dōu zhè gè shí jiàn le
都這個時間了
bú kuài diǎn qǐ chuáng kě bù xíng
不快點起床可不行
hǎo chǎo de yàng zǐ
好吵的樣子
yǒu shuí dǎo xià le ?
有誰倒下了?
nà shì yǒng zhě dà rén
那是 勇者大人
huì bu huì shòu shāng ne
會不會受傷呢
zhè cūn zǐ lǐ zhǐ yǒu wǒ yí gè zhì liáo shī
這村子裡只有我一個治療師
néng gòu bāng zhù yǒng zhě dà rén de zhǐ yǒu wǒ yí gè
能夠幫助勇者大人的 只有我一個
wǒ yě shì jiàn xí xiū nǚ
我也是見習修女
mǔ qīn nà lǐ gěi yǔ wǒ de zhè fèn zhì yù zhī lì
母親那裡給予我的這份治癒之力
yào hǎo hǎo dì yòng lái fú wù rén lèi a
要好好地用來服務人類啊
zhè jiù shì mǔ qīn dà rén shuō de fā qíng qī ?
這就是母親大人說的發情期?
shì shén mó lái zhù
是什麼來著
zhè gè zhèng zhuàng fā zuò hòu
這個症狀發作後
zǒng zhī yī bù dōu bù xū lí kāi fáng jiàn
總之一步都不許離開房間
yě bù xū hé rèn hé rén jiàn miàn
也不許和任何人見面
shì zhè mó shuō de má
是這麼說的嗎
tè bié shì hé nán xìng
特別是 和男性
jiù xiàng shì jué duì bù néng yǔ tā xiāng yù huò shì fēn kāi
就像是絕對不能與他相遇或是分開
piān piān zài zhè zhǒng shí hòu
偏偏在這種時候
fā qíng qī shì shén mó lái zhù
發情期是什麼來著
yǒng yǒng zhě dà rén hěn xīn kǔ de
勇 勇者大人很辛苦的
xiàn zài yǒu diǎn chū bù lái
現在有點出不來
suī rán wǒ kě yǐ chū qù
雖然我可以出去
huán zhǐ shì jiàn xí xiū nǚ
還只是見習修女
kě néng huì hěn nán
可能會很難
yǒng zhě dà rén huì sǐ diào ?
勇者大人會死掉?
qǐng qǐng dài wǒ qù
請 請帶我去
yǒng zhě dà rén de dì fāng
勇者大人的地方
shì zhè biān duì ba
是 這邊對吧
yǒng yǒng zhě dà rén
勇 勇者大人
kàn qǐ lái hǎo nán shòu
看起來好難受
dé kuài diǎn zhì hǎo cái xíng
得快點治好才行
wǒ huì biàn dé wú fǎ jí zhōng zài zhì yù mó fǎ shàng de
我會變得無法集中在治癒魔法上的
qǐng ràng wǒ hé yǒng zhě dà rén liǎng gè rén dú chǔ ba
請讓我和勇者大人兩個人獨處吧
mā mā yě shuō guò bú yào gēn qí tā rén jiàn miàn
媽媽也說過不要跟其他人見面
rén shù shǎo yì diǎn
人數少一點
yīng gāi bǐ jiào hǎo
應該比較好
wǒ wǒ shì zhè cūn zǐ wéi yī de zhì liáo shī
我 我是這村子唯一的治療師
huán zhǐ shì jiàn xí xiū nǚ
還只是見習修女
suī rán bù zhī dào néng bu néng hǎo hǎo dì zhì hǎo yǒng zhě dà rén
雖然不知道能不能好好地治好勇者大人
wǒ wǒ huì jìn quán lì nǔ lì de
我 我會盡全力努力的
shì nǎ lǐ shòu shāng le ne ?
是哪裡受傷了呢?
bèi guài shòu yǎo le ?
被怪獸咬了?
wéi shén mó piān piān shì nà zhǒng dì fāng
為什麼偏偏是那種地方
wǒ huì bāng nín zhì liáo de
我會幫您治療的
kù zǐ róng wǒ shī lǐ le
褲子 容我失禮了
bù liào dōu bèi nòng dé pò pò làn làn de
布料都被弄得破破爛爛的
lián nèi kù dōu bèi tuō diào le
連內褲都被脫掉了
zhè jiù shì yǒng zhě dà rén de xiǎo jī jī
這就是勇者大人的小雞雞
bù xíng bù xíng bù xíng
不行不行不行
xiàn zài bú shì nà biān
現在不是那邊
dé jí zhōng jīng shén lái zhì liáo shāng kǒu cái xíng
得集中精神來治療傷口才行
wú lùn rú hé dōu duì xiǎo jī jī zhù mí
無論如何都對小雞雞著迷
wǒ wǒ shì jiàn xí xiū nǚ
我 我是見習修女
xiàng xiàng zhè yàng zhì liáo shāng kǒu shén mó de
像 像這樣治療傷口什麼的
dāng zuò shì liàn xí ?
當作是練習?
zhēn shì wēn róu ne
真是溫柔呢
yǒng zhě dà rén de shēng yīn
勇者大人的聲音
hǎo xiàng huí xiǎng zhù
好像迴響著
yuán lái mǔ qīn shuō bù kě yǐ gēn nán xìng jiǎng huà
原來母親說不可以跟男性講話
shì zhǐ zhè zhǒng shì a
是指這種事啊
qǐng nín bú yào zài shuō huà le
請您不要再說話了
gè zhǒng yì yì shàng
各種意義上
nà mó yào kāi shǐ zhì liáo le
那麼 要開始治療了
yào yào kāi shǐ fǔ mō shāng kǒu le yō
要 要開始撫摸傷口了喲
zài chù pèng dào yǒng zhě dà rén de shùn jiàn
在觸碰到勇者大人的瞬間
nǎo dài jiù biàn dé yùn hū hū de
腦袋就變得暈乎乎的
biàn dé huǎng hū qǐ lái le
變得恍惚起來了
shēn shēn tǐ hǎo rè
身 身體好熱
zhè zhè jiù shì fā qíng qī
這 這就是發情期
zhè yàng xià qù wǒ
這樣下去 我
wǒ hǎo xiàng yào duì yǒng zhě dà rén
我好像要對勇者大人
zuò chū shén mó bù gāi zuò de shì le
做出什麼不該做的事了
qǐng nín bú yào zài shuō huà le
請您不要再說話了