單曲

アンノウン・マザーグース

wowaka · 單曲

1,347 次觀看 41 人喜歡 4.229 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
あたしが愛を語るのなら
その眼には如何、映像る?
詞は有り餘るばかり
無垢の音が流れてく
あなたが愛に塗れるまで
その色は幻だ
ひとりぼっち、音に呑まれれば
全世界共通の快楽さ
つまらない茫然に溺れる
暮らし誰もが彼をなぞる
繰り返す使い回しの歌に
また耳を塞いだ
あなたが愛を語るのなら
それを答とするの?
目をつぶったふりをしてるなら
この曲で醒ましてくれ!
誰も知らぬ物語 思うばかり
壊れそうなくらいに 抱き締めて泣き踴った
見境無い感情論 許されるのならば
泣き出すことすらできないまま 呑み込んでった
張り裂けてしまいそうな心があるってこと、
叫ばせて!
世界があたしを拒んでも今
愛の唄 歌わせてくれないかな
もう一回 誰も知らないその想い
この聲に預けてみてもいいかな
あなたには僕が見えるか?
あなたには僕が見えるか?
ガラクタばかり 投げつけられてきたその背中
それでも好きと言えたなら
それでも好きを願えたら
ああ、あたしの全部に その意味はあると――
ねえ、愛を語るのなら
今その胸には誰がいる
こころのはこを抉じ開けて
さあ、生き寫しのあなた見せて?
あたしが愛になれるのなら
今その色は何色だ
孤獨なんて記號では収まらない
心臓を抱えて生きてきたんだ!
ドッペルもどきが
其処いらに溢れた
挙句の果ての今日
ライラ ライ ライ
心失きそれを
生み出した奴等は
見切りをつけてもう
バイ ババイ バイ
殘されたあなたが
この場所で今でも
涙を堪えてるの
如何して、如何して
あたしは知ってるわ
この場所はいつでも
あなたに守られてき
たってこと!
痛みなどあまりにも慣れてしまった
何千回と巡らせ続けた 喜怒と哀楽
失えない喜びが この世界にあるならば
手放すことすら出來ない哀しみさえ あたしは
この心の中つまはじきにしてしまうのか?
それは、いやだ!
どうやって この世界を愛せるかな
いつだって 転がり続けるんだろう
ねえ、いっそ 誰も気附かないその想い
この唄で明かしてみようと思うんだよ
あなたなら何を願うか
あなたなら何を望むか
軋んだ心が 誰より今を生きているの
あなたには僕が見えるか?
あなたには僕が見えるか?
それ、あたしの行く末を照らす燈なんだろう?
ねえ、あいをさけぶのなら
あたしはここにいるよ
ことばがありあまれどなお、
このゆめはつづいてく
あたしがあいをかたるのなら
そのすべてはこのうただ
だれもしらないこのものがたり
またくちずさんでしまったみたいだ
アンノウン・マザーグース - wowaka 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/wowaka-アンノウン・マザーグース-157615
對拍微調
あたしが ài を yǔ るのなら
あたしが愛を語るのなら
その yǎn には rú hé 、 yìng xiàng る?
その眼には如何、映像る?
cí は yǒu り yú るばかり
詞は有り餘るばかり
wú gòu の yīn が liú れてく
無垢の音が流れてく
あなたが ài に tú れるまで
あなたが愛に塗れるまで
その sè は huàn だ
その色は幻だ
ひとりぼっち、 yīn に tūn まれれば
ひとりぼっち、音に呑まれれば
quán shì jiè gòng tōng の kuài lè さ
全世界共通の快楽さ
つまらない máng rán に nì れる
つまらない茫然に溺れる
mù らし shuí もが bǐ をなぞる
暮らし誰もが彼をなぞる
qiāo り fǎn す shǐ い huí しの gē に
繰り返す使い回しの歌に
また ěr を sāi いだ
また耳を塞いだ
あなたが ài を yǔ るのなら
あなたが愛を語るのなら
それを dá とするの?
それを答とするの?
mù をつぶったふりをしてるなら
目をつぶったふりをしてるなら
この qǔ で xǐng ましてくれ!
この曲で醒ましてくれ!
shuí も zhī らぬ wù yǔ   sī うばかり
誰も知らぬ物語 思うばかり
huài れそうなくらいに  bào き dì めて qì き yǒng った
壊れそうなくらいに 抱き締めて泣き踴った
jiàn jìng wú い gǎn qíng lùn   xū されるのならば
見境無い感情論 許されるのならば
qì き chū すことすらできないまま  tūn み yū んでった
泣き出すことすらできないまま 呑み込んでった
zhāng り liè けてしまいそうな xīn があるってこと、
