jì xù jìn gōng ~ rán hòu yāo qǐng xué cháng zuò sè sè de shì ~
以為我會這樣繼續進攻~然後邀請學長做色色的事~
shì zhè yàng xiǎng de má ~？
是這樣想的嗎~？
wú wā … nà huán zhēn shì … zhā ~ ne ~
唔哇…那還真是…渣~呢~
dàn shì ya ~ duì bù qǐ ne xué cháng ~
但是呀~對不起呢學長~
kǒng pà méi bàn fǎ rú nín suǒ yuàn ne …
恐怕沒辦法如您所願呢…
bì jìng wǒ ya … kě bú shì xué cháng xiǎng xiàng zhōng nà zhǒng qīng fú de nǚ hái zi
畢竟我呀…可不是學長想象中那種輕浮的女孩子
bú huì hé shuí dōu néng zài zhè zhǒng dì fāng zuò
不會和誰都能在這種地方做
zài shuō yě bù kě néng nà mó jiǎn dān jiù gěi nǐ zuò nà zhǒng shì ma ~
再說也不可能那麼簡單就給你做那種事嘛~
ǹg ~？ zhēn yào shuō shuí dōu kě yǐ de huà … yě xī wàng shì bié rén ne
嗯~？真要說誰都可以的話…也希望是別人呢
dàn shì … rú guǒ zhèng yīn wéi shì wǒ … cái biàn chéng zhè yàng de
但是…如果正因為是我…才變成這樣的
wǒ yě bù jué dé tǎo yàn jiù shì le
我也不覺得討厭就是了
ma … bì jìng pèng dào le shì bù kě kàng lì
嘛…畢竟碰到了是不可抗力
nǐ yě bú shì gù yì de ， suǒ yǐ wǒ méi yǒu shēng qì wō
你也不是故意的，所以我沒有生氣喔
zhè shì shēng lǐ xiàn xiàng ma ， méi bàn fǎ ne ~
這是生理現象嘛，沒辦法呢~
a ~ kàn lái hěn kǔ nǎo ne ~
啊~看來很苦惱呢~
nà ， suī rán bù néng bāng nǐ mō
那，雖然不能幫你摸
dàn … bāng nǐ chuī chuī qì huán shì kě yǐ de ~
但…幫你吹吹氣還是可以的~
ēi ， nà bú shì dāng rán de má
誒，那不是當然的嗎
yào shi wǒ lái tuō de huà bú jiù méi yǒu yì yì le ma
要是我來脫的話不就沒有意義了嘛
qǐng ~ zì ~ jǐ ~ tuō diào ba ~
請~自~己~脫掉吧~
kuài diǎn lā ， bù rán kě néng huì yǒu rén lái wō ~
快點啦，不然可能會有人來喔~
hā ~ bú cuò bu cuò ~
哈~不錯不錯~
a ， bǐ xiǎng xiàng zhōng yào …
啊，比想象中要…
hā hā ， méi shén mó
哈哈，沒什麼
bú guò huà shuō huí lái
不過話說回來
zài zhè zhǒng dì fāng ， zhè mó gè yàng zǐ
在這種地方，這麼個樣子
nín jiù bù jué dé xiū chǐ má ？
您就不覺得羞恥嗎？
yào shi yǒu rén lái le huì biàn chéng shén mó yàng ne ~？
要是有人來了會變成什麼樣呢~？
yào wǒ tíng xià lái má ~？
要我停下來嗎~？
wú fǎ tíng xià lái ya ~
無法停下來呀~
jiù zhè mó xiǎng yào wǒ zuò ya ~
就這麼想要我做呀~
nà ~ jì rán nǐ yě zhào zuò le
那~既然你也照做了
nà jiù mǎn zú nǐ … lái bāng nǐ zuò ba ~
那就滿足你…來幫你做吧~
zhǐ shì shāo wēi bāng yí xià wō ~ zhè shì tè lì ~
只是稍微幫一下喔~這是特例~
ā ha ~ zěn mó yàng ？
啊哈~怎麼樣？
néng gǎn shòu dào wǒ de qì xī má ~？
能感受到我的氣息嗎~？
huán yào zài lái yí cì ？
還要再來一次？
tǎo yàn ~ zhēn sè ne ~
討厭~真色呢~
xiǎng ràng wǒ mō má ~？
想讓我摸嗎~？
ēi ~ yào zěn mó bàn ne …
誒~要怎麼辦呢…
gāng gāng bù yě shuō le má
剛剛不也說了嗎
zhǐ shì bāng máng chuī chuī qì
只是幫忙吹吹氣
zhēn shì de … nǐ nà shì shén mó yǎn shén a
真是的…你那是什麼眼神啊
yì liǎn yù qiú bù mǎn de dīng zhù wǒ
一臉慾求不滿的盯著我
nà … jiù zhī pèng yí xià
那…就只碰一下
a ~ xiǎng ràng wǒ zhěng gè zhuā zhù lái lū a ~
啊~想讓我整個抓住來擼啊~
bù xíng wō zhè zhǒng shì qíng
不行喔這種事情
xiàng xué cháng zhè zhǒng rěn bù liǎo de rén
像學長這種忍不了的人
kěn dìng mǎ shàng jiù huì shè le
肯定馬上就會射了
suǒ yǐ bù gěi nǐ zuò ~
所以不給你做~
hā hā ， xué cháng zhēn shì yǒu qù ne ~
哈哈，學長真是有趣呢~
nà ~ wǒ zhè jiù huí qù lā
那~我這就回去啦
wǒ zhè biān yǐ jīng zhěng lǐ wán le
我這邊已經整理完了
xué cháng nǐ zhěng lǐ wán zǒu de shí hòu jì dé suǒ mén ~
學長你整理完走的時候記得鎖門~
nà ~ xīn kǔ nín le ~
那~辛苦您了~
