走過繽紛的大街
傳來喧囂的音樂
家家戶戶張燈結綵過新年
本來平凡的一夜
變身歡樂的源泉
現在就去狂歡 Let's go
我看見千萬張的笑臉
我聽見歡樂頌的音節
我想要屏息等待這個瞬間
全世界都被歡笑聲給淹沒
我也會許下心願for you
happy happy happy happy new year
請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
願每個人 夢想不再遙遠
So Dream it now，You just dream it now
就一定會實現
happy happy happy happy new year
請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
願全世界 爭吵都少一些
讓孩子 天天都有小團圓
Happy new year
離家在外的親人
回家看看別再等
家中那個少女已長大成人
追逐夢想的少年
忙忙碌碌又一年
放下工作回家 Let's go
快匯入千萬張的笑臉
快唱響歡樂頌的音節
陪著我屏息等待這個瞬間
全世界都被歡笑聲給淹沒
我也會許下心願for you
happy happy happy happy new year
請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
願每個人 夢想不再遙遠
So Dream it now，You just dream it now
就一定會實現
happy happy happy happy new year
請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
願全世界 爭吵都少一些
讓孩子 天天都有小團圓
happy happy happy happy new year
請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
願每個人 夢想不再遙遠
So Dream it now，You just dream it now
就一定會實現
happy happy happy happy new year
請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
願全世界 爭吵都少一些
讓孩子 天天都有小團圓
Happy new year
混音：Mcflied chicken
母帶：嚴俊@KYMStudio
監製：諸振豪@Star48
小團圓 - Wong Fei 王菲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Wong-Fei-王菲-小團圓-660027
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 甘世佳
[00:00.69]作曲 : Mcflied chicken
[00:01.39]編曲：Mcflied chicken
[00:24.46]走過繽紛的大街
[00:26.84]傳來喧囂的音樂
[00:29.34]家家戶戶張燈結綵過新年
[00:35.03]本來平凡的一夜
[00:37.54]變身歡樂的源泉
[00:39.95]現在就去狂歡 Let's go
[00:46.00]我看見千萬張的笑臉
[00:50.19]我聽見歡樂頌的音節
[00:56.67]我想要屏息等待這個瞬間
[01:01.50]全世界都被歡笑聲給淹沒
[01:04.03]我也會許下心願for you
[01:06.79]happy happy happy happy new year
[01:11.31]請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
[01:16.63]願每個人 夢想不再遙遠
[01:22.63]So Dream it now，You just dream it now
[01:25.41]就一定會實現
[01:28.40]happy happy happy happy new year
[01:32.65]請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
[01:38.03]願全世界 爭吵都少一些
[01:43.96]讓孩子 天天都有小團圓
[01:48.62]Happy new year
[01:55.13]離家在外的親人
[01:57.60]回家看看別再等
[02:00.08]家中那個少女已長大成人
[02:05.76]追逐夢想的少年
[02:08.10]忙忙碌碌又一年
[02:10.74]放下工作回家 Let's go
[02:16.43]快匯入千萬張的笑臉
[02:21.60]快唱響歡樂頌的音節
[02:27.56]陪著我屏息等待這個瞬間
[02:32.17]全世界都被歡笑聲給淹沒
[02:34.65]我也會許下心願for you
[02:37.78]happy happy happy happy new year
[02:42.06]請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
[02:48.19]願每個人 夢想不再遙遠
[02:53.31]So Dream it now，You just dream it now
[02:56.15]就一定會實現
[02:59.22]happy happy happy happy new year
[03:03.27]請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
[03:09.56]願全世界 爭吵都少一些
[03:14.73]讓孩子 天天都有小團圓
[03:32.51]happy happy happy happy new year
[03:43.44]請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
[03:48.62]願每個人 夢想不再遙遠
