✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
那年夏天的夢

聽見愛的旋律

Wong Fei 王菲 · 那年夏天的夢 · 2019-05-26

以夏日為背景,透過音樂與行動表達對愛的渴望與呼籲。

3,140 次觀看 130 人喜歡 4.369 人評分)
字級
love me in the summer
穿上果凍涼鞋
踏上戀愛的季節
陽光灑下海面
心情變得好甜
鼓起勇氣對你
唱出曖昧的想念
Hurry up Hurry up Hurry up
聽見了嗎?
當你輕輕轉過身雙眼凝視的瞬間
love me in the summer
愛的旋律環繞這夏天
心電感應傳遞我的愛戀
專屬於你完美的表演
我的歌聲是否聽得見
love me in the summer
愛的旋律環繞這夏天
心電感應傳遞你的思念
奔向藍色的海邊
一起擁抱甜蜜 everyday
製造浪漫的季節
光腳 奔向沙灘
Hurry up Hurry up 跟上節拍
音量 再大聲點
don’t know know know know why
無法停止想念
還想再見你一面
Hurry up Hurry up Hurry up
聽見了嗎?
welcome 戀愛季節
桃紅色單戀有一點冒險
快來到我身邊
當你輕輕轉過身雙眼凝視的瞬間
love me in the summer
愛的旋律環繞這夏天
心電感應傳遞我的愛戀
專屬於你完美的表演
我的歌聲是否聽得見
love me in the summer
愛的旋律環繞這夏天
心電感應傳遞你的思念
奔向藍色的海邊
一起擁抱甜蜜 everyday
製造浪漫的季節
靠近 一點點
給你的愛多一點 多一點 多一點
love me in the summer
愛的旋律環繞這夏天
心電感應傳遞我的愛戀
專屬於你完美的表演
我的歌聲是否聽得見
love me in the summer
愛的旋律環繞這夏天
心電感應傳遞你的思念
奔向藍色的海邊
一起擁抱甜蜜 everyday
製造浪漫的季節
聽見愛的旋律 - Wong Fei 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Wong-Fei-王菲-聽見愛的旋律-659729
對拍微調
love me in the summer
love me in the summer
chuān shàng guǒ dòng liáng xié
穿上果凍涼鞋
tà shàng liàn ài de jì jié
踏上戀愛的季節
yáng guāng sǎ xià hǎi miàn
陽光灑下海面
xīn qíng biàn dé hǎo tián
心情變得好甜
gǔ qǐ yǒng qì duì nǐ
鼓起勇氣對你
chàng chū ài mèi de xiǎng niàn
唱出曖昧的想念
Hurry up Hurry up Hurry up
Hurry up Hurry up Hurry up
tīng jiàn le má ?
聽見了嗎?
dāng nǐ qīng qīng zhuǎn guò shēn shuāng yǎn níng shì de shùn jiàn
當你輕輕轉過身雙眼凝視的瞬間
love me in the summer
love me in the summer
ài de xuán lǜ huán rào zhè xià tiān
愛的旋律環繞這夏天
xīn diàn gǎn yīng chuán dì wǒ de ài liàn
心電感應傳遞我的愛戀
zhuān shǔ wū nǐ wán měi de biǎo yǎn
專屬於你完美的表演
wǒ de gē shēng shì fǒu tīng dé jiàn
我的歌聲是否聽得見
love me in the summer
love me in the summer
ài de xuán lǜ huán rào zhè xià tiān
愛的旋律環繞這夏天
xīn diàn gǎn yīng chuán dì nǐ de sī niàn
心電感應傳遞你的思念
bēn xiàng lán sè de hǎi biān
奔向藍色的海邊
yì qǐ yōng bào tián mì everyday
一起擁抱甜蜜 everyday
zhì zào làng màn de jì jié
製造浪漫的季節
guāng jiǎo bēn xiàng shā tān
光腳 奔向沙灘
Hurry up Hurry up gēn shàng jié pāi
Hurry up Hurry up 跟上節拍
yīn liàng zài dà shēng diǎn
音量 再大聲點
don’t know know know know why
don’t know know know know why
wú fǎ tíng zhǐ xiǎng niàn
無法停止想念
huán xiǎng zài jiàn nǐ yí miàn
還想再見你一面
Hurry up Hurry up Hurry up
Hurry up Hurry up Hurry up
tīng jiàn le má ?
聽見了嗎?
welcome liàn ài jì jié
welcome 戀愛季節
táo hóng sè dān liàn yǒu yì diǎn mào xiǎn
桃紅色單戀有一點冒險
kuài lái dào wǒ shēn biān
快來到我身邊
dāng nǐ qīng qīng zhuǎn guò shēn shuāng yǎn níng shì de shùn jiàn
當你輕輕轉過身雙眼凝視的瞬間
love me in the summer
love me in the summer
ài de xuán lǜ huán rào zhè xià tiān
愛的旋律環繞這夏天
xīn diàn gǎn yīng chuán dì wǒ de ài liàn
心電感應傳遞我的愛戀
zhuān shǔ wū nǐ wán měi de biǎo yǎn
專屬於你完美的表演
wǒ de gē shēng shì fǒu tīng dé jiàn
我的歌聲是否聽得見
love me in the summer
love me in the summer
ài de xuán lǜ huán rào zhè xià tiān
愛的旋律環繞這夏天
