yì nián hòu èr nián hòu もわからねぇ ǎn には jīn rì
一年後 二年後もわからねぇ 俺には今日
Yep, やっぱ jīn rì と míng rì と xiào っていれるかでしょう
Yep, やっぱ 今日と明日と 笑っていれるかでしょう
Yes, ǎn děng も jūn děng も エラくもねぇ pǔ tōng の rén , ( pǔ tōng の rén )
Yes, 俺等も君等も エラくもねぇ 普通の人, (普通の人)
そうだけど ǎn děng にも xiào える quán lì はあるよ (はあるよ)
そうだけど 俺等にも笑える権利はあるよ (はあるよ)
Tatoo だらけの ǎn děng も shēng まれた shí には hé もなくて (なくて)
Tatoo だらけの俺等も生まれた時には何もなくて (なくて)
zì yóu qì ままに shēng きたら いつの jiàn にか shè huì の dí です ( dí です)
自由気ままに生きたら いつの間にか社會の敵です (敵です)
jiàn た mù にさ やたらとうるせぇ この guó rì běn ( rì běn )
見た目にさ やたらとうるせぇ この國 日本 (日本)
jīn まで zì yóu も いつかわかってくれるだろう
今まで自由も いつかわかってくれるだろう
だから zhōng わらない gē を gē おう クソッタレの shì jiè のため
だから終わらない歌を歌おう クソッタレの世界のため
zhōng わらない gē を gē おう quán てのクズ gòng のために
終わらない歌を歌おう 全てのクズ共のために
zhōng わらない gē を gē おう pú や jūn や bǐ děng のため
終わらない歌を歌おう 僕や君や彼等のため
zhōng わらない gē を gē おう míng rì には xiào えるように
終わらない歌を歌おう 明日には笑えるように
Hey, yo, 3 2 1 ガキの qǐng なら bù くなかった
Hey, yo, 3 2 1 ガキの頃なら怖くなかった
なんでもいい mù lì っていたかった
なんでもいい 目立っていたかった
あらゆる wù dá huài していった すべて shǒu にいれた qì fēn だった (だった)
あらゆる物達 壊していった すべて手にいれた気分だった (だった)
suí fēn と shí が jīng ち ガキの qǐng の mǎn zú dù はない
隨分と時が経ち ガキの頃の満足度はない
dà rén になったんだね クダラナイ
大人になったんだね クダラナイ
yán い yì する dà rén になりたくない (ない)
言い訳する大人になりたくない (ない)
もう chōng fèn やったよ その yán yè が ǎn の wèi lái を shā すよ
もう充分やったよ その言葉が 俺の未來を殺すよ
だけど biàn われない biàn わらない qiáng い yì dì ならここにあるよ
だけど 変われない 変わらない 強い意地ならここにあるよ
zhǐ qiè りげんまんした xī mù れに いいのか è いのかも qì にせずに
指切りげんまんした夕暮れに いいのか悪いのかも気にせずに
zhēn っ zhí ぐひらすら zhēn っ zhí ぐに xìn じまってるんだぜ jīn だに
真っ直ぐひらすら真っ直ぐに 信じまってるんだぜ 今だに
だから zhōng わらない gē を gē おう クソッタレの shì jiè のため
だから終わらない歌を歌おう クソッタレの世界のため
zhōng わらない gē を gē おう quán てのクズ gòng のために
終わらない歌を歌おう 全てのクズ共のために
zhōng わらない gē を gē おう pú や jūn や bǐ děng のため
終わらない歌を歌おう 僕や君や彼等のため
zhōng わらない gē を gē おう míng rì には xiào えるように
終わらない歌を歌おう 明日には笑えるように
fǒu dìng するのは jiǎn dān で だから kǎo えてる měi wǎn ね
否定するのは簡単で だから考えてる毎晩ね
そんで ǎn たち chū fān は hé fān mù いつくるかすらわかんねぇぜ
そんで俺たち出番は何番目 いつくるかすらわかんねぇぜ
yùn も shí lì の nèi じゃ zāi nán ね でも ài する nǚ には huì いたいぜ
運も実力の內じゃ災難ね でも愛する女には會いたいぜ
fǎ lìng suǒ quán クズだから やっぱり biàn えらんねぇ
法令所詮クズだから やっぱり変えらんねぇ
だから zhōng わらない gē を gē おう クソッタレの shì jiè のため
だから終わらない歌を歌おう クソッタレの世界のため
zhōng わらない gē を gē おう quán てのクズ gòng のために
終わらない歌を歌おう 全てのクズ共のために
zhōng わらない gē を gē おう pú や jūn や bǐ děng のため
終わらない歌を歌おう 僕や君や彼等のため
zhōng わらない gē を gē おう míng rì には xiào えるように
終わらない歌を歌おう 明日には笑えるように
zhōng わらない gē を gē おう クソッタレの shì jiè のため
終わらない歌を歌おう クソッタレの世界のため
zhōng わらない gē を gē おう quán てのクズ gòng のために
終わらない歌を歌おう 全てのクズ共のために
zhōng わらない gē を gē おう pú や jūn や bǐ děng のため
終わらない歌を歌おう 僕や君や彼等のため
zhōng わらない gē を gē おう míng rì には xiào えるように
終わらない歌を歌おう 明日には笑えるように