[03:54.67]So Dream it now，You just dream it now
[03:57.28]就一定會實現
[04:00.34]happy happy happy happy new year
[04:04.59]請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
[04:10.94]願全世界 爭吵都少一些
[04:16.14]讓孩子 天天都有小團圓
[04:20.66]Happy new year
[04:24.36]混音：Mcflied chicken
[04:26.01]母帶：嚴俊@KYMStudio
[04:27.08]監製：諸振豪@Star48
移調 原調
作詞 : 甘世佳
作曲 : Mcflied chicken
F#CmGmA#DmA#GCmBD#A#GmCmFA#FA#FGmFA#A#m
編曲：Mcflied chicken
Gm
走過繽紛的大街
CmA#Gm
傳來喧囂的音樂
CmG#GmA#D#AmCmDm
家家戶戶張燈結綵過新年
DGm
本來平凡的一夜
GDm
變身歡樂的源泉
D#A#Gm
現在就去狂歡 Let's go
CDmDDmD#Gm
我看見千萬張的笑臉
D#A#D#FmA#FA#mA#FmA#
我聽見歡樂頌的音節
FA#
我想要屏息等待這個瞬間
A#mA#
全世界都被歡笑聲給淹沒
Gm
我也會許下心願for you
D#CmD#DmA#
happy happy happy happy new year
CmFCmFA#mFA#
請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
AmDmDGmCmGmA#FmA#
願每個人 夢想不再遙遠
D#A#
So Dream it now，You just dream it now
DmGCm
就一定會實現
FA#
happy happy happy happy new year
D#A#D#
請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
A#DmGmCm
願全世界 爭吵都少一些
D#FA#DmA#D#mA#
讓孩子 天天都有小團圓
A#mA#Gm
Happy new year
離家在外的親人
CCm
回家看看別再等
FA#GmFmCmGD
家中那個少女已長大成人
GmDm
追逐夢想的少年
D#
忙忙碌碌又一年
A#A#mFGmGA#
放下工作回家 Let's go
DmCmFA#mFmF
快匯入千萬張的笑臉
FmA#mA#FA#
快唱響歡樂頌的音節
FDmGmA#
陪著我屏息等待這個瞬間
CmD#DmD#
全世界都被歡笑聲給淹沒
A#CmF
我也會許下心願for you
D#FFmFA#
happy happy happy happy new year
AmDGmCGmA#mFmA#
請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
D#A#Cm
願每個人 夢想不再遙遠
FmA#FmF
So Dream it now，You just dream it now
A#D#mA#
就一定會實現
AmA#FG#A#FmA#
happy happy happy happy new year
GmCm
請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
D#CmA#mCmD#DmBmD
願全世界 爭吵都少一些
GmDmFmD#A#GmCmDmA#DmCmAmD#mAmCmD#A#D#A#Cm
讓孩子 天天都有小團圓
GmA#FA#GmA#
happy happy happy happy new year
請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
願每個人 夢想不再遙遠
So Dream it now，You just dream it now
就一定會實現
happy happy happy happy new year
請聽聽平凡女孩埋藏已久的心願
願全世界 爭吵都少一些
讓孩子 天天都有小團圓
Happy new year
混音：Mcflied chicken
母帶：嚴俊@KYMStudio
監製：諸振豪@Star48
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《小團圓》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、Cm、Gm、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以新年為背景，呼籲世界減少爭吵、重視家庭團圓，並鼓勵人們勇敢追夢。
主題
新年慶典中的團圓意象、對和平與夢想的祈願，以及個人願望與全球關懷的連結。
情緒
歡愉中帶有溫柔期許，既有節日熱鬧感，也隱含對現實的關懷與反思。
意象與手法
1. 「千萬張的笑臉」「歡樂頌的音節」以具象畫面營造節日氛圍，強化集體歡慶的共鳴。
2. 重複「happy happy happy happy new year」透過節奏與語調製造感染力，呼應新年慶典的熱烈。
3. 「平凡女孩」與「全世界」形成對比，將個人願望昇華為普世價值。
重點句解讀
1. 「願全世界 爭吵都少一些」→ 原文「愿全世界 爭吵都少一些」：將新年慶典的喜悅轉化為對和平的呼籲，暗示節日應是溝通與和解的契機。
2. 「讓孩子 天天都有小團圓」→ 原文「讓孩子 天天都有小團圓」：以「小團圓」具體化家庭溫馨，呼應現代社會親情疏離的現實。
3. 「So Dream it now，You just dream it now」→ 原文「So Dream it now，You just dream it now」：引用既有的夢想鼓勵語句，強調行動力與信念的關鍵性。
適合情境
新年慶典、家庭團聚時聽唱，或作為表達對和平與家庭價值關懷的抒情場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。