shè tuán huó dòng jié shù le
社團活動結束了
jīn tiān bǐ jiào zǎo jié shù le
今天比較早結束了
yīn wéi jiào liàn jiào le jī gè nǚ hái zi guò lái yào jìn xíng gè rén zhǐ dǎo
因為教練叫了幾個女孩子過來 要進行個人指導
měi gè rén àn shùn xù jìn xíng le gè rén zhǐ dǎo
每個人按順序 進行了個人指導
suī rán wǒ huán méi kāi shǐ dàn wǒ xiǎng yīng gāi huì suí zhù shùn xù zhuǎn biàn
雖然我還沒開始 但我想應該會隨著順序轉變
nǐ wèn wǒ méi shì má ?
你問我沒事嗎?
bào qiàn xiǎng ràng nǐ wàng jì zhī qián shuō guò de shì
抱歉 想讓你忘記之前說過的事
wǒ tài guò huái yí jiào liàn le
我太過懷疑教練了
yīn wéi jiào liàn kě néng bú shì nà zhǒng rén
因為教練可能不是那種人
lǎo shí shuō wǒ huán bù xí guàn zhè yàng
老實說 我還不習慣這樣
dàn shì qí tā nǚ hái zi tè bié shì jiē shòu le gè rén zhǐ dǎo de nǚ hái zi mén
但是其他女孩子 特別是接受了個人指導的女孩子們
dōu shuō fēi cháng shū fú
都說非常舒服
wǒ kě néng zhǐ shì bú tài xí guàn hé nán xìng xiāng chǔ ér yǐ
我可能只是不太習慣和男性相處而已
wǒ mén jiā cóng xiǎo jiù shì zhī nǚ shēng de jiā tíng
我們家從小就是隻女生的家庭
nǐ yě shì dì yī cì jiāo wǎng
你也是第一次交往
ér qiě wǒ jué dé jiào dǎo zhēn de hěn shú liàn
而且我覺得教導真的很熟練
suī rán zhī kàn guò yí cì wǒ de yǎn jì zhěng tǐ shàng shì yǒu jī chǔ de dì fāng
雖然只看過一次我的演技 整體上是有基礎的地方
dàn yě tài jiāng yìng le quē fá nǚ xìng fēng fàn de róu ruǎn dù
但也太僵硬了 缺乏女性風範的柔軟度
zhī qián bǐ sài de shí hòu shěn chá yuán lǎo shī yě hé wǒ shuō le tóng yàng de huà
之前比賽的時候 審查員老師也和我說了同樣的話
àn zhào jiào liàn de shuō fǎ
按照教練的說法
wǒ de yǎn jì yǒu sè qì hé huā yàng bú gòu
我的演技有色氣和花樣不夠
ér qiě gǎn jué nèi xiàng de sī kǎo guò tóu le wú fǎ fàng sōng xià lái
而且感覺內向的思考過頭了 無法放鬆下來
wǒ xiǎng zhè yàng shì bu shì ràng zhěng gè yǎn jì biàn dé yīn àn le
我想這樣是不是讓整個演技變得陰暗了
tīng dào zhè xiē wǒ jiù jué dé nǐ guǒ rán shì hěn lì hài de rén
聽到這些 我就覺得你果然是很厲害的人
a dāng rán wǒ yě xiǎng zhǎo nǐ shāng liáng yí xià
啊 當然我也想找你商量一下
wǒ xiǎng zài shāo wēi xiāng xìn jiào liàn yí huì ér
我想再稍微相信教練一會兒
a suī rán yǒu diǎn kuài
啊 雖然有點快
dàn wǒ yǒu jiàn shì xiǎng zhǎo nǐ shāng liáng huò zhě shuō xiān dé dào nǐ de xū kě bǐ jiào hǎo
但我有件事想找你商量 或者說先得到你的許可比較好
wǒ kě yǐ gào sù jiào liàn wǒ hé nǐ tán liàn ài de shì qíng má ?
我可以告訴教練 我和你談戀愛的事情嗎?
qí shí jīn tiān yě bèi tā wèn le zhè gè wèn tí
其實今天也被他問了這個問題
suǒ yǐ shāo wēi hé tā liáo le yí xià
所以稍微和他聊了一下
jiào liàn shuō nǚ hái zi huì yīn wéi liàn ài huò zhě zuò ài zhī lèi de shì qíng
教練說女孩子會因為戀愛 或者做愛之類的事情
duì yǎn jì chǎn shēng hěn kuài de yǐng xiǎng
對演技產生很快的影響
suǒ yǐ qí shí hěn duō dì fāng dōu jìn zhǐ liàn ài
所以其實很多地方都禁止戀愛
dàn shì jiào liàn a
但是教練啊
tā lǐ jiě le zhè zhǒng xiǎng fǎ bìng bú shì néng gēn jù guī zé yā yì xià lái de dōng xī
他理解了這種想法並不是能根據規則壓抑下來的東西
suǒ yǐ shuō kě yǐ jì xù hé nǐ jiāo wǎng
所以說可以繼續和你交往
suǒ yǐ jiào liàn kě yǐ gào sù wǒ guān wū hé nǐ de liàn ài de shì qíng ràng wǒ liào jiě yí xià má ?
所以 教練可以告訴我關於和你的戀愛的事情 讓我瞭解一下嗎?
rú guǒ nǐ bú yuàn yì de huà
如果你不願意的話
xiè xiè nǐ yì zhí lǐ jiě wǒ
謝謝你一直理解我
huán yǒu jiù shì zhè yàng
還有 就是這樣
shuō bú dìng hé nán péng yǒu de nà zhǒng
說不定 和男朋友的那種
kě néng huì bèi yāo qiú zài bǐ sài jiē jìn de shí hòu jǐn liáng bì miǎn
可能會被要求在比賽接近的時候儘量避免
yǐng xiǎng dào yǎn jì
影響到演技
kě néng huì bèi nòng huài de yàng zǐ
可能會被弄壞的樣子
nà gè shí hòu néng shāo wēi rěn nài yí xià má ?
那個時候 能稍微忍耐一下嗎?
yīn wéi yǒu shǔ jià qián de bǐ sài
因為有暑假前的比賽
zǒng zhī xiān dào nà zhī qián jiù hǎo
總之先到那之前就好
dàn shì nà zhī hòu zhí dào qiū tiān dōu huán huì yǒu shí jiàn
但是 那之後直到秋天都還會有時間
wǒ xiǎng shǔ jià zhī lèi de kě yǐ zuò hěn duō
我想暑假之類的 可以做很多
bú shì bìng bú shì xiǎng ràng nǐ duō zuò yì diǎn shén mó de
不是 並不是想讓你多做一點什麼的
zhè shì yán yǔ shàng de fáng ài
這是 言語上的妨礙
yīng gāi shuō shì xiǎng ràng nǐ duō zuò yì diǎn de yì sī ba ?
應該說是 想讓你多做一點的意思吧?
ēi nǐ yě xiǎng yào jìn qíng dì zuò ài má ?
誒 你也想要盡情地做愛嗎?
zhè yàng a yě shì ne
這樣啊 也是呢
bì jìng nǐ yě shì zhèng zhí qīng chūn nián huá de nán hái zi ma
畢竟你也是正值青春年華的男孩子嘛
wéi le yōu xiān kǎo lǜ wǒ de tǐ cāo ràng nǐ rěn nài zhè mó jiǔ zhēn shì bào qiàn
為了優先考慮我的體操 讓你忍耐這麼久真是抱歉
xiè xiè nǐ zhēn de
謝謝你 真的