哪天

哪天

Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng) · 哪天 · 2019-04-16

歌曲以重複提問「哪天」表達對逝去戀情的無限懷念與重逢期盼。

2,560 次觀看 72 人喜歡 4.656 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
哪天 - 胡66
詞:耕耕
曲:張雯傑
吉他:胡晨
混音:李琰祥
母帶:x studio
和聲編寫:張雯傑
和聲:胡66/婷婷
老街 遇見 思念 那咖啡店
晴天 陰天 發現 每天上演
我想看見有你的畫面
不止是預言
房間 從前 蔓延 反覆幾遍
昨天 今天 夢見 腦海浮現
你的臉
好想念 熟悉的你已走遠
我哪天能再遇見
你哪天在我身邊
我願意為你改變
讓你的離開也不再上演
我哪天能再重現
哪天能不說再見
你能否為我改變
重回我們的世界 到永遠
老街 遇見 思念 那咖啡店
晴天 陰天 發現 每天上演
我想看見有你的畫面
不止是預言
房間 從前 蔓延 反覆幾遍
昨天 今天 夢見 腦海浮現
你的臉
好想念 熟悉的你已走遠
我哪天能再遇見
你哪天在我身邊
我願意為你改變
讓你的離開也不再上演
我哪天能再重現
哪天能不說再見
你能否為我改變
重回我們的世界 到永遠
老街 遇見 思念 那咖啡店
晴天 陰天 發現 每天上演
房間 從前 蔓延 反覆幾遍
昨天 今天 夢見
我哪天能再重現
哪天能不說再見
你能否為我改變
重回我們的世界 到永遠
哪天 - Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Đặng-Lệ-Quân-(鄧麗君-Teresa-Teng)-哪天-498015
對拍微調
nǎ tiān - hú 66
哪天 - 胡66
cí : gēng gēng
詞:耕耕
qǔ : zhāng wén jié
曲:張雯傑
jí tā : hú chén
吉他:胡晨
hùn yīn : lǐ yǎn xiáng
混音:李琰祥
mǔ dài :x studio
母帶:x studio
hé shēng biān xiě : zhāng wén jié
和聲編寫:張雯傑
hé shēng : hú 66/ tíng tíng
和聲:胡66/婷婷
lǎo jiē yù jiàn sī niàn nà kā fēi diàn
老街 遇見 思念 那咖啡店
qíng tiān yīn tiān fā xiàn měi tiān shàng yǎn
晴天 陰天 發現 每天上演
wǒ xiǎng kàn jiàn yǒu nǐ de huà miàn
我想看見有你的畫面
bù zhǐ shì yù yán
不止是預言
fáng jiàn cóng qián màn yán fǎn fù jī biàn
房間 從前 蔓延 反覆幾遍
zuó tiān jīn tiān mèng jiàn nǎo hǎi fú xiàn
昨天 今天 夢見 腦海浮現
nǐ de liǎn
你的臉
hǎo xiǎng niàn shú xī de nǐ yǐ zǒu yuǎn
好想念 熟悉的你已走遠
wǒ nǎ tiān néng zài yù jiàn
我哪天能再遇見
nǐ nǎ tiān zài wǒ shēn biān
你哪天在我身邊
wǒ yuàn yì wéi nǐ gǎi biàn
我願意為你改變
ràng nǐ de lí kāi yě bú zài shàng yǎn
讓你的離開也不再上演
wǒ nǎ tiān néng zài zhòng xiàn
我哪天能再重現
nǎ tiān néng bù shuō zài jiàn
哪天能不說再見
nǐ néng fǒu wéi wǒ gǎi biàn
你能否為我改變
zhòng huí wǒ mén de shì jiè dào yǒng yuǎn
重回我們的世界 到永遠
lǎo jiē yù jiàn sī niàn nà kā fēi diàn
老街 遇見 思念 那咖啡店
qíng tiān yīn tiān fā xiàn měi tiān shàng yǎn
晴天 陰天 發現 每天上演
wǒ xiǎng kàn jiàn yǒu nǐ de huà miàn
我想看見有你的畫面
bù zhǐ shì yù yán
不止是預言
fáng jiàn cóng qián màn yán fǎn fù jī biàn
房間 從前 蔓延 反覆幾遍
zuó tiān jīn tiān mèng jiàn nǎo hǎi fú xiàn
昨天 今天 夢見 腦海浮現
nǐ de liǎn
你的臉
hǎo xiǎng niàn shú xī de nǐ yǐ zǒu yuǎn
好想念 熟悉的你已走遠
wǒ nǎ tiān néng zài yù jiàn
我哪天能再遇見
nǐ nǎ tiān zài wǒ shēn biān
你哪天在我身邊
wǒ yuàn yì wéi nǐ gǎi biàn
我願意為你改變
ràng nǐ de lí kāi yě bú zài shàng yǎn
讓你的離開也不再上演
wǒ nǎ tiān néng zài zhòng xiàn
我哪天能再重現
nǎ tiān néng bù shuō zài jiàn
哪天能不說再見
nǐ néng fǒu wéi wǒ gǎi biàn
你能否為我改變
zhòng huí wǒ mén de shì jiè dào yǒng yuǎn
重回我們的世界 到永遠
lǎo jiē yù jiàn sī niàn nà kā fēi diàn
老街 遇見 思念 那咖啡店
qíng tiān yīn tiān fā xiàn měi tiān shàng yǎn
晴天 陰天 發現 每天上演
fáng jiàn cóng qián màn yán fǎn fù jī biàn
房間 從前 蔓延 反覆幾遍
zuó tiān jīn tiān mèng jiàn
昨天 今天 夢見
wǒ nǎ tiān néng zài zhòng xiàn
我哪天能再重現
nǎ tiān néng bù shuō zài jiàn
哪天能不說再見
nǐ néng fǒu wéi wǒ gǎi biàn
你能否為我改變
zhòng huí wǒ mén de shì jiè dào yǒng yuǎn
重回我們的世界 到永遠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]哪天 - 胡66
[00:02.77]詞:耕耕
[00:05.55]曲:張雯傑
[00:08.32]編曲:翁梓銘
[00:11.10]吉他:胡晨
[00:13.87]混音:李琰祥
[00:16.65]母帶:x studio
[00:19.42]和聲編寫:張雯傑
[00:22.20]和聲:胡66/婷婷
[00:24.97]製作人:張雯傑
[00:27.75]製作公司:Hikoon Music
[00:30.53]老街 遇見 思念 那咖啡店
[00:34.25]晴天 陰天 發現 每天上演
[00:38.19]我想看見有你的畫面
[00:42.00]不止是預言
[00:45.99]房間 從前 蔓延 反覆幾遍
[00:49.46]昨天 今天 夢見 腦海浮現
[00:52.95]你的臉
[00:54.83]好想念 熟悉的你已走遠
[00:59.92]我哪天能再遇見
[01:03.72]你哪天在我身邊
[01:07.56]我願意為你改變
[01:11.22]讓你的離開也不再上演
[01:15.44]我哪天能再重現
[01:18.92]哪天能不說再見
[01:22.69]你能否為我改變
[01:26.40]重回我們的世界 到永遠
[01:35.29]老街 遇見 思念 那咖啡店
[01:39.08]晴天 陰天 發現 每天上演
[01:42.81]我想看見有你的畫面
[01:46.76]不止是預言
[01:50.56]房間 從前 蔓延 反覆幾遍
[01:54.29]昨天 今天 夢見 腦海浮現
[01:57.70]你的臉
[01:59.60]好想念 熟悉的你已走遠
[02:04.87]我哪天能再遇見
[02:08.35]你哪天在我身邊
[02:12.19]我願意為你改變
[02:16.05]讓你的離開也不再上演
[02:19.68]我哪天能再重現
[02:23.60]哪天能不說再見
[02:27.43]你能否為我改變
[02:31.29]重回我們的世界 到永遠
[02:41.99]老街 遇見 思念 那咖啡店
[02:45.75]晴天 陰天 發現 每天上演
[02:49.43]房間 從前 蔓延 反覆幾遍
[02:53.32]昨天 今天 夢見
[02:56.15]我哪天能再重現
[02:59.82]哪天能不說再見
[03:03.49]你能否為我改變
[03:07.44]重回我們的世界 到永遠

