失望したって君が言う時
君は失望の彼女みたいだ
夜明け前だ 血の気の引いた空
死人みたいな一日がまた來る
君の瞳は拒絶していた
曖昧な受諾と定めと
時間がくれるはずだったもの
そのほとんどを
おかしいのは自分以外
嫌いなくせに笑ってる paranoia
悲しい風には泣かない
悲しいなんて認めない
ねえ 二度と泣かないように
君を脅す君にとどめを刺して
僕と逃げよう 地の果てまで
追っ手は暗闇 明日無き逃亡
Woah...
「誰にだって辛いことはある」
そういうのは自分にだけ言って
君の辛さを平凡にしたがる
人の無自覚が誰かの辛さになる
青い國道をひた走って
逃げ切れるような気がした
何かに追われてるよ
うな気分に追われてた
鼓動が速い分だけ
人より速く進めると言い聞かせ
苦しい顔で走らない
苦しいなんて認めない
ねえ二度と泣かないように
君を見くびる君にとどめを刺して
僕と逃げよう 潔白では
いられなかった人生 呪いながら
立ち寄ったダイナーで 君と僕の顔寫真 指名手配のニュース
「自分の気持ちを殺害したと
される男女二人が
計畫的逃亡
服裝を変えながら
知人の元を転々と」
ねえ car radio の volume を上げて
ねえ もっと上げて
最高な気分なんだ 笑いが止まらない
どこまでも行けそうだ
どこまでも行けそうだ
ねえ二度と泣かないように
君をいじめる君にとどめを刺して
僕と逃げよう 命盡きるまで
この世に恩義も義理もないさ
Woah...
急カーブ、猛スピード そりゃそうだ
この結末は もちろん想像した
曲がりきれぬ道を曲がろうとしたんだ
せめて最期は 笑っている為
とどめを刺して - amazarashi
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/amazarashi-とどめを刺して-127899
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:10.14]失望したって君が言う時
[00:15.21]君は失望の彼女みたいだ
[00:20.23]夜明け前だ 血の気の引いた空
[00:25.16]死人みたいな一日がまた來る
[00:30.55]君の瞳は拒絶していた
[00:33.05]曖昧な受諾と定めと
[00:35.41]時間がくれるはずだったもの
[00:38.06]そのほとんどを
[00:40.20]おかしいのは自分以外
[00:43.39]嫌いなくせに笑ってる paranoia
[00:45.56]悲しい風には泣かない
[00:48.48]悲しいなんて認めない
[00:51.27]ねえ 二度と泣かないように
[00:55.92]君を脅す君にとどめを刺して
[01:00.82]僕と逃げよう 地の果てまで
[01:06.07]追っ手は暗闇 明日無き逃亡
[01:11.66]Woah...
[01:16.74]「誰にだって辛いことはある」
[01:20.36]そういうのは自分にだけ言って
[01:25.81]君の辛さを平凡にしたがる
[01:30.96]人の無自覚が誰かの辛さになる
[01:37.28]青い國道をひた走って
[01:39.86]逃げ切れるような気がした
[01:42.45]何かに追われてるよ
[01:44.13]うな気分に追われてた
[01:47.04]鼓動が速い分だけ
[01:49.40]人より速く進めると言い聞かせ
[01:52.68]苦しい顔で走らない
[01:55.04]苦しいなんて認めない
[01:57.99]ねえ二度と泣かないように
[02:02.33]君を見くびる君にとどめを刺して
[02:07.68]僕と逃げよう 潔白では
[02:12.61]いられなかった人生 呪いながら
[02:18.16]立ち寄ったダイナーで 君と僕の顔寫真 指名手配のニュース
[02:35.16]「自分の気持ちを殺害したと
[02:37.76]される男女二人が
[02:39.92]計畫的逃亡
[02:41.95]服裝を変えながら
[02:44.13]知人の元を転々と」
[02:46.02]ねえ car radio の volume を上げて
[02:50.34]ねえ もっと上げて
[02:57.30]最高な気分なんだ 笑いが止まらない
[03:01.20]どこまでも行けそうだ
[03:03.41]どこまでも行けそうだ
[03:08.82]ねえ二度と泣かないように
[03:14.63]君をいじめる君にとどめを刺して
[03:19.29]僕と逃げよう 命盡きるまで
[03:24.38]この世に恩義も義理もないさ
[03:29.97]Woah...
[03:39.55]急カーブ、猛スピード そりゃそうだ
[03:55.70]この結末は もちろん想像した
[04:00.13]曲がりきれぬ道を曲がろうとしたんだ
[04:05.14]せめて最期は 笑っている為
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。