xīn diàn gǎn yīng chuán dì nǐ de sī niàn
心電感應傳遞你的思念
bēn xiàng lán sè de hǎi biān
奔向藍色的海邊
yì qǐ yōng bào tián mì everyday
一起擁抱甜蜜 everyday
zhì zào làng màn de jì jié
製造浪漫的季節
kào jìn yì diǎn diǎn
靠近 一點點
gěi nǐ de ài duō yì diǎn duō yì diǎn duō yì diǎn
給你的愛多一點 多一點 多一點
love me in the summer
love me in the summer
ài de xuán lǜ huán rào zhè xià tiān
愛的旋律環繞這夏天
xīn diàn gǎn yīng chuán dì wǒ de ài liàn
心電感應傳遞我的愛戀
zhuān shǔ wū nǐ wán měi de biǎo yǎn
專屬於你完美的表演
wǒ de gē shēng shì fǒu tīng dé jiàn
我的歌聲是否聽得見
love me in the summer
love me in the summer
ài de xuán lǜ huán rào zhè xià tiān
愛的旋律環繞這夏天
xīn diàn gǎn yīng chuán dì nǐ de sī niàn
心電感應傳遞你的思念
bēn xiàng lán sè de hǎi biān
奔向藍色的海邊
yì qǐ yōng bào tián mì everyday
一起擁抱甜蜜 everyday
zhì zào làng màn de jì jié
製造浪漫的季節
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : Mayu Huang 黃楓宜
[00:01.000]作曲 : 7KEY-ONCE
[00:03.218]編曲:7KEY-ONCE
[00:08.485]love me in the summer
[00:16.749]穿上果凍涼鞋
[00:18.718]踏上戀愛的季節
[00:20.736]陽光灑下海面
[00:22.252]心情變得好甜
[00:24.766]鼓起勇氣對你
[00:26.697]唱出曖昧的想念
[00:28.650]Hurry up Hurry up Hurry up
[00:30.269]聽見了嗎?
[00:32.077]當你輕輕轉過身雙眼凝視的瞬間
[00:38.513]love me in the summer
[00:42.604]愛的旋律環繞這夏天
[00:46.552]心電感應傳遞我的愛戀
[00:50.527]專屬於你完美的表演
[00:52.431]我的歌聲是否聽得見
[00:56.481]love me in the summer
[00:58.526]愛的旋律環繞這夏天
[01:02.511]心電感應傳遞你的思念
[01:06.537]奔向藍色的海邊
[01:08.409]一起擁抱甜蜜 everyday
[01:12.500]製造浪漫的季節
[01:16.762]光腳 奔向沙灘
[01:18.629]Hurry up Hurry up 跟上節拍
[01:20.730]音量 再大聲點
[01:22.293]don’t know know know know why
[01:24.811]無法停止想念
[01:26.733]還想再見你一面
[01:28.617]Hurry up Hurry up Hurry up
[01:30.161]聽見了嗎?
[01:32.744]welcome 戀愛季節
[01:34.757]桃紅色單戀有一點冒險
[01:36.793]快來到我身邊
[01:40.058]當你輕輕轉過身雙眼凝視的瞬間
[01:46.546]love me in the summer
[01:50.587]愛的旋律環繞這夏天
[01:54.470]心電感應傳遞我的愛戀
[01:58.532]專屬於你完美的表演
[02:00.472]我的歌聲是否聽得見
[02:04.402]love me in the summer
[02:06.572]愛的旋律環繞這夏天
[02:10.451]心電感應傳遞你的思念
[02:14.586]奔向藍色的海邊
[02:16.471]一起擁抱甜蜜 everyday
[02:20.532]製造浪漫的季節
[02:24.233]靠近 一點點
[02:28.454]給你的愛多一點 多一點 多一點
[02:38.515]love me in the summer
[02:42.549]愛的旋律環繞這夏天
[02:46.514]心電感應傳遞我的愛戀
[02:50.520]專屬於你完美的表演
[02:52.490]我的歌聲是否聽得見
[02:56.503]love me in the summer
[02:58.539]愛的旋律環繞這夏天
[03:02.466]心電感應傳遞你的思念
[03:06.498]奔向藍色的海邊
[03:08.489]一起擁抱甜蜜 everyday
[03:12.483]製造浪漫的季節

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以夏日為背景,透過音樂與行動表達對愛的渴望與呼籲。

主題

青春戀愛、夏日浪漫、情感呼應與主動追求。

情緒

輕盈甜蜜中帶有急切期待,並蘊含溫柔的執念。

意象與手法

運用「果凍涼鞋」「海面」「藍色的海邊」等夏日符碼營造氛圍,以「心電感應」「歌聲」為媒介傳遞情感,反覆出現的「Hurry up」強化主動追求的決心。

重點句解讀

1. 「love me in the summer」

原文直接表達「在夏天愛我」的願望,將戀情與熱烈的季節連結,暗示情感的純粹與短暫性。

2. 「當你輕輕轉過身雙眼凝視的瞬間」

描繪兩人目光交會的關鍵時刻,象徵情感的轉折點,也是主角主動行動的契機。

3. 「我的歌聲是否聽得見」

以聲音作為情感載體,隱喻內心的焦慮與對回應

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

聽見愛的旋律的歌詞在講什麼?

以夏日為背景,透過音樂與行動表達對愛的渴望與呼籲。

聽見愛的旋律是誰唱的?

聽見愛的旋律由Wong Fei 王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。