✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
心的旅程

我的舞臺

Wong Fei 王菲 · 心的旅程 · 2016-05-18

歌詞以旅程為隱喻,探討回憶、成長與初心的守護,強調在變幻世界中堅持自我與情感連結。

3,195 次觀看 135 人喜歡 4.371 人評分)
字級
旅程中摘過的花
你還記得
它綻放的樣子嗎
風景裡說過的話
是否值得 一輩子銘記嗎
留戀嗎 一路上人和事
感動嗎 當風光像首詩
海灘上砌過的沙
最後依然 被潮水都沖走吧
曾結在心上的疤
其實都會 隨時光消散吧
無悔嗎 離開總會回來
驕傲嗎 摘下的花仍然會盛開
綻放在我們的舞臺
每當世界在變幻
這舞臺就是你旅程的港灣
沿途是否記得
一起歡笑淚水的夥伴
回憶還感動嗎
夢是否已在青空上盛開
十年後再回首
但願初心不改
命運的飄零之花
你還記得 它最初的樣子嗎
年少時說過的話
是否值得 堅持過一輩子
無盡嗎 三千個夜與日
無畏嗎 少年的傻與痴
人生像漫長旅途
永遠記得
曾和你並肩出發
在這片屋簷之下
一起度過 最絢爛的年華
幸運嗎 當初堅持還在
不捨嗎 告別最終是為了回來
綻放在更大的舞臺
每當世界在變幻
這舞臺就是你旅程的港灣
沿途是否記得
一起歡笑淚水的夥伴
回憶還感動嗎
夢是否已在青空上盛開
十年後再回首
但願初心不改
永恆嗎 所謂的成與敗
永恆吧 這燈光還會閃亮起來
請回到我們的舞臺
每當世界在變幻
這舞臺就是你永遠的港灣
我會努力記得
每一張臉感受的溫暖
不滅的激情還
繼續陪我飛向雲端之外
十年後再回首
我們初心不改
我的舞臺 - Wong Fei 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Wong-Fei-王菲-我的舞臺-659420
對拍微調
lǚ chéng zhōng zhāi guò de huā
旅程中摘過的花
nǐ huán jì dé
你還記得
tā zhàn fàng de yàng zǐ má
它綻放的樣子嗎
fēng jǐng lǐ shuō guò de huà
風景裡說過的話
shì fǒu zhí dé yí bèi zǐ míng jì má
是否值得 一輩子銘記嗎
liú liàn má yí lù shang rén hé shì
留戀嗎 一路上人和事
gǎn dòng má dāng fēng guāng xiàng shǒu shī
感動嗎 當風光像首詩
hǎi tān shàng qì guò de shā
海灘上砌過的沙
zuì hòu yī rán bèi cháo shuǐ dōu chōng zǒu ba
最後依然 被潮水都沖走吧
céng jié zài xīn shàng de bā
曾結在心上的疤
qí shí dōu huì suí shí guāng xiāo sàn ba
其實都會 隨時光消散吧
wú huǐ má lí kāi zǒng huì huí lái
無悔嗎 離開總會回來
jiāo ào má zhāi xià de huā réng rán huì shèng kāi
驕傲嗎 摘下的花仍然會盛開
zhàn fàng zài wǒ mén de wǔ tái
綻放在我們的舞臺
měi dāng shì jiè zài biàn huàn
每當世界在變幻
zhè wǔ tái jiù shì nǐ lǚ chéng de gǎng wān
這舞臺就是你旅程的港灣
yán tú shì fǒu jì dé
沿途是否記得
yì qǐ huān xiào lèi shuǐ de huǒ bàn
一起歡笑淚水的夥伴
huí yì huán gǎn dòng má
回憶還感動嗎
mèng shì fǒu yǐ zài qīng kōng shàng shèng kāi
夢是否已在青空上盛開
shí nián hòu zài huí shǒu
十年後再回首
dàn yuàn chū xīn bù gǎi
但願初心不改
mìng yùn de piāo líng zhī huā
命運的飄零之花
nǐ huán jì dé tā zuì chū de yàng zǐ má
你還記得 它最初的樣子嗎
nián shào shí shuō guò de huà
年少時說過的話
shì fǒu zhí dé jiān chí guò yí bèi zǐ
是否值得 堅持過一輩子
wú jìn má sān qiān gè yè yǔ rì
無盡嗎 三千個夜與日
wú wèi má shào nián de shǎ yǔ chī
無畏嗎 少年的傻與痴
rén shēng xiàng màn cháng lǚ tú
人生像漫長旅途
yǒng yuǎn jì dé
永遠記得
céng hé nǐ bìng jiān chū fā
曾和你並肩出發
zài zhè piàn wū yán zhī xià
在這片屋簷之下
yì qǐ dù guò zuì xuàn làn de nián huá
一起度過 最絢爛的年華
xìng yùn má dāng chū jiān chí huán zài
幸運嗎 當初堅持還在
bù shě má gào bié zuì zhōng shì wéi le huí lái
不捨嗎 告別最終是為了回來
zhàn fàng zài gèng dà de wǔ tái
綻放在更大的舞臺
měi dāng shì jiè zài biàn huàn
每當世界在變幻
zhè wǔ tái jiù shì nǐ lǚ chéng de gǎng wān
這舞臺就是你旅程的港灣
yán tú shì fǒu jì dé
沿途是否記得
yì qǐ huān xiào lèi shuǐ de huǒ bàn
一起歡笑淚水的夥伴
huí yì huán gǎn dòng má
回憶還感動嗎
mèng shì fǒu yǐ zài qīng kōng shàng shèng kāi
夢是否已在青空上盛開
shí nián hòu zài huí shǒu
十年後再回首
dàn yuàn chū xīn bù gǎi
但願初心不改
yǒng héng má suǒ wèi de chéng yǔ bài
永恆嗎 所謂的成與敗
yǒng héng ba zhè dēng guāng huán huì shǎn liàng qǐ lái
永恆吧 這燈光還會閃亮起來
qǐng huí dào wǒ mén de wǔ tái
請回到我們的舞臺
měi dāng shì jiè zài biàn huàn
每當世界在變幻
zhè wǔ tái jiù shì nǐ yǒng yuǎn de gǎng wān
這舞臺就是你永遠的港灣
wǒ huì nǔ lì jì dé
我會努力記得
měi yì zhāng liǎn gǎn shòu de wēn nuǎn
每一張臉感受的溫暖
bú miè de jī qíng huán
不滅的激情還
jì xù péi wǒ fēi xiàng yún duān zhī wài
繼續陪我飛向雲端之外
shí nián hòu zài huí shǒu
十年後再回首
wǒ mén chū xīn bù gǎi
我們初心不改
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 甘世佳
[00:01.00]作曲 : ASPJ
[00:14.65]旅程中摘過的花
[00:16.95]你還記得
[00:18.62]它綻放的樣子嗎
[00:21.67]風景裡說過的話
[00:23.76]是否值得 一輩子銘記嗎
[00:28.28]留戀嗎 一路上人和事
[00:34.75]感動嗎 當風光像首詩
[00:42.18]海灘上砌過的沙
[00:44.35]最後依然 被潮水都沖走吧
[00:49.14]曾結在心上的疤
[00:51.22]其實都會 隨時光消散吧
[00:55.87]無悔嗎 離開總會回來
[01:02.11]驕傲嗎 摘下的花仍然會盛開
[01:09.22]綻放在我們的舞臺
[01:16.14]每當世界在變幻
[01:18.63]這舞臺就是你旅程的港灣
[01:23.22]沿途是否記得
[01:25.54]一起歡笑淚水的夥伴
[01:30.32]回憶還感動嗎
[01:32.48]夢是否已在青空上盛開
[01:37.57]十年後再回首
[01:40.15]但願初心不改
[01:46.43]命運的飄零之花
[01:49.55]你還記得 它最初的樣子嗎
[01:54.31]年少時說過的話
[01:56.34]是否值得 堅持過一輩子
[02:00.87]無盡嗎 三千個夜與日
[02:07.62]無畏嗎 少年的傻與痴
[02:14.74]人生像漫長旅途
[02:17.01]永遠記得
[02:18.56]曾和你並肩出發
[02:21.68]在這片屋簷之下
[02:23.79]一起度過 最絢爛的年華
[02:28.28]幸運嗎 當初堅持還在
[02:35.04]不捨嗎 告別最終是為了回來
[02:41.74]綻放在更大的舞臺
[02:48.79]每當世界在變幻
[02:51.15]這舞臺就是你旅程的港灣
[02:55.68]沿途是否記得
[02:58.07]一起歡笑淚水的夥伴
[03:02.91]回憶還感動嗎
[03:04.93]夢是否已在青空上盛開
[03:10.07]十年後再回首
[03:12.74]但願初心不改
[03:39.87]永恆嗎 所謂的成與敗
[03:46.80]永恆吧 這燈光還會閃亮起來
[03:53.73]請回到我們的舞臺
[04:00.83]每當世界在變幻
[04:03.21]這舞臺就是你永遠的港灣
[04:07.63]我會努力記得
[04:09.99]每一張臉感受的溫暖
[04:14.72]不滅的激情還
[04:16.97]繼續陪我飛向雲端之外
[04:22.04]十年後再回首
[04:24.73]我們初心不改

