kè rén ， bù hǎo yì si ， qǐng wèn nín yǒu wǒ mén jù lè bù de jiè shào hán má
客人，不好意思，請問您有我們俱樂部的介紹函嗎
rú guǒ yǒu de huà ， qǐng ràng wǒ xiān què rèn yí xià
如果有的話，請讓我先確認一下
hǎo de ， nèi róng méi yǒu wèn tí
好的，內容沒有問題
nà mó ， jiē xià lái wǒ huì què rèn nián fèi 、 huì yuán fèi yǐ jí shì fǒu zhǐ dìng ， qǐng shāo děng piàn kè
那麼，接下來我會確認年費、會員費以及是否指定，請稍等片刻
fù kuǎn méi yǒu wèn tí ， zhì wū zhǐ míng de huà
付款沒有問題，至於指名的話
nín què dìng yào zhǐ míng líng zé xiǎo jiě má
您確定要指名鈴沢小姐嗎
fēi cháng gǎn xiè ， yǐ jīng quán bù què rèn hǎo le
非常感謝，已經全部確認好了
zài cì huān yíng nín lái dào gāo jí měi chāng nǚ jù lè bù ， sāi lā fēi nà zhī ài
再次歡迎您來到高級美娼女俱樂部，塞拉菲娜之愛
zì wǒ jiè shào wǎn le ， wǒ shì běn jù lè bù de lóu céng jīng lǐ ， gāo yuè
自我介紹晚了，我是本俱樂部的樓層經理，高月
líng zé xiǎo jiě yǐ jīng zài xí wèi děng hòu le
鈴沢小姐已經在席位等候了
wǒ jiāng dài nín qián wǎng bìng tóng shí xiàng nín jiè shào wǒ mén jù lè bù ， qǐng nín qīng tīng
我將帶您前往並同時向您介紹我們俱樂部，請您傾聽
qǐng wǎng zhè biān zǒu
請往這邊走
zhèng rú gāng cái xiàng nín què rèn de
正如剛才向您確認的
wǒ mén jù lè bù shì huì yuán zhì de
我們俱樂部是會員制的
rú guǒ méi yǒu qí tā kè rén de jiè shào hán ， nín jiāng wú fǎ jìn rù lóu céng
如果沒有其他客人的介紹函，您將無法進入樓層
zhèng yīn rú cǐ wǒ mén de ān quán cuò shī shì wàn wú yì shī de
正因如此我們的安全措施是萬無一失的
zài xiū xī qū de duì huà hé jiǔ diàn fáng jiàn nèi de huó dòng ， suǒ yǒu mì mì dōu jiāng bèi bǎo hù
在休息區的對話和酒店房間內的活動，所有秘密都將被保護
nǚ hái zi mén dōu shì yú lè quān de rén
女孩子們都是娛樂圈的人
nǚ yōu 、 yì rén 、 ǒu xiàng 、 xiě zhēn mó tè
女優、藝人、偶像、寫真模特
gè gè zhí yè hé nián líng dōu bù yí yàng
各個職業和年齡都不一樣
qǐng kàn nà biān ， nín duì nà gè jǔ qǐ bēi zi de nǚ hái yǒu yìn xiàng má
請看那邊，您對那個舉起杯子的女孩有印象嗎
tā mù qián zài xiě zhēn ǒu xiàng jiè fēi cháng shòu huān yíng
她目前在寫真偶像界非常受歡迎
tā zhèng zài zhāo dài yí wèi hǎi wài zhōng biǎo zhì zào shāng de rì běn fèn gōng sī zǒng jīng lǐ
她正在招待一位海外鐘錶製造商的日本分公司總經理
zuì jìn tā sì hū bù jǐn jǐn duì xiě zhēn ǒu xiàng gōng zuò gǎn xīng qù ， huán xiǎng yào chéng wéi yì míng yì rén
最近她似乎不僅僅對寫真偶像工作感興趣，還想要成為一名藝人
tā hé zǒng jīng lǐ xiǎng shòu mì yuè bān de shí guāng ， kě néng shì xiǎng cān yǔ guǎng gào pāi shè ba
她和總經理享受蜜月般的時光，可能是想參與廣告拍攝吧
tīng shuō nà jiā gōng sī jì huá zài xià gè yuè fā bù xīn zuò pǐn
聽說那家公司計劃在下個月發佈新作品
jiē xià lái qǐng kàn lìng yì biān …
接下來請看另一邊…
nǐ rèn chū tā de liǎn le ba
你認出她的臉了吧
