RJ01079747

トラック1:ぼっちゃまへの初めての口づけ

あぶそりゅ~と · RJ01079747

透過女僕的引導與訓誡,描寫少爺面對成年責任與初戀體驗的緊張與成長。

3,117 次觀看 166 人喜歡 4.269 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
少爺 飯後的飲料需要嗎?
今天是紅茶
那麼 失禮了
哎呀 全部一滴不剩地喝下去了呢
真了不起 少爺
明明酸奶裡面有葡萄果和桃子味的
你不是不喜歡酸味的果實嗎?
所以才吃了呢
沒錯 早上的果實是營養的寶石
每天吃的話 也不會感冒
這個果實
是民眾所棲息的 晨勃的最新鮮的果實
將來就是屬於這個土地的少爺
作為貴族 要好好珍惜民眾
作為少爺專屬的女僕
我達羅諾亞也再次向您提出請求
當然了
我會好好監督你的
請放心吧
那麼
我來告訴少爺今天的計劃和
和後者大人
也就是少爺的父親大人的事情吧
今天早上有座學
是知性學的博士
下午是劍術
下午的體術訓練是到傍晚
請不要露出討厭的表情
今晚的練習
預計是由我特製的
新鮮奶子燉煮
不擅長的練習
也請努力吧
然後
從今晚開始
會增加一個練習
請不要露出討厭的表情
這也是為了少爺
少爺一個月後就要迎娶妻子了
關於夜晚的悲鳴
也必須要學習
少爺?
怎麼了?
看您的樣子
是初次見面嗎?
是哪邊呢?
是迎娶妻子
還是晚上的練習
兩邊都是嗎?
練習的事情還沒有
但是將來夫人的事情
我聽宮舍大人說過
是的
是在臨國的公主大人
一個月之後
絕對不早
考慮到婚禮
現在就是那個時期了
所以
晚上的練習
也就是
悲鳴
也必須要學習
在迎接公主大人的時候
少爺必須
先變成男人
是的
少爺必須
變成男人
您還
不明白嗎?
這種
事情
稍微失禮一下
晚上的練習
也就是關於男女的悲鳴
是第一次
可愛的少爺
臉通紅
全身顫抖著
您的樣子
是第一次
沒錯
接吻
能夠坦率地點頭
非常感謝
沒錯
什麼都不用擔心
我菈菈
會全部教給您
少爺只要
把身體交給菈菈
就可以了
トラック1:ぼっちゃまへの初めての口づけ - あぶそりゅ~と 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/あぶそりゅ~と-トラック1:ぼっちゃまへの初めての口づけ-358581
對拍微調
shǎo yé fàn hòu de yǐn liào xū yào má ?
少爺 飯後的飲料需要嗎?
jīn tiān shì hóng chá
今天是紅茶
nà mó shī lǐ le
那麼 失禮了
āi yā quán bù yì dī bú shèng dì hē xià qù le ne
哎呀 全部一滴不剩地喝下去了呢
zhēn liǎo bù qǐ shǎo yé
真了不起 少爺
míng míng suān nǎi lǐ miàn yǒu pú táo guǒ hé táo zǐ wèi de
明明酸奶裡面有葡萄果和桃子味的
nǐ bú shì bù xǐ huān suān wèi de guǒ shí má ?
你不是不喜歡酸味的果實嗎?
suǒ yǐ cái chī le ne
所以才吃了呢
méi cuò zǎo shàng de guǒ shí shì yíng yǎng de bǎo shí
沒錯 早上的果實是營養的寶石
měi tiān chī de huà yě bú huì gǎn mào
每天吃的話 也不會感冒
zhè gè guǒ shí
這個果實
shì mín zhòng suǒ qī xī de chén bó de zuì xīn xiān de guǒ shí
是民眾所棲息的 晨勃的最新鮮的果實
jiāng lái jiù shì shǔ wū zhè gè tǔ dì de shǎo yé
將來就是屬於這個土地的少爺
zuò wéi guì zú yào hǎo hǎo zhēn xī mín zhòng
作為貴族 要好好珍惜民眾
zuò wéi shǎo yé zhuān shǔ de nǚ pú
作為少爺專屬的女僕
wǒ dá luó nuò yā yě zài cì xiàng nín tí chū qǐng qiú
我達羅諾亞也再次向您提出請求
dāng rán le
當然了
wǒ huì hǎo hǎo jiān dū nǐ de
我會好好監督你的
qǐng fàng xīn ba
請放心吧
nà mó
那麼
wǒ lái gào sù shǎo yé jīn tiān de jì huá hé
我來告訴少爺今天的計劃和
hé hòu zhě dà rén
和後者大人
yě jiù shì shǎo yé de fù qīn dà rén de shì qíng ba
也就是少爺的父親大人的事情吧
jīn tiān zǎo shàng yǒu zuò xué
今天早上有座學
shì zhī xìng xué de bó shì
是知性學的博士
xià wǔ shì jiàn shù
下午是劍術
xià wǔ de tǐ shù xùn liàn shì dào bàng wǎn
下午的體術訓練是到傍晚
qǐng bú yào lù chū tǎo yàn de biǎo qíng
請不要露出討厭的表情
jīn wǎn de liàn xí
今晚的練習
yù jì shì yóu wǒ tè zhì de
預計是由我特製的
xīn xiān nǎi zǐ dùn zhǔ
新鮮奶子燉煮
bú shàn cháng de liàn xí
不擅長的練習
yě qǐng nǔ lì ba
也請努力吧
rán hòu
然後
cóng jīn wǎn kāi shǐ
從今晚開始
huì zēng jiā yí gè liàn xí
會增加一個練習
qǐng bú yào lù chū tǎo yàn de biǎo qíng
請不要露出討厭的表情
zhè yě shì wéi le shǎo yé
這也是為了少爺
shǎo yé yí gè yuè hòu jiù yào yíng qǔ qī zǐ le
少爺一個月後就要迎娶妻子了
guān wū yè wǎn de bēi míng
關於夜晚的悲鳴
yě bì xū yào xué xí
也必須要學習
shǎo yé ?
少爺?
zěn mó le ?
怎麼了?
kàn nín de yàng zǐ
看您的樣子
shì chū cì jiàn miàn má ?
是初次見面嗎?
shì nǎ biān ne ?
是哪邊呢?
shì yíng qǔ qī zǐ
是迎娶妻子
huán shì wǎn shàng de liàn xí
還是晚上的練習
liǎng biān dōu shì má ?
兩邊都是嗎?
liàn xí de shì qíng huán méi yǒu
練習的事情還沒有
dàn shì jiāng lái fū rén de shì qíng
但是將來夫人的事情
wǒ tīng gōng shè dà rén shuō guò
我聽宮舍大人說過
shì de
是的
shì zài lín guó de gōng zhǔ dà rén
是在臨國的公主大人
yí gè yuè zhī hòu
一個月之後
jué duì bù zǎo
絕對不早
kǎo lǜ dào hūn lǐ
考慮到婚禮
xiàn zài jiù shì nà gè shí qī le
現在就是那個時期了
suǒ yǐ
所以
wǎn shàng de liàn xí
晚上的練習
yě jiù shì
也就是
bēi míng
悲鳴
yě bì xū yào xué xí
也必須要學習
zài yíng jiē gōng zhǔ dà rén de shí hòu
在迎接公主大人的時候
shǎo yé bì xū
少爺必須
xiān biàn chéng nán rén
先變成男人
shì de
是的
shǎo yé bì xū
少爺必須
biàn chéng nán rén
變成男人
nín huán
您還
bù míng bái má ?
不明白嗎?
zhè zhǒng
這種
shì qíng
事情
shāo wēi shī lǐ yí xià
稍微失禮一下
wǎn shàng de liàn xí
晚上的練習
yě jiù shì guān wū nán nǚ de bēi míng
也就是關於男女的悲鳴
shì dì yī cì
是第一次
kě ài de shǎo yé
可愛的少爺
liǎn tōng hóng
臉通紅
quán shēn chàn dǒu zhù
全身顫抖著
nín de yàng zǐ
您的樣子
shì dì yī cì
是第一次
méi cuò
沒錯
jiē wěn
接吻
néng gòu tǎn shuài dì diǎn tóu
能夠坦率地點頭
fēi cháng gǎn xiè
非常感謝
méi cuò
沒錯
shén mó dōu bú yòng dān xīn
什麼都不用擔心
wǒ lā lā
我菈菈
huì quán bù jiào gěi nín
會全部教給您
shǎo yé zhǐ yào
少爺只要
bǎ shēn tǐ jiāo gěi lā lā
把身體交給菈菈
jiù kě yǐ le
就可以了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過女僕的引導與訓誡,描寫少爺面對成年責任與初戀體驗的緊張與成長。