張り裂けてしまいそうな心があるってこと、
jiào ばせて!
叫ばせて!
shì jiè があたしを jù んでも jīn
世界があたしを拒んでも今
ài の bei   gē わせてくれないかな
愛の唄 歌わせてくれないかな
もう yì huí   shuí も zhī らないその xiǎng い
もう一回 誰も知らないその想い
この shēng に yù けてみてもいいかな
この聲に預けてみてもいいかな
あなたには pú が jiàn えるか?
あなたには僕が見えるか?
あなたには pú が jiàn えるか?
あなたには僕が見えるか?
ガラクタばかり  tóu げつけられてきたその bèi zhōng
ガラクタばかり 投げつけられてきたその背中
それでも hǎo きと yán えたなら
それでも好きと言えたなら
それでも hǎo きを yuàn えたら
それでも好きを願えたら
ああ、あたしの quán bù に その yì wèi はあると――
ああ、あたしの全部に その意味はあると――
ねえ、 ài を yǔ るのなら
ねえ、愛を語るのなら
jīn その xiōng には shuí がいる
今その胸には誰がいる
こころのはこを jué じ kāi けて
こころのはこを抉じ開けて
さあ、 shēng き xiě しのあなた jiàn せて?
さあ、生き寫しのあなた見せて?
あたしが ài になれるのなら
あたしが愛になれるのなら
jīn その sè は hé sè だ
今その色は何色だ
gū dú なんて jì hào では shōu まらない
孤獨なんて記號では収まらない
xīn zàng を bào えて shēng きてきたんだ!
心臓を抱えて生きてきたんだ!
ドッペルもどきが
ドッペルもどきが
qí chù いらに yì れた
其処いらに溢れた
jǔ jù の guǒ ての jīn rì
挙句の果ての今日
ライラ ライ ライ
ライラ ライ ライ
xīn shī きそれを
心失きそれを
shēng み chū した nú děng は
生み出した奴等は
jiàn qiè りをつけてもう
見切りをつけてもう
バイ ババイ バイ
バイ ババイ バイ
cán されたあなたが
殘されたあなたが
この chǎng suǒ で jīn でも
この場所で今でも
lèi を kān えてるの
涙を堪えてるの
rú hé して、 rú hé して
如何して、如何して
あたしは zhī ってるわ
あたしは知ってるわ
この chǎng suǒ はいつでも
この場所はいつでも
あなたに shǒu られてき
あなたに守られてき
たってこと!
たってこと!
tòng みなどあまりにも guàn れてしまった
痛みなどあまりにも慣れてしまった
hé qiān huí と xún らせ xù けた  xǐ nù と āi lè
何千回と巡らせ続けた 喜怒と哀楽
shī えない xǐ びが この shì jiè にあるならば
失えない喜びが この世界にあるならば
shǒu fàng すことすら chū lái ない āi しみさえ あたしは
手放すことすら出來ない哀しみさえ あたしは
この xīn の zhōng つまはじきにしてしまうのか?
この心の中つまはじきにしてしまうのか?
それは、いやだ!
それは、いやだ!
どうやって この shì jiè を ài せるかな
どうやって この世界を愛せるかな
いつだって  zhuàn がり xù けるんだろう
いつだって 転がり続けるんだろう
ねえ、いっそ shuí も qì fù かないその xiǎng い
ねえ、いっそ 誰も気附かないその想い
この bei で míng かしてみようと sī うんだよ
この唄で明かしてみようと思うんだよ
あなたなら hé を yuàn うか
あなたなら何を願うか
あなたなら hé を wàng むか
あなたなら何を望むか
yà んだ xīn が  shuí より jīn を shēng きているの
軋んだ心が 誰より今を生きているの
あなたには pú が jiàn えるか?
あなたには僕が見えるか?
あなたには pú が jiàn えるか?
あなたには僕が見えるか?
それ、あたしの xíng く mò を zhào らす dēng なんだろう?
それ、あたしの行く末を照らす燈なんだろう?
ねえ、あいをさけぶのなら
ねえ、あいをさけぶのなら
あたしはここにいるよ
あたしはここにいるよ
ことばがありあまれどなお、
ことばがありあまれどなお、
このゆめはつづいてく
このゆめはつづいてく
あたしがあいをかたるのなら
あたしがあいをかたるのなら
そのすべてはこのうただ
そのすべてはこのうただ
だれもしらないこのものがたり
だれもしらないこのものがたり
またくちずさんでしまったみたいだ