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌曲以重複提問「哪天」表達對逝去戀情的無限懷念與重逢期盼。

主題

失去愛情後的追憶與對未來重逢的渴望,並隱含改變命運的祈願。

情緒

濃厚的思念情緒夾雜著無力感,透過反覆提問與夢境描寫展現情感的糾結。

意象與手法

運用「老街」「咖啡店」「房間」「夢境」等具體場景營造懷舊氛圍,以「晴天/陰天」「昨天/今天」對比強化時間流逝與情感延續的矛盾感。

重點句解讀

1. 「我願意為你改變/讓你的離開也不再上演」:

表達強烈的挽回意願,暗示若能改變過去或現在,便能阻擋離別的發生。

2. 「你能否為我改變/重回我們的世界 到永遠」:

將希望寄托於對方的改變,反映對關係復原的執念與對永恆的嚮往。

3. 「腦海浮現/你的臉」:

突顯記憶的揮之不去,即使對方已遠去,仍持續在心中佔據重要位置。

4. 「不止是預言」:

否定單純的命運預設,隱含對「未來可被改變」的期待與抗爭。

適合情境

適合獨自回憶逝去感情、面對分離壓力,或在期待重逢時聆聽,能觸發共鳴與情感釋放。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

哪天的歌詞在講什麼?

歌曲以重複提問「哪天」表達對逝去戀情的無限懷念與重逢期盼。

哪天是誰唱的?

哪天由Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