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以旅程為隱喻,探討回憶、成長與初心的守護,強調在變幻世界中堅持自我與情感連結。

主題

生命歷程中的回憶與蛻變、對過去的懷念與對未來的期許,以及在變遷中尋找情感歸屬與自我定位。

情緒

溫柔懷舊中帶有堅定,既有對過往感動的感嘆,也蘊含面對無常的無畏與希望。

意象與手法

以「摘過的花」「沙灘上的沙」「心上的疤」等具象事物隱喻時間與情感的流逝,透過「舞臺」象徵個人成長的舞台與情感歸屬,並以重複句式強化「旅程」與「港灣」的對比意象。

重點句解讀

1. 「綻放在我們的舞臺」:

原文以「舞臺」作為核心意象,暗示每個人都有屬於自己的表現空間,即使經歷風浪,仍能於此展現生命價值。

2. 「十年後再回首,但願初心不改」:

直接呼應成長過程中的價值觀守護,表達對純粹信念的堅持,避免被時間磨滅熱情。

3. 「這舞臺就是你旅程的港灣」:

將「舞臺」轉化為情感避風港,象徵回憶與同伴情誼是應對世界變幻的支撐力量。

適合情境

適合於個人反思成長歷程、面對人生轉折時自我鼓勵,或與摯友共同回顧共同經歷時聆聽,以溫柔語氣療癒變遷中的不安。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

我的舞臺的歌詞在講什麼?

歌詞以旅程為隱喻,探討回憶、成長與初心的守護,強調在變幻世界中堅持自我與情感連結。

我的舞臺是誰唱的?

我的舞臺由Wong Fei 王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。