méi cuò ， zài rì běn jī hū méi yǒu bú rèn shí tā de nán xìng
沒錯，在日本幾乎沒有不認識她的男性
tā zuò wéi yì rén huó dòng ， suǒ cān yǎn de diàn shì jù dōu shì rè mén zuò pǐn …
她作為藝人活動，所參演的電視劇都是熱門作品…
tā zhèng zài zhāo dài yí wèi zuì jìn gāng gāng huò dé le zhòng yào de wén xué jiǎng xiàng rì běn de dài biǎo xìng zuò jiā
她正在招待一位最近剛剛獲得了重要的文學獎項日本的代表性作家
tā de zuò pǐn zǎo wǎn huì bèi bān shàng dà yín mù
他的作品早晚會被搬上大銀幕
wéi le jiāng lái néng gòu zài diàn yǐng zhōng huò dé zhǔ yǎn jué sè ， tā xiàn shēn dì zhāo dài zhù
為了將來能夠在電影中獲得主演角色，她獻身地招待著
háo wú yí wèn ， tā zhī suǒ yǐ néng zài yú lè jiè zhōng zhàn jù zhòng yào de dì wèi ， shì yīn wéi tā zài zhè lǐ de huó dòng
毫無疑問，她之所以能在娛樂界中佔據重要的地位，是因為她在這裡的活動
zài nà biān de zuò wèi shàng ， dǐng jí mó tè zhèng zài zhuī qiú yì jiā chuàng yè gōng sī de nián qīng shè cháng
在那邊的座位上，頂級模特正在追求一家創業公司的年輕社長
ér zhè biān de zuò wèi shàng ， shǔ wū ǒu xiàng tuán tǐ de yí wèi chéng yuán zhèng zài yǔ qǐ huá gōng sī de bù cháng yú kuài dì jiāo tán
而這邊的座位上，屬於偶像團體的一位成員正在與企劃公司的部長愉快地交談
zhèng rú nǐ suǒ jiàn ， zhè lǐ de nǚ zhǔ rén mén dōu shì zài cán kù de yú lè jiè zhōng shēng cún de nǚ hái zi
正如你所見，這裡的女主人們都是在殘酷的娛樂界中生存的女孩子
xiǎng yào zài zhè gè shì jiè zhōng huò dé chéng gōng ， rén mài shì bì bù kě shǎo de cháng qī wǔ qì
想要在這個世界中獲得成功，人脈是必不可少的長期武器
dān rèn wǒ mén jù lè bù de nǚ zhǔ rén zài yú lè jiè yǒu zhù tè shū shēn fèn
擔任我們俱樂部的女主人在娛樂界有著特殊身份
bì jìng ， lái bīn mén dōu shì yè jiè de dà rén wù
畢竟，來賓們都是業界的大人物
dāng rán ， bāo kuò nǐ zài nèi
當然，包括你在內
yǔ zhè xiē rén jiāo liú ， bìng qiě jiàn lì lián xì de jī huì shì nán yǐ tōng guò qí tā gōng zuò huò dé de
與這些人交流，並且建立聯繫的機會是難以通過其他工作獲得的
ér jiàn lì de guān xì ， yí dìng huì duì zì jǐ de wèi lái chǎn shēng yǐng xiǎng …
而建立的關係，一定會對自己的未來產生影響…
tā mén yóu zhōng dì xiāng xìn zhè yì diǎn
她們由衷地相信這一點
ér qiě yóu wū zhè yàng de xìn niàn ， tā mén de zhāo dài yí dìng shì zhēn xīn quán lì yǐ fù de
而且由於這樣的信念，她們的招待一定是真心全力以赴的
zài xiū xi qū ， qǐng nín zhǔ yào xiǎng shòu yǐn jiǔ hé liáo tiān
在休息區，請您主要享受飲酒和聊天
zhēn zhèng de lè qù ， yào zài yǔ nǚ zhǔ rén dǎ chéng yí piàn hòu ， dào jiǔ diàn fáng jiàn lǐ jìn xíng
真正的樂趣，要在與女主人打成一片後，到酒店房間裡進行
wǒ jiù wéi nín dài lù dào zhè lǐ le
我就為您帶路到這裡了
yǒu shén mó xū yào de huà qǐng suí shí jiào wǒ
有什麼需要的話請隨時叫我
nà mó ， nín de zuò wèi zài nà biān
那麼，您的座位在那邊
