CREATION

強盜と花束

Yorushika · CREATION

2,186 次觀看 104 人喜歡 4.548 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
ある朝、僕は気付いたんですが
思ったよりもソファが狹い
お金が足りないわけでもないけど
傢俱屋は生活圏外
そうして僕は思ったんですが
隣の家なら徒歩一分
何とかなると思った
僕は包丁を持った
何にも満たされないなら
行こう、僕らで全部奪うのさ
紙みたいな理性なんてほら、飛ばしてしまえ
神様、本當にこの世の全部が人に優しいんだったら
少しくらいは僕らにくれたっていいじゃないですか
ある晝、僕は思ったんですが
死にゆく貴方に花を上げたい
お金が足りないどころか無いから
花束は予算圏外
そうして僕は気付いたんですが
隣の花屋は定休日
盜めばいいと思った
僕は信號を待った
笑え、真面目な顔で澄ましてる
実はあんたもまともじゃないのさ
金にならない常識なんてもう、忘れてしまえ
他人の痛みが他人にわかるかよ
百年経てば誰でも骨だ
今日くらいは僕らも間違っていいじゃないですか
ある夜、僕はわかったんですが
これから先には夢が無い
貴方が居なくなるなんて
考えたこともなかった
花屋の主人は優しかった
けど盜んだことすら咎めない
強盜と花束に何かの違いがあるのですか
それ、何かが違うのですか
何にも満たされないなら
行こう、僕らで全部奪うのさ
塵みたいな理性なんてほら、飛ばしてしまえ
神様、本當にこの世の全部が人に優しいんだったら
少しくらいは僕らにくれたっていいじゃないですか
少しくらいは僕らを裁いたっていいじゃないですか
ある朝、僕は気付いたんですが
思ったよりも世界は広い
努力が足りないわけでもないのに
何にも実らず圏外
仕事を辭めて思ったんですが
安心なんて何処にも無い
終わった方が未だマシ
ソファが小さく見えた
強盜と花束 - Yorushika 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Yorushika-強盜と花束-300224
對拍微調
ある cháo 、 pú は qì fù いたんですが
ある朝、僕は気付いたんですが
sī ったよりもソファが xiá い
思ったよりもソファが狹い
お jīn が zú りないわけでもないけど
お金が足りないわけでもないけど
jiā jù wū は shēng huó quān wài
傢俱屋は生活圏外
そうして pú は sī ったんですが
そうして僕は思ったんですが
lín の jiā なら tú bù yì fēn
隣の家なら徒歩一分
hé とかなると sī った
何とかなると思った
pú は bāo dīng を chí った
僕は包丁を持った
hé にも mǎn たされないなら
何にも満たされないなら
xíng こう、 pú らで quán bù duó うのさ
行こう、僕らで全部奪うのさ
zhǐ みたいな lǐ xìng なんてほら、 fēi ばしてしまえ
紙みたいな理性なんてほら、飛ばしてしまえ
shén yàng 、 běn dāng にこの shì の quán bù が rén に yōu しいんだったら
神様、本當にこの世の全部が人に優しいんだったら
shǎo しくらいは pú らにくれたっていいじゃないですか
少しくらいは僕らにくれたっていいじゃないですか
ある zhòu 、 pú は sī ったんですが
ある晝、僕は思ったんですが
sǐ にゆく guì fāng に huā を shàng げたい
死にゆく貴方に花を上げたい
お jīn が zú りないどころか wú いから
お金が足りないどころか無いから
huā shù は yǔ suàn quān wài
花束は予算圏外
そうして pú は qì fù いたんですが
そうして僕は気付いたんですが
lín の huā wū は dìng xiū rì
隣の花屋は定休日
dào めばいいと sī った
盜めばいいと思った
pú は xìn hào を dài った
僕は信號を待った
xiào え、 zhēn miàn mù な yán で chéng ましてる
笑え、真面目な顔で澄ましてる
shí はあんたもまともじゃないのさ
実はあんたもまともじゃないのさ
jīn にならない cháng shí なんてもう、 wàng れてしまえ
金にならない常識なんてもう、忘れてしまえ
tā rén の tòng みが tā rén にわかるかよ
他人の痛みが他人にわかるかよ
bǎi nián jīng てば shuí でも gǔ だ
百年経てば誰でも骨だ
jīn rì くらいは pú らも jiàn wéi っていいじゃないですか
今日くらいは僕らも間違っていいじゃないですか
ある yè 、 pú はわかったんですが
ある夜、僕はわかったんですが
これから xiān には mèng が wú い
これから先には夢が無い
guì fāng が jū なくなるなんて
貴方が居なくなるなんて
kǎo えたこともなかった
