tā chéng míng yì zhāng juàn
它澄明一張絹
shì tōu bái zì guǎng hán
是偷白自廣寒
piān ài shàng zhú lín xiān ya
偏愛上竹林仙呀
cái sī bēn dào rén jiàn
才私奔到人間
guò gǔ ér chuān chán mián chéng le yì bǎ zhé shàn
過骨而穿 纏綿成了一把摺扇
jiāng dà hé shān chuān huā niǎo huà juàn
將大河山川 花鳥畫卷
yǔ wǒ gòng fù hǎo rén jiàn
與我共赴好人間
liú zhuǎn tā 、 tā bǐ duān
流轉他、她筆端
shuí zhī dào nǎ yí jù huì qiān gǔ yín chuán
誰知道哪一句會千古吟傳
tā jiàn guò táng sòng yuán míng
它見過唐宋元明
duō shǎo chī qíng piān
多少痴情篇
tā tīng guò bǎi dài qiān qiū
它聽過百代千秋
duō shǎo duàn cháng zhōng yán
多少斷腸衷言
tā qù guò pín hán de shū guǎn
它去過貧寒的書館
tā dào guò kè jīn yù de gōng diàn
它到過刻金玉的宮殿
tā mèng guò cháng fēng yuǎn fān
它夢過長風遠帆
tā líng lóng yì zhǎng qián
它玲瓏一掌前
shì jiè yóu zì qīng shān
是借遊自青衫
piān lù guò dēng huǒ lán shān
偏路過燈火闌珊
yòu mí shàng zhè rén jiàn
又迷上這人間
jī jīng bēi huān cái jì qǐ zhǐ shì bǎ zhé shàn
幾經悲歡 才記起只是把摺扇
jiāng guò wǎng yún yān sì shuǐ liú nián
將過往雲煙 似水流年
yǔ wǒ gòng fù hǎo rén jiàn
與我共赴好人間
liú zhuǎn tā 、 tā bǐ duān
流轉他、她筆端
shuí zhī dào nǎ yí jù huì qiān gǔ yín chuán
誰知道哪一句會千古吟傳
tā jiàn guò táng sòng yuán míng
它見過唐宋元明
duō shǎo chī qíng piān
多少痴情篇
tā tīng guò bǎi dài qiān qiū
它聽過百代千秋
duō shǎo duàn cháng zhōng yán
多少斷腸衷言
tā qù guò huāng hán de yù jiàn
它去過荒寒的獄間
tā dào guò kāi chūn huā de yóu yuán
它到過開春花的遊園
tā mèng guò guà huái diàn niàn
它夢過掛懷惦念
yǔ wǒ gòng wèn hǎo rén jiàn
與我共問好人間
wǎng fù tā 、 tā shēng nián
往復他、她生年
shuí zhī dào bèi qīn shí le duō shǎo biàn qiān
誰知道被侵蝕了多少變遷
tā tīng guò fēng huā xuě yuè
它聽過風花雪月
duō shǎo huāng táng yán
多少荒唐言
tā jiàn guò qíng cháng zhǐ duǎn
它見過情長紙短
duō shǎo dòng rén shī piān
多少動人詩篇
tā shēng píng kāi hé qiān wàn biàn
它生平開合千萬遍
tā bān bó yì shēn jīng shì luò kuǎn
它斑駁一身經世落款
tā zhī zuò shǒu shàng xián wán
它只做手上閒玩
què rèn zhēn shì jiàn
卻認真世間