líng zé xiǎo jiě yǐ jīng zài nà lǐ le ， qǐng yōu xián dì xiǎng shòu ba
鈴沢小姐已經在那裡了，請悠閒地享受吧
nà mó ， wǒ jiù xiān gào cí le
那麼，我就先告辭了
rú guǒ yǒu shén mó wèn tí ， qǐng suí shí jiào wǒ
如果有什麼問題，請隨時叫我
guān wū diǎn dān ， kě yǐ tōng guò líng zé xiǎo jiě lái xià dān ， qǐng nín duō duō guān zhào
關於點單，可以通過鈴沢小姐來下單，請您多多關照
a ， gē ge ~ zài zhè lǐ ò
啊，哥哥~在這裡哦
qǐng bú yào kè qì zuò zài wǒ páng biān ba
請不要客氣坐在我旁邊吧
huān yíng guāng lín ~
歡迎光臨~
wǒ shì fù zé zhāo dài gē ge de ， líng zé ài lǐ shā
我是負責招待哥哥的，鈴沢愛裡紗
jīn tiān qǐng duō guān zhào ò
今天請多關照哦
a ， wǒ de gōng zuò shì zuò xiě zhēn ǒu xiàng ， nǐ yǒu jiàn guò má
啊，我的工作是做寫真偶像，你有見過嗎
wǒ jīng cháng dēng shàng zá zhì fēng miàn ò
我經常登上雜誌封面哦
dà gài shì zài shū diàn lǐ ， jiè wū sè qíng hé pǔ tōng zhī jiàn de zá zhì
大概是在書店裡，介於色情和普通之間的雜誌
huán yǒu ， wǒ yě chū guò DVD， xiāo liáng yě xiāng dāng bú cuò
還有，我也出過DVD，銷量也相當不錯
zài tóng líng ǒu xiàng zhōng ， yīng gāi shì zuì mài zuò de ba
在同齡偶像中，應該是最賣座的吧
suī rán tóng líng de hái zi hěn shǎo ne
雖然同齡的孩子很少呢
duì le ， zài liáo tiān zhī qián yào xiān diǎn yǐn liào
對了，在聊天之前要先點飲料
gē ge yào hē shén mó ， guǒ rán shì yào jiǔ má
哥哥要喝什麼，果然是要酒嗎
cóng pí jiǔ 、 hóng jiǔ 、 pín guǒ jiǔ dào xiāng bīn ， qǐng zài cài dān lǐ xuǎn zé nǐ xǐ huān de
從啤酒、紅酒、蘋果酒到香檳，請在菜單裡選擇你喜歡的
qǐng bú yào hē dé tài zuì ò ， bì jìng wǎn shàng huán hěn cháng ne
請不要喝得太醉哦，畢竟晚上還很長呢
hē dào wēi xūn jiù hǎo le ò
喝到微醺就好了哦
wǒ yào diǎn shén mó ne ... gēn wǎng cháng yí yàng ba
我要點什麼呢...跟往常一樣吧
gē ge jué dìng hǎo le má
哥哥決定好了嗎
nà wǒ lái diǎn dān ba
那我來點單吧
fú wù yuán ~ guò lái yí xià
服務員~過來一下
gē ge de yǐn liào … zhè gè ... wǒ de huà jiù wǎng cháng yí yàng
哥哥的飲料…這個...我的話就往常一樣
hǎo le ， bài tuō le
好了，拜託了
zài děng yǐn liào lái de shí hòu ， wǒ mén liáo liáo tiān ba
在等飲料來的時候，我們聊聊天吧
rú guǒ yǒu shén mó xiǎng wèn de ， shén mó dōu kě yǐ wèn ò
如果有什麼想問的，什麼都可以問哦
zuò ǒu xiàng yǐ jīng jī nián le ， huán yǒu pāi xiě zhēn jí de shí hòu
做偶像已經幾年了，還有拍寫真集的時候
huán yǒu … zhī hòu zuò shén mó dōu kě yǐ
還有…之後做什麼都可以
shén mó dōu kě yǐ gēn wǒ shuō ò
什麼都可以跟我說哦
cóng zuò ǒu xiàng kāi shǐ yǐ jīng shì dì sān nián le
從做偶像開始已經是第三年了
pāi zá zhì hé xiě zhēn jí de shí hòu méi yǒu tài dà wèn tí ， dàn shì pāi DVD zhī lèi de shí hòu huì yǒu diǎn lù
拍雜誌和寫真集的時候沒有太大問題，但是拍DVD之類的時候會有點露
huán yǒu …… zhī xiàn wū bāo fáng ， kě yǐ yǒu běn fān ò
還有……只限於包房，可以有本番哦
xiǎng xiàng le hěn duō ， yǒu diǎn xīng fèn le ba