またくちずさんでしまったみたいだ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.30]あたしが愛を語るのなら
[00:03.11]その眼には如何、映像る?
[00:04.95]詞は有り餘るばかり
[00:07.39]無垢の音が流れてく
[00:09.35]あなたが愛に塗れるまで
[00:11.79]その色は幻だ
[00:13.63]ひとりぼっち、音に呑まれれば
[00:16.14]全世界共通の快楽さ
[00:35.23]つまらない茫然に溺れる
[00:37.38]暮らし誰もが彼をなぞる
[00:39.50]繰り返す使い回しの歌に
[00:41.62]また耳を塞いだ
[00:43.94]あなたが愛を語るのなら
[00:46.26]それを答とするの?
[00:48.22]目をつぶったふりをしてるなら
[00:50.38]この曲で醒ましてくれ!
[00:53.42]誰も知らぬ物語 思うばかり
[00:57.25]壊れそうなくらいに 抱き締めて泣き踴った
[01:01.77]見境無い感情論 許されるのならば
[01:03.92]泣き出すことすらできないまま 呑み込んでった
[01:06.05]張り裂けてしまいそうな心があるってこと、
[01:08.29]叫ばせて!
[01:10.24]世界があたしを拒んでも今
[01:14.49]愛の唄 歌わせてくれないかな
[01:18.89]もう一回 誰も知らないその想い
[01:23.17]この聲に預けてみてもいいかな
[01:27.82]あなたには僕が見えるか?
[01:29.93]あなたには僕が見えるか?
[01:32.10]ガラクタばかり 投げつけられてきたその背中
[01:36.38]それでも好きと言えたなら
[01:38.57]それでも好きを願えたら
[01:40.70]ああ、あたしの全部に その意味はあると――
[02:10.78]ねえ、愛を語るのなら
[02:12.55]今その胸には誰がいる
[02:14.61]こころのはこを抉じ開けて
[02:16.83]さあ、生き寫しのあなた見せて?
[02:19.02]あたしが愛になれるのなら
[02:21.15]今その色は何色だ
[02:23.30]孤獨なんて記號では収まらない
[02:25.55]心臓を抱えて生きてきたんだ!
[02:27.97]ドッペルもどきが
[02:29.10]其処いらに溢れた
[02:30.23]挙句の果ての今日
[02:31.21]ライラ ライ ライ
[02:32.46]心失きそれを
[02:33.47]生み出した奴等は
[02:34.55]見切りをつけてもう
[02:35.63]バイ ババイ バイ
[02:36.75]殘されたあなたが
[02:37.80]この場所で今でも
[02:38.87]涙を堪えてるの
[02:39.94]如何して、如何して
[02:41.06]あたしは知ってるわ
[02:42.14]この場所はいつでも
[02:43.26]あなたに守られてき
[02:44.29]たってこと!
[02:45.86]痛みなどあまりにも慣れてしまった
[02:49.66]何千回と巡らせ続けた 喜怒と哀楽
[02:54.34]失えない喜びが この世界にあるならば
[02:56.31]手放すことすら出來ない哀しみさえ あたしは
[02:58.66]この心の中つまはじきにしてしまうのか?
[03:00.71]それは、いやだ!
[03:02.70]どうやって この世界を愛せるかな
[03:06.94]いつだって 転がり続けるんだろう
[03:11.39]ねえ、いっそ 誰も気附かないその想い
[03:15.63]この唄で明かしてみようと思うんだよ
[03:20.26]あなたなら何を願うか
[03:22.38]あなたなら何を望むか
[03:24.51]軋んだ心が 誰より今を生きているの
[03:28.91]あなたには僕が見えるか?
[03:31.06]あなたには僕が見えるか?
[03:33.14]それ、あたしの行く末を照らす燈なんだろう?
[04:11.86]ねえ、あいをさけぶのなら
[04:14.07]あたしはここにいるよ
[04:15.83]ことばがありあまれどなお、
[04:18.35]このゆめはつづいてく
[04:20.10]あたしがあいをかたるのなら
[04:22.71]そのすべてはこのうただ
[04:24.46]だれもしらないこのものがたり
[04:26.58]またくちずさんでしまったみたいだ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

アンノウン・マザーグース是誰唱的?

アンノウン・マザーグース由wowaka演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