考えたこともなかった
huā wū の zhǔ rén は yōu しかった
花屋の主人は優しかった
けど dào んだことすら jiù めない
けど盜んだことすら咎めない
qiáng dào と huā shù に hé かの wéi いがあるのですか
強盜と花束に何かの違いがあるのですか
それ、 hé かが wéi うのですか
それ、何かが違うのですか
hé にも mǎn たされないなら
何にも満たされないなら
xíng こう、 pú らで quán bù duó うのさ
行こう、僕らで全部奪うのさ
chén みたいな lǐ xìng なんてほら、 fēi ばしてしまえ
塵みたいな理性なんてほら、飛ばしてしまえ
shén yàng 、 běn dāng にこの shì の quán bù が rén に yōu しいんだったら
神様、本當にこの世の全部が人に優しいんだったら
shǎo しくらいは pú らにくれたっていいじゃないですか
少しくらいは僕らにくれたっていいじゃないですか
shǎo しくらいは pú らを cái いたっていいじゃないですか
少しくらいは僕らを裁いたっていいじゃないですか
ある cháo 、 pú は qì fù いたんですが
ある朝、僕は気付いたんですが
sī ったよりも shì jiè は guǎng い
思ったよりも世界は広い
nǔ lì が zú りないわけでもないのに
努力が足りないわけでもないのに
hé にも shí らず quān wài
何にも実らず圏外
shì shì を cí めて sī ったんですが
仕事を辭めて思ったんですが
ān xīn なんて hé chù にも wú い
安心なんて何処にも無い
zhōng わった fāng が wèi だマシ
終わった方が未だマシ
ソファが xiǎo さく jiàn えた
ソファが小さく見えた
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.15]ある朝、僕は気付いたんですが
[00:11.53]思ったよりもソファが狹い
[00:13.57]お金が足りないわけでもないけど
[00:15.97]傢俱屋は生活圏外
[00:18.15]そうして僕は思ったんですが
[00:20.56]隣の家なら徒歩一分
[00:22.56]何とかなると思った
[00:24.95]僕は包丁を持った
[00:33.96]何にも満たされないなら
[00:35.82]行こう、僕らで全部奪うのさ
[00:38.49]紙みたいな理性なんてほら、飛ばしてしまえ
[00:42.43]神様、本當にこの世の全部が人に優しいんだったら
[00:47.15]少しくらいは僕らにくれたっていいじゃないですか
[01:00.84]ある晝、僕は思ったんですが
[01:03.18]死にゆく貴方に花を上げたい
[01:05.44]お金が足りないどころか無いから
[01:07.62]花束は予算圏外
[01:09.95]そうして僕は気付いたんですが
[01:12.20]隣の花屋は定休日
[01:14.58]盜めばいいと思った
[01:16.67]僕は信號を待った
[01:25.22]笑え、真面目な顔で澄ましてる
[01:27.53]実はあんたもまともじゃないのさ
[01:30.42]金にならない常識なんてもう、忘れてしまえ
[01:34.21]他人の痛みが他人にわかるかよ
[01:36.79]百年経てば誰でも骨だ
[01:39.11]今日くらいは僕らも間違っていいじゃないですか
[01:52.73]ある夜、僕はわかったんですが
[01:55.07]これから先には夢が無い
[01:57.25]貴方が居なくなるなんて
[01:59.32]考えたこともなかった
[02:01.82]花屋の主人は優しかった
[02:03.88]けど盜んだことすら咎めない
[02:06.19]強盜と花束に何かの違いがあるのですか
[02:10.50]それ、何かが違うのですか
[02:19.84]何にも満たされないなら
[02:21.86]行こう、僕らで全部奪うのさ
[02:24.56]塵みたいな理性なんてほら、飛ばしてしまえ
[02:28.39]神様、本當にこの世の全部が人に優しいんだったら
[02:33.02]少しくらいは僕らにくれたっていいじゃないですか
[02:37.69]少しくらいは僕らを裁いたっていいじゃないですか
[02:51.38]ある朝、僕は気付いたんですが
[02:53.66]思ったよりも世界は広い
[02:55.73]努力が足りないわけでもないのに
[02:58.13]何にも実らず圏外
[03:00.44]仕事を辭めて思ったんですが
[03:02.67]安心なんて何処にも無い
[03:04.85]終わった方が未だマシ
[03:07.19]ソファが小さく見えた

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

強盜と花束是誰唱的?

強盜と花束由Yorushika演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