想象了很多，有點興奮了吧
wǒ fēi cháng xǐ huān zhè yàng de fǎn yīng ò
我非常喜歡這樣的反應哦
duì le … gē ge ， zhè shì nǐ dì yī cì lái jù lè bù má
對了…哥哥，這是你第一次來俱樂部嗎
a ， yuán lái rú cǐ ， suǒ yǐ cái huì hài xiū a
啊，原來如此，所以才會害羞啊
jī běn shàng zhī yào shi zhèng cháng wán shuǎ de huà ， dà bù fen de nǚ hái dōu kě yǐ
基本上只要是正常玩耍的話，大部分的女孩都可以
suī rán yě yǒu shuō běn fān NG de nǚ hái
雖然也有說本番NG的女孩
yīn wéi nǐ kàn ， lái zhè lǐ de rén hěn duō dōu shì dà shū
因為你看，來這裡的人很多都是大叔
fǎn zhèng dōu yào zuò ， huán bù rú zhǎo nián qīng shuài qì de xíng yè rén shì ma
反正都要做，還不如找年輕帥氣的行業人士嘛
wǒ néng lǐ jiě nà zhǒng xīn qíng ne
我能理解那種心情呢
dàn shì …… wǒ wú lùn shì shén mó yàng de rén dōu kě yǐ ò
但是……我無論是什麼樣的人都可以哦
yīn wéi ... wǒ zuì xǐ huān H liǎo
因為...我最喜歡H了
suī rán shì dà rén dàn huán shì hěn hài xiū ne
雖然是大人但還是很害羞呢
xiàn zài zhèng rú gē ge xiǎng xiàng de yí yàng ， wǒ zǎo jiù bú shì chǔ nǚ le ò
現在正如哥哥想象的一樣，我早就不是處女了哦
dà gài shì yì nián huò liǎng nián qián de shì le ba
大概是一年或兩年前的事了吧
wú lùn shì zuò H de shì ， huán shì bèi zuò H de shì ， wǒ dōu hěn xǐ huān
無論是做H的事，還是被做H的事，我都很喜歡
dāng rán ， zhǐ yào yǒu kōng xián shí jiàn ， wǒ yě huì xué xí nà fāng miàn de zhī shí ò
當然，只要有空閒時間，我也會學習那方面的知識哦
tōng guò shū jí hé shì bīn ， xué le hěn duō ne
通過書籍和視頻，學了很多呢
yě xū ， wǒ bǐ gē ge zhī qián yù dào guò de nǚ rén gèng shàn cháng ne
也許，我比哥哥之前遇到過的女人更擅長呢
děng huì wǒ huì hǎo hǎo ràng nǐ què rèn de ò
等會我會好好讓你確認的哦
yǐn liào lái le ò 。 qián bēi ba ， qián bēi
飲料來了哦。乾杯吧，乾杯
hǎo ， nà mó qǐng jǔ qǐ bēi zi
好，那麼請舉起杯子
lái gē 。 yī 、 èr 、 qián bēi
來咯。一、二、乾杯
guǒ rán zhè gè yǐn liào hěn hǎo hē 。 xiāng qì tián měi ， qì pào hěn qiáng liè
果然這個飲料很好喝。香氣甜美，氣泡很強烈
dài huì wǒ yào zài lái yì bēi
待會我要再來一杯
nǐ hào qí zhè gè yǐn liào má
你好奇這個飲料嗎
zhǐ shì pǔ tōng de chéng wèi tàn suān yǐn liào ér yǐ
只是普通的橙味碳酸飲料而已
bú guò xì jié bù fen shì àn zhào wǒ de xǐ hào diào zhì de
不過細節部分是按照我的喜好調製的
zài zhè gè jù lè bù jiǔ le jiù kě yǐ xiǎng shòu zhè yàng de fú wù ne
在這個俱樂部久了就可以享受這樣的服務呢
ér qiě gōng zī yě hěn gāo ， ràng wǒ yì zhí xiǎng zài zhè lǐ gōng zuò xià qù
而且工資也很高，讓我一直想在這裡工作下去
dāng rán ， wǒ bú huì hū shì zuò ǒu xiàng de gōng zuò ò
當然，我不會忽視做偶像的工作哦
zhǔ yè huán shì zài nà biān ， zhè biān zhǐ shì jiān zhí
主業還是在那邊，這邊只是兼職
suī rán bù néng shuō chū lái ， yǒu diǎn xiàng shì wán yí yàng de gǎn jué
雖然不能說出來，有點像是玩一樣的感覺
yīn wéi wǒ xