✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
SABINA之淚

那陣時不知道

my_little_airport · SABINA之淚

回望青春時期的迷惘與光芒,體會當時未覺察的珍貴時刻。

〈那陣時不知道〉是my_little_airport演唱的歌曲,收錄於專輯《SABINA之淚》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,824 次觀看 176 人喜歡 4.5129 人評分)
字級
如像九十年代初
照片裡海灘的印象
那種下午沒有重量
帶點迷惘奔向夕陽
那年獨自去南洋
一杯白咖啡的早上
四周是可冒險方向
尤加利樹葉的香
那陣時不知道
置身的日子都發亮
眼光裡藏著的囂張
往後已不再同樣
圖書館木製的窗
訓導假裝嚴肅的模樣
還未有傾訴對象
仍未覺得悲涼
那陣時不知道
每天在風光的戰場
騎著馬去到邊疆
所到之地全是賜賞
Woo 寂靜 但不漫長
Woo 寂靜 但不漫長
Woo 寂靜 但不漫長
Woo 寂靜 但不漫長
那陣時不知道 - my_little_airport 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/my_little_airport-那陣時不知道-142539
對拍微調
rú xiàng jiǔ shí nián dài chū
如像九十年代初
zhào piàn lǐ hǎi tān de yìn xiàng
照片裡海灘的印象
nà zhǒng xià wǔ méi yǒu zhòng liàng
那種下午沒有重量
dài diǎn mí wǎng bēn xiàng xī yáng
帶點迷惘奔向夕陽
nà nián dú zì qù nán yáng
那年獨自去南洋
yì bēi bái kā fēi de zǎo shàng
一杯白咖啡的早上
sì zhōu shì kě mào xiǎn fāng xiàng
四周是可冒險方向
yóu jiā lì shù yè de xiāng
尤加利樹葉的香
nà zhèn shí bù zhī dào
那陣時不知道
zhì shēn de rì zi dōu fā liàng
置身的日子都發亮
yǎn guāng lǐ cáng zhù de xiāo zhāng
眼光裡藏著的囂張
wǎng hòu yǐ bú zài tóng yàng
往後已不再同樣
tú shū guǎn mù zhì de chuāng
圖書館木製的窗
xùn dǎo jiǎ zhuāng yán sù de mó yàng
訓導假裝嚴肅的模樣
huán wèi yǒu qīng sù duì xiàng
還未有傾訴對象
réng wèi jué dé bēi liáng
仍未覺得悲涼
nà zhèn shí bù zhī dào
那陣時不知道
měi tiān zài fēng guāng de zhàn chǎng
每天在風光的戰場
qí zhù mǎ qù dào biān jiāng
騎著馬去到邊疆
suǒ dào zhī dì quán shì cì shǎng
所到之地全是賜賞
Woo jì jìng dàn bú màn cháng
Woo 寂靜 但不漫長
Woo jì jìng dàn bú màn cháng
Woo 寂靜 但不漫長
Woo jì jìng dàn bú màn cháng
Woo 寂靜 但不漫長
Woo jì jìng dàn bú màn cháng
Woo 寂靜 但不漫長
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.28]如像九十年代初
[00:17.23]照片裡海灘的印象
[00:21.42]那種下午沒有重量
[00:24.83]帶點迷惘奔向夕陽
[00:28.78]那年獨自去南洋
[00:32.43]一杯白咖啡的早上
[00:35.70]四周是可冒險方向
[00:39.22]尤加利樹葉的香
[00:43.43]那陣時不知道
[00:46.88]置身的日子都發亮
[00:50.47]眼光裡藏著的囂張
[00:53.75]往後已不再同樣
[01:12.79]圖書館木製的窗
[01:15.94]訓導假裝嚴肅的模樣
[01:19.98]還未有傾訴對象
[01:23.26]仍未覺得悲涼
[01:27.45]那陣時不知道
[01:30.33]每天在風光的戰場
[01:34.85]騎著馬去到邊疆
[01:37.84]所到之地全是賜賞
[01:42.30]Woo 寂靜 但不漫長
[01:49.46]Woo 寂靜 但不漫長
[01:56.87]Woo 寂靜 但不漫長
[02:03.81]Woo 寂靜 但不漫長

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回望青春時期的迷惘與光芒,體會當時未覺察的珍貴時刻。

主題

青春回憶、時光流逝、對過去純真年代的追緬與省思。

情緒

懷舊、淡淡的感傷、對往昔的溫柔凝視,夾雜著對成長後現實的疏離感。

意象與手法

以90年代初的具體場景(如海灘、白咖啡、尤加利樹葉)建構懷舊氛圍,透過「圖書館木製的窗」「騎馬到邊疆」等畫面隱喻青春的自由與探險精神,並以「寂靜但不漫長」強調記憶中的時光感。

重點句解讀

1. 「那陣時不知道/置身的日子都發亮」:

當時未意識到,看似迷惘的歲月其實充滿光芒,暗喻成長後才理解過往的純粹價值。

2. 「騎著馬去到邊疆/所到之地全是賜賞」:

以冒險意象象徵青春的無畏,將探索過程視為恩賜,反映對過去無拘束生活的嚮往。

3. 「圖書館木製的窗/訓導假裝嚴肅的模樣」:

具體場景描寫喚起集體記憶,透過細節刻畫學生時代的青澀與規則下的微小叛逆。

適合情境

獨處時翻閱舊相冊、午後靜坐回想學生時代、或需要溫柔懷舊氛圍的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

那陣時不知道的歌詞在講什麼?

回望青春時期的迷惘與光芒,體會當時未覺察的珍貴時刻。

那陣時不知道是誰唱的?

那陣時不知道由my_little_airport演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。