✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Sơ Thử Sương Tịch Mạc (初次嚐到寂寞 - First Taste Of Loneliness)

如果我有勇氣

Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng) · Sơ Thử Sương Tịch Mạc (初次嚐到寂寞 - First Taste Of Loneliness)

表達對愛的渴望與不敢坦白的矛盾心態。

〈如果我有勇氣〉是Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng)演唱的歌曲,收錄於專輯《Sơ Thử Sương Tịch Mạc (初次嚐到寂寞 - First Taste Of Loneliness)》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

11,613 次觀看 402 人喜歡 4.2258 人評分)
調性A 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
如果我有勇氣
我的夢會更美麗
我要你知道為了愛你
可以犧牲我自己
可惜這個夢還沒實現
那是因為我沒告訴你
為了愛你 犧牲自己
這句話仍在心底
如果我有勇氣 我的夢會更美麗
我會走到你面前 說一聲我真愛你
希望你能夠 接受我這份情意
讓我的夢早一天實現 讓我得到你
如果我有勇氣
我的夢會更美麗
我要你知道為了愛你
可以犧牲我自己
可惜這個夢還沒實現
那是因為我沒告訴你
為了愛你 犧牲自己
這句話仍在心底
如果我有勇氣 我的夢會更美麗
我會走到你面前 說一聲我真愛你
希望你能夠 接受我這份情意
讓我的夢早一天實現 讓我得到你
如果我有勇氣 我的夢會更美麗
我會走到你面前 說一聲我真愛你
希望你能夠 接受我這份情意
讓我的夢早一天實現 讓我得到你
如果我有勇氣 - Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Đặng-Lệ-Quân-(鄧麗君-Teresa-Teng)-如果我有勇氣-212594
對拍微調
rú guǒ wǒ yǒu yǒng qì
如果我有勇氣
wǒ de mèng huì gèng měi lí
我的夢會更美麗
wǒ yào nǐ zhī dào wéi le ài nǐ
我要你知道為了愛你
kě yǐ xī shēng wǒ zì jǐ
可以犧牲我自己
kě xī zhè gè mèng huán méi shí xiàn
可惜這個夢還沒實現
nà shì yīn wéi wǒ méi gào sù nǐ
那是因為我沒告訴你
wéi le ài nǐ xī shēng zì jǐ
為了愛你 犧牲自己
zhè jù huà réng zài xīn dǐ
這句話仍在心底
rú guǒ wǒ yǒu yǒng qì wǒ de mèng huì gèng měi lí
如果我有勇氣 我的夢會更美麗
wǒ huì zǒu dào nǐ miàn qián shuō yì shēng wǒ zhēn ài nǐ
我會走到你面前 說一聲我真愛你
xī wàng nǐ néng gòu jiē shòu wǒ zhè fèn qíng yì
希望你能夠 接受我這份情意
ràng wǒ de mèng zǎo yì tiān shí xiàn ràng wǒ dé dào nǐ
讓我的夢早一天實現 讓我得到你
rú guǒ wǒ yǒu yǒng qì
如果我有勇氣
wǒ de mèng huì gèng měi lí
我的夢會更美麗
wǒ yào nǐ zhī dào wéi le ài nǐ
我要你知道為了愛你
kě yǐ xī shēng wǒ zì jǐ
可以犧牲我自己
kě xī zhè gè mèng huán méi shí xiàn
可惜這個夢還沒實現
nà shì yīn wéi wǒ méi gào sù nǐ
那是因為我沒告訴你
wéi le ài nǐ xī shēng zì jǐ
為了愛你 犧牲自己
zhè jù huà réng zài xīn dǐ
這句話仍在心底
rú guǒ wǒ yǒu yǒng qì wǒ de mèng huì gèng měi lí
如果我有勇氣 我的夢會更美麗
wǒ huì zǒu dào nǐ miàn qián shuō yì shēng wǒ zhēn ài nǐ
我會走到你面前 說一聲我真愛你
xī wàng nǐ néng gòu jiē shòu wǒ zhè fèn qíng yì
希望你能夠 接受我這份情意
ràng wǒ de mèng zǎo yì tiān shí xiàn ràng wǒ dé dào nǐ
讓我的夢早一天實現 讓我得到你
rú guǒ wǒ yǒu yǒng qì wǒ de mèng huì gèng měi lí
如果我有勇氣 我的夢會更美麗
wǒ huì zǒu dào nǐ miàn qián shuō yì shēng wǒ zhēn ài nǐ
我會走到你面前 說一聲我真愛你
xī wàng nǐ néng gòu jiē shòu wǒ zhè fèn qíng yì
希望你能夠 接受我這份情意
