huān yíng guāng lín gǎn xiè nín de guāng lín
歡迎光臨 感謝您的光臨
nín shì yù yuē de kè rén duì ba ？
您是預約的客人對吧？
jīn tiān yào xuǎn zé jiǔ shí fēn zhōng de tào cān kě yǐ má ？
今天要選擇九十分鐘的套餐可以嗎？
hǎo de huán yǒu nín shì dì yī cì lái běn diàn má ？
好的 還有 您是第一次來本店嗎？
shì dì yī cì ne nà mó qǐng ràng wǒ dài nín dào fáng jiàn lǐ shāo wēi wéi nín jiè shào yí xià shǐ yòng fāng fǎ ba
是第一次呢 那麼請讓我帶您到房間裡 稍微為您介紹一下使用方法吧
hǎo de nà mó zhè shì máo jīn de tào cān qǐng nín dài dào fáng jiàn lǐ lái
好的 那麼 這是毛巾的套餐 請您帶到房間裡來
huán yǒu běn diàn tí gōng de fú wù shì ràng kè rén xuǎn zé zì jǐ xiǎng yào shǐ yòng de fú wù wō nín yì xià rú hé ne ？
還有 本店提供的服務 是讓客人選擇自己想要使用的服務喔 您意下如何呢？
nà mó jiù yóu wǒ lái wéi kè rén nín zài sāng ná fáng zhōng jìn xíng zhān bǔ ba
那麼就由我來為客人您在桑拿房中進行占卜吧
nà mó wǒ huì wéi nín dài lù de qǐng wǎng zhè biān zǒu
那麼 我會為您帶路的 請往這邊走
zhè lǐ shì zhī shǔ wū jīn tiān de kè rén nín de dān jiàn sāng ná fáng qǐng zài lǐ miàn tuō diào yī fu děng dài
這裡是 只屬於今天的客人您的單間桑拿房 請在裡面脫掉衣服等待
wǒ huì bǎ mén suǒ shàng lái
我會把門鎖上來
fēi cháng bào qiàn ràng nín jiǔ děng le
非常抱歉 讓您久等了
nà mó zhǐ yào dǎ kāi zhè biān de mén jiù huì biàn chéng yù gāng zhī lèi de dì fāng
那麼 只要打開這邊的門 就會變成浴缸之類的地方
nà biān shì sāng ná fáng zài páng biān de shì shuǐ wēn quán rán hòu zài shàng lóu hòu shì xiū xi yòng de cháng yǐ zi wō
那邊是桑拿房 在旁邊的是水溫泉 然後在上樓後是休息用的長椅子喔
bù zhǐ shì zuò zhù xiū xī yīn wéi shì dān jiàn sāng ná fáng suǒ yǐ bú yòng zài yì zhōu wéi tǎng xià lái yě shì
不只是坐著休息 因為是單間桑拿房 所以不用在意周圍 躺下來也是
wǒ xiǎng yīng gāi huì hěn shū fú de
我想應該會很舒服的
nà mó qǐng mǎ shàng shǐ yòng sāng ná fáng ba
那麼 請馬上使用桑拿房吧
wǒ huì bāng nín zhān bǔ de jiù ràng wǒ lái biàn chéng yǒng zhuāng ba
我會幫您占卜的 就讓我來變成泳裝吧
zěn mó le má ？ zhè mó jīng yà
怎麼了嗎？這麼驚訝
nán dào shuō shì yīn wéi biàn chéng yǒng zhuāng suǒ yǐ hè dào le má ？
難道說 是因為變成泳裝 所以嚇到了嗎？
bú shì qǐng nín tīng wǒ shuō ma
不是 請您聽我說嘛
bú shì yǒu gè gōng zuò rén yuán zài zuò nóng huó de sāng ná fáng má ？
不是有個工作人員在做農活的桑拿房嗎？
nà biān shì chuān zhù yī fu zài zuò de duì ba