主題

成長中的責任與情感學習、權力關係的互動、傳統與個人的衝突。

情緒

緊張、期待、擔憂、溫柔的責備、隱藏的關懷。

意象與手法

以「果實」象徵成長與責任,「晨勃」暗喻生理變化,「奶子燉煮」隱喻照顧與養分,透過日常訓練與隱喻對話,營造出壓抑與期待並存的氛圍。

重點句解讀

1. 「少爺一個月後就要迎娶妻子了」→ 預示時間壓力與命運的不可逆,凸顯少爺的無措與被動。

2. 「悲鳴也必須要學習」→ 以「悲鳴」隱喻性教育或情感衝擊,暗示成長的痛苦與必要性。

3. 「接吻能夠坦率地點頭」→ 表現少爺的羞恥與首次體驗的純真,同時反映女僕的引導角色。

4. 「少爺只要把身體交給菈菈就可以了」→ 強調權力關係中的依賴與控制,隱藏情感與責任的雙重性。

適合情境

面對人生轉折點時的不安、親密關係的初體驗、傳統束縛下的成長掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個隱藏在貴族宅邸裡的私密日記,女僕與少爺之間的對話裡藏著細膩的關懷與嚴肅的期許。從果實的營養到婚禮前的訓練,字裡行間透露出一種近乎笨拙的責任感,像是用最樸實的語言在描繪成長的重量。特別是關於「男女悲鳴」的提議,既帶著戲謔的調侃,又隱含對少爺即將面對現實的擔憂,讓人感受到角色之間微妙的距離與牽絆。適合在夜深人靜時聽,像窩在暖氣房裡翻開一本舊書,讀到那些不經意流露的溫柔與認真。

歌曲冷知識

・歌詞中「果實」意象雙關,既指酸奶中的水果,又暗喻少爺需承擔的責任與成長代價

・「晨勃的最新鮮的果實」以粗獷語彙描寫生理現象,與女僕嚴謹的口吻形成戲劇性反差

・重複出現的「變成男人」口號,暗示角色關係中權力結構與角色定位的緊張感

・「悲鳴」一詞於婚禮前夜反覆出現,營造出儀式感與壓迫感並存的懸疑氛圍

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

トラック1:ぼっちゃまへの初めての口づけ的歌詞在講什麼?

透過女僕的引導與訓誡,描寫少爺面對成年責任與初戀體驗的緊張與成長。

トラック1:ぼっちゃまへの初めての口づけ是誰唱的?

トラック1:ぼっちゃまへの初めての口づけ由あぶそりゅ~と演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