ràng wǒ de mèng zǎo yì tiān shí xiàn ràng wǒ dé dào nǐ
讓我的夢早一天實現 讓我得到你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.00]如果我有勇氣
[00:35.92]我的夢會更美麗
[00:41.53]我要你知道為了愛你
[00:47.64]可以犧牲我自己
[00:53.84]可惜這個夢還沒實現
[00:59.31]那是因為我沒告訴你
[01:06.36]為了愛你 犧牲自己
[01:12.49]這句話仍在心底
[01:17.46]如果我有勇氣 我的夢會更美麗
[01:23.39]我會走到你面前 說一聲我真愛你
[01:29.17]希望你能夠 接受我這份情意
[01:34.75]讓我的夢早一天實現 讓我得到你
[02:10.98]如果我有勇氣
[02:16.84]我的夢會更美麗
[02:22.72]我要你知道為了愛你
[02:28.62]可以犧牲我自己
[02:34.78]可惜這個夢還沒實現
[02:40.37]那是因為我沒告訴你
[02:47.14]為了愛你 犧牲自己
[02:53.26]這句話仍在心底
[02:58.15]如果我有勇氣 我的夢會更美麗
[03:03.84]我會走到你面前 說一聲我真愛你
[03:09.70]希望你能夠 接受我這份情意
[03:15.26]讓我的夢早一天實現 讓我得到你
[03:23.11]如果我有勇氣 我的夢會更美麗
[03:28.97]我會走到你面前 說一聲我真愛你
[03:34.73]希望你能夠 接受我這份情意
[03:40.38]讓我的夢早一天實現 讓我得到你
移調 原調
EAC#F#mF#F#mA
如果我有勇氣
DAC#
我的夢會更美麗
F#mF#AC#mDADA
我要你知道為了愛你
C#F#F#mDDm
可以犧牲我自己
AC#F#mBm
可惜這個夢還沒實現
DF#mAEC#F#mC#m
那是因為我沒告訴你
BmDBmAmAAmC#F#m
為了愛你 犧牲自己
EDmDAmAAm
這句話仍在心底
EC#F#mEC#mD
如果我有勇氣 我的夢會更美麗
AEC#F#mC#Bm
我會走到你面前 說一聲我真愛你
DF#mAmAC#C#mF#m
希望你能夠 接受我這份情意
ADBmAAmC#C#mF#mEDBmAmAFC#C#mC#F#mAmADBmAmDAAmC#mC#A#mF#mC#F#mC#mBmDmC#AC#F#mC#mDDmC#AC#
讓我的夢早一天實現 讓我得到你
AF#mDA
如果我有勇氣
F#mC#C#mC#F#mD
我的夢會更美麗
AF#mC#F#m
我要你知道為了愛你
C#DBmAmAAmA#mC#F#m
可以犧牲我自己
AF#mDAAmA
可惜這個夢還沒實現
EC#F#mC#mDA
那是因為我沒告訴你
DmFF#C#F#mEmAD
為了愛你 犧牲自己
BmADmFC#F#m
這句話仍在心底
ADAC#m
如果我有勇氣 我的夢會更美麗
C#F#mDF#m
我會走到你面前 說一聲我真愛你
AF#mC#F#mD
希望你能夠 接受我這份情意
AF#mC#F#mD
讓我的夢早一天實現 讓我得到你
F#mAF#mAF#mC#F#m
如果我有勇氣 我的夢會更美麗
BmDmC#AC#
我會走到你面前 說一聲我真愛你
F#mC#mDDmC#A
希望你能夠 接受我這份情意
C#F#mDDmC#AC#F#mC#mDDmAC#F#mC#DAF#mC#F#mDBmAF#mC#F#mDC#DAC#AEADAC#mC#F#mAEDAAmAC#AA#mG#CG#mFmA#DEFmC#DEmCmGmCCmFmF#mAC#mDmADABmDmC#F#mDBmDAC#mC#DmC#mAC#mBmDAC#mA#F#A#mFmA#mA#FmA#mD#FmC#A#mC#Fm
讓我的夢早一天實現 讓我得到你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《如果我有勇氣》調性為 A 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、C#、F#m、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

表達對愛的渴望與不敢坦白的矛盾心態。

主題

愛情中的自我犧牲與勇氣缺乏,以及對理想關係的嚮往與現實的落差。

情緒

憂鬱中帶有期待,矛盾中隱藏渴望,情感層次豐富而細膩。

意象與手法

以「夢」象徵理想愛情,透過重複段落強化情感張力,並運用對比手法凸顯「有勇氣」與「未說出口」的衝突。

重點句解讀

1. 「如果我有勇氣,我的夢會更美麗」:

勇氣被視為實現愛情夢想的關鍵,暗示當下缺乏行動力,使理想狀態無法達成。

2. 「可惜這個夢還沒實現,那是因為我沒告訴你」:

直接點明未表達的遺憾,將夢的未實現歸因於沉默,凸顯內心封閉的痛點。

3. 「為了愛你 犧牲自己 這句話仍在心底」:

強調情意的深沉與壓抑,「仍在心底」暗示情感長期積壓未被釋放。

適合情境

獨自沉思時、暗戀無果的時刻,或回顧過去未能說出口的愛戀時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

如果我有勇氣的歌詞在講什麼?

表達對愛的渴望與不敢坦白的矛盾心態。

如果我有勇氣是誰唱的?

如果我有勇氣由Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。