huān yíng guāng lín qǐng suí yì zuò ba
歡迎光臨 請隨意坐吧
a yǐ zi yě bèi dǎng zhù le má
啊 椅子也被擋住了嗎
nà bù hǎo yì si nǐ xiān zuò chuáng shàng ba
那不好意思 你先坐床上吧
fàng sōng yí xià jiù hǎo
放鬆一下就好
huà shuō huí lái hǎo jiǔ méi jiàn le ne
話說回來 好久沒見了呢
zhè gè fáng jiàn yě biàn le duì ba
這個房間也變了對吧
zuì hòu yí cì lái shì jī nián qián de shì ne
最後一次來是幾年前的事呢
shāo wēi yǒu diǎn dà le ne
稍微有點大了呢
yǒu diǎn nà zhǒng gǎn jué ne
有點那種感覺呢
jiù dāng shì zì jǐ de fáng jiàn hǎo hǎo fàng sōng ba
就當是自己的房間 好好放鬆吧
yǐ qián bú shì jīng cháng lái wán má
以前不是經常來玩嗎
fáng jiàn zhī huàn le chuáng hé chuāng lián
房間只換了床和窗簾
chuāng lián wǒ xuǎn zé le gé yīn xìng gèng gāo de
窗簾我選擇了隔音性更高的
kàn nǚ hái zi de fáng jiàn yě méi shén mó yì sī ne
看女孩子的房間也沒什麼意思呢
nǐ néng xǐ huān de huà wǒ jiù shāo wēi gāo xīng yì diǎn le
你能喜歡的話 我就稍微高興一點了
ēi méi yǒu nà zhǒng shì
誒 沒有那種事
jiě jie wǒ yě hěn jǐn zhāng
姐姐我也很緊張
yīn wéi nǐ de shēn cái biàn dà le
因為你的身材變大了
shēn tǐ yě yìng bāng bāng
身體也硬邦邦
yǒu zhǒng nán rén de gǎn jué
有種男人的感覺
biàn dé hěn chū sè le ne
變得很出色了呢
jīn tiān fā shēng le hěn duō shì méi bàn fǎ a
今天發生了很多事 沒辦法啊
ér qiě dōu zhè gè shí jiàn le
而且都這個時間了
ēi wán quán bú huì má fán nǐ
誒 完全不會麻煩你
nǐ yǐ qián bú shì jīng cháng zài zhè lǐ wǔ shuì má
你以前不是經常在這裡午睡嗎
duì duì zhǎo dào le zhǎo dào le
對對 找到了找到了
suǒ yǐ a nǐ kě yǐ zài fàng sōng yì diǎn
所以啊 你可以再放鬆一點
méi shì de méi shì de bú yòng zài yì
沒事的沒事的 不用在意
nán dé de chuáng fàng qīng sōng ba
難得的床 放輕鬆吧
tǎng xià lái yě wán quán méi guān xì
躺下來也完全沒關係
āi yā méi yǒu nà zhǒng shì
哎呀 沒有那種事
wǒ mén kě bú shì hǎo péng yǒu
我們可不是好朋友
méi shì de méi shì de shāo wēi xiū xi yí xià yě méi guān xì
沒事的沒事的 稍微休息一下也沒關係
yí fù xiǎo māo mī yí yàng de biǎo qíng
一副小貓咪一樣的表情
nà mó jīn tiān jiù zhù xià lái ba
那麼 今天就住下來吧
méi shì de méi shì de
沒事的沒事的
yǐ qián bú shì jīng cháng zhù xià lái má
以前不是經常住下來嗎
shí jiàn yě bú zhòng yào yào shi ràng nǐ huí qù de huà wǒ huì hěn bào qiàn de
時間也不重要 要是讓你回去的話我會很抱歉的
bú yòng zài yì de wǒ míng tiān yě méi shén mó ān pái
不用在意的 我明天也沒什麼安排
