我們都曾經寂寞而給對方承諾
我們都因為折磨而厭倦了生活
只是這樣的日子 同樣的方式
還要多久
我們改變了態度而接納了對方
我們委屈了自己成全誰的夢想
只是這樣的日子 還需要多少
已不重要
時常想起過去的溫存
它讓我在夜裡不會冷
你說一個人的美麗是認真
兩個人能在一起是緣分
早知道是這樣 像夢一場
我才不會把愛都放在同一個地方
我能原諒你的荒唐
荒唐的是我沒有辦法遺忘
早知道是這樣 如夢一場
我又何必把淚都鎖在自己的眼眶
讓你去瘋 讓你去狂
讓你在沒有我的地方堅強
早知道是這樣 如夢一場
我才不會把愛都放在同一個地方
我能原諒你的荒唐
荒唐的是我沒有辦法遺忘
早知道是這樣 如夢一場
我又何必把淚都鎖在自己的眼眶
讓你去瘋 讓你去狂
讓你在沒有我的地方堅強
讓我在沒有你的地方療傷
夢一場 - Live - Zhang Bichen
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Zhang-Bichen-夢一場-Live-222728
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.24]我們都曾經寂寞而給對方承諾
[00:27.50]我們都因為折磨而厭倦了生活
[00:32.60]只是這樣的日子 同樣的方式
[00:38.41]還要多久
[00:45.82]我們改變了態度而接納了對方
[00:50.83]我們委屈了自己成全誰的夢想
[00:56.39]只是這樣的日子 還需要多少
[01:02.59]已不重要
[01:09.97]時常想起過去的溫存
[01:15.46]它讓我在夜裡不會冷
[01:21.00]你說一個人的美麗是認真
[01:26.53]兩個人能在一起是緣分
[01:34.44]早知道是這樣 像夢一場
[01:40.06]我才不會把愛都放在同一個地方
[01:45.39]我能原諒你的荒唐
[01:50.58]荒唐的是我沒有辦法遺忘
[01:55.60]早知道是這樣 如夢一場
[02:01.09]我又何必把淚都鎖在自己的眼眶
[02:06.86]讓你去瘋 讓你去狂
[02:12.04]讓你在沒有我的地方堅強
[02:19.99]早知道是這樣 如夢一場
[02:26.09]我才不會把愛都放在同一個地方
[02:31.53]我能原諒你的荒唐
[02:36.40]荒唐的是我沒有辦法遺忘
[02:41.26]早知道是這樣 如夢一場
[02:46.79]我又何必把淚都鎖在自己的眼眶
[02:52.57]讓你去瘋 讓你去狂
[02:57.39]讓你在沒有我的地方堅強
[03:06.44]讓我在沒有你的地方療傷
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛情如夢般虛幻,最終只能學會釋懷與放手。
主題
探討愛情中的執念與醒悟,描寫關係從熱戀到疏離的過程,並點出「早知如此」的悔悟與自我療癒的必然性。
情緒
帶有遺憾、無奈與傷感,但隱藏著從執著轉向堅強的漸變情緒。
意象與手法
以「夢」隱喻愛情的虛幻與短暫,透過「寂寞—承諾」「折磨—厭倦」的對比強化情感張力,重複段落凸顯主角的反思與決心。
重點句解讀
1. 「早知道是這樣 像夢一場」
直接點明愛情的虛幻本質,表達對過去投入的後悔,並暗示現實的殘酷性。
2. 「荒唐的是我沒有辦法遺忘」
揭露主角明知愛情無果,卻仍無法放下,凸顯情感執念與理性衝突的矛盾。
3. 「讓你在沒有我的地方堅強」
語氣從控訴轉為放手,隱含對對方的祝福,也暗示自我成長的轉折。
適合情境
失戀後獨自反思的深夜、回顧過往感情時的感傷時刻,或面對無疾而終的關係時的自我安慰。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。