mián り shēn い qiǎn い mián り shēn い qiǎn い mián り shēn い qiǎn い mián り shēn い qiǎn い
眠り 深い 淺い 眠り 深い 淺い 眠り 深い 淺い 眠り 深い 淺い
1659 hào shì はホテルの gāo céng jiē で
1659號室はホテルの高層階で
dà きなガラスの xiàng こうは bào fēng yǔ で bái く yān ってて
大きなガラスの向こうは暴風雨で白く煙ってて
mù を níng らして jiàn xià す yē zǐ がへし zhé れそうに qǔ がってて
目を凝らして見下す椰子がへし折れそうに曲がってて
sǎn もささず bù いてる quǎn が zǐ で、 zǐ なんか pú になくて
傘もささず歩いてる犬が姉で、姉なんか僕になくて
どぶんという yīn とともにその shuí かと pú が shuǐ に shěn んでって
どぶんという音とともにその誰かと僕が水に沈んでって
mù の qián はまったくクリアで dòng かない yì の kàn bǎn で
目の前はまったくクリアで動かない駅の看板で
huì が miáo いてあって xiào うんだけど huì の yì wèi はわかってなくて
絵が描いてあって笑うんだけど絵の意味はわかってなくて
と sī うと jí にわかった qì がしたんだけど jié jú わからずじまいで
と思うと急にわかった気がしたんだけど結局わからずじまいで
tà み qiè りを dù ってる quǎn が zǐ で xiōng も zǐ も pú になくて
踏み切りを渡ってる犬が姉で兄も姉も僕になくて
hé も zhēn sì も tè になくて gǔ も wū gēn も ào に lì って
何も真似も特になくて 谷も屋根も奧に立って
カニの yǔ gēn も dú になって ダニも zhǒng もろくになくて
カニの羽根も毒になって ダニも種もろくになくて
lún になったワニ ばに らーに sān dù たかがさって まに
輪 になったワニ ばに らーに 三度 たかがさって まに
ラサ わさーと まばゆ あらゆ ひゅうならん jué duì
ラサ わさーと まばゆ あらゆ ひゅうならん 絶対
1824 hào shì はホテルの gāo céng jiē で
1824號室はホテルの高層階で
huì が miáo いてあって xiào うんだけど huì の yì wèi はよくわかってて
絵が描いてあって笑うんだけど絵の意味はよくわかってて
と sī うと jí にわからない qì がしたんだけど jié jú わかってて
と思うと急にわからない気がしたんだけど結局わかってて
xiàn りある wèi zhī の shì jiè へようこそ
限りある未知の世界へようこそ
jūn は lái たのか? なにしてるんだ?
君は來たのか? なにしてるんだ?
shuí もが wèn う wèn われる dá えの wú い wèn い
誰もが問う問われる答えの無い問い
シンセベースは ǎn の qǐn xī
シンセベースは俺の寢息
ただただ shēn く mù を bì じ
ただただ深く目を閉じ
そこは zhòu の wú い shì jiè
そこは皺の無い世界
xiào う shì も nù る shì も
笑う事も怒る事も
そこで hé も kǎo えず( kǎo えられず)
そこで何も考えず(考えられず)
yǔ えられたものを xuǎn ばず( xuǎn べず)
與えられたものを選ばず(選べず)
xìn じる shì さえも xìn じず( xìn じられず)
信じる事さえも信じず(信じられず)
ただただ hēi い shuǐ を yǐn む
ただただ黒い水を飲む
mián り lǚ または zhěng lǐ
眠り 旅 または整理
の wéi に jīn は sàn らかし
の為に 今は散らかし
hùn dùn から xīn しい zhì xù
混沌から新しい秩序
yì cháng shǐ shàng zuì も sī qíng shì chǎng yuán lǐ に zhuī いつめられた
異常 史上 最も 私情 市場 原理に追いつめられた
rì rì を xǐ い chū す
日々を洗い出す
とにかく shǎo なく とも xiàn shí でないことくらいはわかる
とにかく 少なく とも現実 でないことくらいはわかる
でも jīn はこれがリアル と tóng shí に wàng れる ことも zhī ってる
でも今はこれがリアル と同時に忘れる ことも知ってる
zuì shàng jiē から zuì shēn bù まで
最上階から最深部まで
shùn jiàn から yǒng yuǎn yán yán クラゲ のように yáo られ piāo う
瞬間から永遠 延々 クラゲ のように揺られ 漂う
zuì う というよりむしろ xǐng めてる xǐng めすぎてる
酔う というよりむしろ醒めてる 醒めすぎてる
サメ shí べ guò ぎてるVittelのラベル のような
サメ食べ過ぎてるVittelのラベル のような
chì い xuè ボレロ xuè yuán tú qiè れる
赤い血 ボレロ 血縁途切れる
... ten thousandの diǎn miáo でできた tiān fù ファイル
... ten thousandの點 描でできた添付 ファイル
あけたら テン じゃなくて サウザンド アイランド
あけたら テン じゃなくて サウザンド アイランド
ドレッシングit¥s nothingと sī いきや huá り yū みセーフ
ドレッシングit¥s nothingと思いきや 滑り込みセーフ
スケールをスケープ すげー shí うbloom bloomで
スケールをスケープ すげー食うbloom bloomで
イーノがbloomingdale má què ついてる
イーノがbloomingdale麻雀ついてる
ブルーノート fú いてる サッカー chǎng でライブ の
ブルーノート浮いてる サッカー場でライブ の
dài わりにセーター biān んでる アンデルセン アルゼンチン zhàn
代わりにセーター編んでる アンデルセン アルゼンチン戦
いい chū zhī でてる yǐn し wèi はもちろんサメ
いい出汁でてる 隠し味はもちろんサメ
jì jié のさきがけ guó huì dá biàn でも huà tí に shàng って
季節のさきがけ 國會答弁でも話題に上って
yì yuán は quán yuán レイブ kuáng い gǔ い bù lèi bǔ rǔ lèi が
議員は全員レイブ狂い 古い部類 哺乳類が
gān jú lèi に chéng っ qǔ られって běn dāng だね だって
柑橘類に 乗っ取られって 本當だね だって
xīn wén に shū いてあった まるで ラブストーリーか
新聞に書いてあった まるで ラブストーリーか
ってつっこんじゃったもん ǎn
ってつっこんじゃったもん 俺
どれどれ あーれー お dài guān サマー お pí れサマー
どれどれ あーれー お代官サマー お疲れサマー
ギンギンギラギラの xià なんです
ギンギンギラギラの夏なんです
ギンギラギンにさりげなく してください
ギンギラギンにさりげなく してください
quán て jì がってる yān cǎo に huǒ をつける wáng hái に huǒ を zhèn hún
全て繋がってる 煙草に火をつける 亡骸に火を 鎮魂
こんこん あと2 shí jiàn で shì jiè が xuě に mái まる
こんこん あと2時間で世界が雪に埋まる