duì duì màn màn xiǎng shòu ba
對對 慢慢享受吧
méi shì de méi shì de nǐ tǎng xià lái jiù hǎo
沒事的沒事的 你躺下來就好
méi shì de méi shì de
沒事的沒事的
nán rén zài jiā lǐ de huà
男人在家裡的話
kě yǐ yōu xián dì dù guò
可以悠閒地度過
méi shì de méi shì de
沒事的沒事的
nà zhǒng shì shì nǚ rén de gōng zuò
那種事是女人的工作
má fán de shì qíng jiù jiāo gěi nǚ rén lái zuò ba
麻煩的事情就交給女人來做吧
nán rén zhǐ yào yā dé jǐn yì diǎn jiù hǎo le
男人只要壓得緊一點就好了
méi guān xì ò rèn xìng yí xià yě méi guān xì
沒關係哦 任性一下也沒關係
bì jìng nǐ shì kè rén
畢竟你是客人
zhǐ yào nǐ kěn shuō de huà wǒ shén mó dōu huì wéi nǐ zuò
只要你肯說的話 我什麼都會為你做
tāo ěr duo xī zhěn yáo lán qǔ shén mó de
掏耳朵 膝枕 搖籃曲什麼的
yǐ qián bú shì jīng cháng xiàng wǒ qǐng qiú má
以前不是經常向我請求嗎
suī rán nà yàng wǒ yě hěn gāo xīng jiù shì le
雖然那樣我也很高興就是了
nǐ kāi xīn de biǎo qíng wǒ yě tè bié xǐ huān
你開心的表情 我也特別喜歡
huán yǒu cán liú ne
還有殘留呢
bào qiàn a méi xiǎng dào jiù kàn rù mí le
抱歉啊 沒想到就看入迷了
nǐ cóng yǐ qián kāi shǐ jiù zhēn de hǎo kě ài
你從以前開始就真的好可愛
yǐ qián shì nǐ zhǔ dòng wěn wǒ de
以前是你主動吻我的
wǒ kě méi yǒu wàng jì
我可沒有忘記
nà chà bù duō yě gāi huí yì qǐ lái wǒ mén de yuē dìng le ba
那差不多也該回憶起來我們的約定了吧
nǐ huán xiǎo de shí hòu wǒ dǎo shì jì dé
你還小的時候 我倒是記得
bú cuò a nǐ de fǎn yīng
不錯啊 你的反應
hài xiū le má xīn lǐ yǎng yǎng de ?
害羞了嗎 心裡癢癢的?
xiàn zài wǒ yě yí yàng
現在我也一樣
liǎng qíng xiāng yuè
兩情相悅
nǐ kě ài de liǎn dàn
你可愛的臉蛋
zài duō ràng jiě jie kàn kàn
再多讓姐姐看看
bù xiǎng ràng wǒ kàn nǐ de liǎn má
不想讓我看你的臉嗎
bǎ tóu mái jìn zhěn tóu lǐ jiǎo yí dòng yi dòng de zī shì yě hé yǐ qián yí yàng ne
把頭埋進枕頭裡 腳一動一動的姿勢也和以前一樣呢
néng àn zhào wǒ de yù liào lái dòng zhēn shì bāng dà máng le
能按照我的預料來動真是幫大忙了
zhěn tóu shàng yǒu wèi dào má
枕頭上有味道嗎
duì duì jiù xiàng shì xiāng xūn yí yàng de wèi dào
對對 就像是香薰一樣的味道
tài hǎo le lǐ miàn yǒu hǎo hǎo liú zhù chéng fèn ne
太好了 裡面有好好留著成分呢
yì shí xiàng bèi shuì mó xí jī yí yàng yuǎn lí le
意識像被睡魔襲擊一樣遠離了
a yí qiè dōu rú wǒ suǒ liào
啊 一切都如我所料
zhè jué duì shì mìng yùn ba
這絕對是命運吧
hóng xiàn jiāng wǒ mén chóng xīn lián jiē zài yì qǐ
紅線將我們重新連接在一起