那邊是穿著衣服在做的對吧
suī rán shì lǐ suǒ dāng rán de shì qíng bú guò yīn wéi nóng huó de rén yě huì liú hěn duō hàn suǒ yǐ yī fu dōu huì biàn dé shī lù lù de ne
雖然是理所當然的事情 不過因為農活的人也會流很多汗 所以衣服都會變得溼漉漉的呢
yīn cǐ wǒ cái zhù yì dào le
因此 我才注意到了
rú guǒ yòng jiù suàn liú hàn le yě méi guān xì de zī shì lái zuò de huà shì bu shì jiù hǎo le ne ？ zhè yàng
如果用就算流汗了也沒關係的姿勢來做的話 是不是就好了呢？這樣
suǒ yǐ shuō yīn wéi dān jiàn sāng ná fáng méi yǒu qí tā rén zài suǒ yǐ wǒ cái huì mán zhù diàn lǐ shàn zì chuān yǒng zhuāng lái zuò de
所以說 因為單間桑拿房沒有其他人在 所以我才會瞞著店裡擅自穿泳裝來做的
wǒ yě hěn xǐ huān sāng ná fáng
我也很喜歡桑拿房
nán dé yào gōng zuò de huà jiù xiǎng yào shū fú de jìn rù sāng ná fáng ma
難得要工作的話 就想要舒服 的進入桑拿房嘛
nà mó zǒu ba zhè biān qǐng
那麼走吧 這邊請
nà mó qǐng zuò zài nà biān
那麼 請坐在那邊
jīn tiān yào shǐ yòng zhè biān shōu jí le shù de xiāng qì shì běn diàn yuán chuàng de fāng xiāng wō
今天要使用這邊 收集了樹的香氣 是本店原創的芳香喔
qǐng màn màn dì hū xī
請慢慢地呼吸
zěn mó yàng ne ？ hěn bàng de xiāng wèi duì ba
怎麼樣呢？很棒的香味對吧
cóng shàng miàn yǒu zhù wēn rè de zhēng qì
從上面有著溫熱的蒸汽
màn màn dì wǎng xià liú bèi bù yě biàn dé rè le qǐ lái
慢慢地往下流 背部也變得熱了起來
nà mó jiù yòng zhè biān de zhēng qì zài zhěng gè shēn tǐ shàng zhuǎn dòng tóng shí yòng máo jīn bāng nín cuō róu wō
那麼 就用這邊的蒸汽在整個身體上轉動 同時用毛巾幫您搓揉喔
qǐng bǎ liǎng zhī shǒu jǔ qǐ lái ràng quán shēn dōu pèng chù dào ba
請把兩隻手舉起來 讓全身都碰觸到吧
wēn rè de kōng qì cóng shēn tǐ lǐ jù jí chéng yì tuán pā dì pèng chù dào shēn tǐ hěn shū fú duì ba
溫熱的空氣從身體裡聚集成一團 啪地碰觸到身體 很舒服對吧
dì yī cì qù sāng ná fáng
第一次去桑拿房
kàn dào huì zuò zhè zhǒng shì de rén xiǎng zhù hǎo lì hài a jiù xué xí le
看到會做這種事的人 想著好厲害啊 就學習了
wǒ biàn dé hěn xiǎng yào jué dé hěn bàng de dōng xī
我變得很想要 覺得很棒的東西
chū le bú cuò de hàn ne
出了不錯的汗呢
wǒ yě zài zhè rè qì zhōng
我也在這熱氣中
bǎ máo jīn juǎn qǐ lái chū le hǎo duō hàn ne
把毛巾捲起來 出了好多汗呢
rú guǒ kě yǐ de huà wǒ yě kě yǐ yì qǐ má ？
如果可以的話 我也可以一起嗎？
wǒ hǎo gāo xīng xiè xiè nín
我好高興 謝謝您
ràng wǒ mén yì qǐ dà liàng dì liú chū hàn ba
讓我們一起 大量地 流出汗吧
