(未經著作人許可,不得翻唱、翻錄或使用)
山色溪聲鳥 美如畫
與春風齊到
細細柳青煙
結千歌曲妙
月臨夜一笑 念著你
魂牽又夢繞
你笑顏如花
留得情多少
小橋流水處人家
鋪滿了野花
古道黃昏人悄悄
藉著花燈去酒家
美人紗遮著面
送一堂朝歌晚宴
容顏忽隱忽現
優雅撥弄著琴絃
是沉魚落雁 是舞姿身輕如燕
嫵媚盡攬收著情意綿綿
美人她紅著臉
聲來一曲醉思仙
幽香輕拂著面
情愫就在剎那間
紅色的幕簾 穿過我層層慾念
醉裡聽著餘音繚繞 忘返流連
月臨夜一笑 念著你
魂牽又夢繞
你笑顏如花
留得情多少
小橋流水處人家
鋪滿了野花
古道黃昏人悄悄
藉著花燈去酒家
美人紗遮著面
送一堂朝歌晚宴
容顏忽隱忽現
優雅撥弄著琴絃
是沉魚落雁 是舞姿身輕如燕
嫵媚盡攬收著情意綿綿
美人她紅著臉
聲來一曲醉思仙
幽香輕拂著面
情愫就在剎那間
紅色的幕簾 穿過我層層慾念
醉裡聽著餘音繚繞
美人紗遮著面
送一堂朝歌晚宴
容顏忽隱忽現
優雅撥弄著琴絃
是沉魚落雁 是舞姿身輕如燕
嫵媚盡攬收著情意綿綿
美人她紅著臉
聲來一曲醉思仙
幽香輕拂著面
情愫就在剎那間
紅色的幕簾 穿過我層層慾念
醉裡聽著餘音繚繞 忘返流連
朝歌晚宴(伴奏) - Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Đặng-Lệ-Quân-(鄧麗君-Teresa-Teng)-朝歌晚宴(伴奏)-497865
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00](未經著作人許可,不得翻唱、翻錄或使用)
[00:04.08]山色溪聲鳥 美如畫
[00:22.33]與春風齊到
[00:25.39]細細柳青煙
[00:29.25]結千歌曲妙
[00:32.75]月臨夜一笑 念著你
[00:37.21]魂牽又夢繞
[00:40.05]你笑顏如花
[00:44.22]留得情多少
[00:47.64]小橋流水處人家
[00:52.23]鋪滿了野花
[00:55.45]古道黃昏人悄悄
[00:59.50]藉著花燈去酒家
[01:02.76]美人紗遮著面
[01:04.88]送一堂朝歌晚宴
[01:07.16]容顏忽隱忽現
[01:08.91]優雅撥弄著琴絃
[01:10.95]是沉魚落雁 是舞姿身輕如燕
[01:14.63]嫵媚盡攬收著情意綿綿
[01:18.11]美人她紅著臉
[01:19.88]聲來一曲醉思仙
[01:21.92]幽香輕拂著面
[01:23.77]情愫就在剎那間
[01:25.73]紅色的幕簾 穿過我層層慾念
[01:29.16]醉裡聽著餘音繚繞 忘返流連
[01:35.34]月臨夜一笑 念著你
[01:52.17]魂牽又夢繞
[01:54.93]你笑顏如花
[01:59.12]留得情多少
[02:02.88]小橋流水處人家
[02:07.00]鋪滿了野花
[02:10.68]古道黃昏人悄悄
[02:14.43]藉著花燈去酒家
[02:17.96]美人紗遮著面
[02:19.74]送一堂朝歌晚宴
[02:22.19]容顏忽隱忽現
[02:23.63]優雅撥弄著琴絃
[02:25.70]是沉魚落雁 是舞姿身輕如燕
[02:29.47]嫵媚盡攬收著情意綿綿
[02:33.24]美人她紅著臉
[02:34.68]聲來一曲醉思仙
[02:36.82]幽香輕拂著面
[02:38.86]情愫就在剎那間
[02:40.67]紅色的幕簾 穿過我層層慾念
[02:44.29]醉裡聽著餘音繚繞
[02:47.40]美人紗遮著面
[02:49.58]送一堂朝歌晚宴
[02:52.08]容顏忽隱忽現
[02:53.81]優雅撥弄著琴絃
[02:55.80]是沉魚落雁 是舞姿身輕如燕
[02:59.51]嫵媚盡攬收著情意綿綿
[03:03.04]美人她紅著臉
[03:04.68]聲來一曲醉思仙
[03:06.90]幽香輕拂著面
[03:08.62]情愫就在剎那間
[03:10.67]紅色的幕簾 穿過我層層慾念
[03:14.49]醉裡聽著餘音繚繞 忘返流連
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以古典意象描繪對紅塵風月的沉醉與情思縈繞。
主題
透過山水、夜宴與美人歌舞的場景,詮釋對美好時光與情感的追憶與留戀,並隱含對情欲與夢境的沉浸。
情緒
柔美纏綿中帶有迷離感,既有對往昔風月的懷念,亦有對情感悸動的無法自持。
意象與手法
運用「山色溪聲」「小橋流水」「紅色幕簾」等傳統水墨畫意境,結合「沉魚落雁」「舞姿輕燕」等典故,營造出虛實交錯的古典氛圍;以重複段落強化情感迴環,並透過「幕簾穿透慾念」等隱喻展現情慾與夢境的交織。
重點句解讀
1. 「月臨夜一笑 念著你」:以月夜擬人化點出思念,將自然景物轉為情感載體,暗示孤寂中的情感投射。
2. 「紅色的幕簾 穿過我層層慾念」:以紅色幕簾象徵隱晦的欲望,暗示情感與肉體的雙重悸動,卻未明言現實關係。
3. 「醉裡聽著餘音繚繞 忘返流連」:透過「醉」與「餘音」強調美好體驗的延續性,表現對片刻歡愉的執著與沉溺。
適合情境
獨處時追憶往事、賞析古典文藝作品、或沈浸於浪漫氛圍的夜晚。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。