どこまでも xù く dào の xiàng こうに
どこまでも続く道の向こうに
まだ zhī らない jǐng sè を tàn してる
まだ知らない景色を探してる
jūn と2 rén だけの shí jiàn huī きはじめた
君と2人だけの時間 輝きはじめた
mèng から jué めて qì がついた shí
夢から覚めて気がついた時
jūn と zhī らない kōng jiàn shàng げていた
君と知らない空見上げていた
xíng き xiān も fēn からない mí zǐ の yàng な lǚ lù
行き先も分からない迷子の様な旅路
jūn と yí xù ならばそれも è くはない
君と一緒ならばそれも悪くはない
què かめ hé いたい qì chí ち
確かめ合いたい気持ち
エラーを tàn す měi rì
エラーを探す毎日
mì mì のときめき bào いて
秘密のときめき抱いて
jūn と rì cháng を chāo えていく
君と日常を超えていく
sī うままに jūn と bù いていく
思うままに君と歩いていく
fēng xiàng き cì dì で biàn わる xíng き xiān
風向き次第で変わる行き先
fēng jiàn jī のようにこの wèn tí を lè しむ
風見鶏のようにこの問題を楽しむ
xiào yán も lèi も yǐn せないけど
笑顔も涙も隠せないけど
2 rén の mì mì が zēng えていくほど
2人の秘密が増えていくほど
jūn となら zì rán と zì yóu になれる qì がした
君となら自然と自由になれる気がした
pǔ duàn の sī とは wéi うけど
普段の私とは違うけど
jīn だけの sī を jiàn て yù しいよ
今だけの私を見て欲しいよ
この xīn sī うまま chān り zhù く xíng き xiān で
この心 思うまま 辿り著く行き先で
chū huì えるその guāng と fēng が xīn dì いい
出會えるその光と風が心地いい
1 rén の shí とは wéi う
1人の時とは違う
jūn と sī の shí jiàn が
君と私の時間が
mí い yū む mèng の shì jiè
迷い込む夢の世界
2 rén だけの dì tú を miáo いて
2人だけの地図を描いて
zhōng わらないでと yuàn うこの yè に
終わらないでと願うこの夜に
jūn との jì yì を xiōng に kè んで
君との記憶を胸に刻んで
jūn の xiào yán が dài ってる
君の笑顔が待ってる
yáo れる dēng りに zhào らされた yǐng は
揺れる燈りに照らされた影は
2 rén の lǚ lù が zuò った zhèng
2人の旅路が作った証
また xīn しい1 bù tà み chū す yǒng qì に biàn わる
また新しい1歩踏み出す勇気に変わる
どこまでも xù く dào の xiàng こうに
どこまでも続く道の向こうに
まだ zhī らない jǐng sè を tàn してる
まだ知らない景色を探してる
jūn と2 rén だけの shí jiàn huī きはじめた
君と2人だけの時間 輝きはじめた
sī うままに jūn と bù いていく
思うままに君と歩いていく
fēng xiàng き cì dì で biàn わる xíng き xiān
風向き次第で変わる行き先
fēng jiàn jī のようにこの wèn tí を lè しむ
風見鶏のようにこの問題を楽しむ
xiào yán も lèi も yǐn せないけど
笑顔も涙も隠せないけど
2 rén の mì mì が zēng えていくほど
2人の秘密が増えていくほど
jūn となら zì rán と zì yóu になれる qì がした
君となら自然と自由になれる気がした