3
2
1
讓我多情又讓我傷悲 愛上你加一倍
寒風吹散了最後的枯葉 心都碎
連愛你都不會糾纏苦追 一場大雨下得下得都不退
我收拾好了心情殘缺
遠走高飛 嗚咽 想不起你是我的誰
熟悉又陌生的感覺 逼著眼眶的淚
我想我們的愛飛了 沒有甚麼我無所謂
頂多再孤單一夜 原本應該的完美
就差那麼一點點 我所愛的居然讓我流淚
揹著我滿腔滿肺苦水 珍惜 真心
還不是一灘水 我的愛怎會如此苦味
眼前的路竟如此漆黑 再會 幸會 我要飛
讓我多情又讓我傷悲 愛上你加一倍
嗚咽 想不起你是我的誰 連愛你都不會
糾纏苦追 一場大雨下得下得都不退
沒有甚麼我無所謂 頂多再孤單一夜
原本應該的完美 就差那麼一點點
我所愛的居然讓我流淚 揹著我滿腔滿肺苦水
珍惜 真心 還不是一灘水 我的愛怎會如此苦味
眼前的路竟如此漆黑 再會
心灰 我所愛的居然讓我流淚
揹著我滿腔滿肺苦水 喝醉 乾脆 也不要來安慰
我的愛怎會如此苦味 眼前的路竟如此漆黑 再會 幸會 飛了
那個傻瓜愛過你 - Zhao Chuan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Zhao-Chuan-那個傻瓜愛過你-414364
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對愛情的傷痛與自我反省。
主題
失戀後的掙扎與對自我情感的質疑，探討愛與傷害的矛盾關係。
情緒
悲傷、無奈、苦澀，夾雜著自我嘲諷與釋懷的掙扎。
意象與手法
以「寒風」「枯葉」「大雨」「漆黑的路」等自然景象隱喻心靈破碎與迷茫；重複句式強化情感張力，如「讓我多情又讓我傷悲」凸顯愛的雙面性。
重點句解讀
1. 「讓我多情又讓我傷悲 愛上你加一倍」
愛情帶來的矛盾感受，深情反成傷害根源，暗示「愛得越深越痛」的宿命感。
2. 「我所愛的居然讓我流淚」
直接點出愛的痛苦本質，並隱含對自我情感價值的質疑與無力感。
3. 「眼前的路竟如此漆黑」
以黑暗象徵未來的不確定與絕望，呼應情感崩潰後的迷失狀態。
4. 「還不是一灘水 我的愛怎會如此苦味」
用「水」比喻情感的虛無與苦澀，表達對付出無回報的憤怒與哀傷。
適合情境
失戀後獨處沉思、情緒低落時，或需要釋放情感壓力的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。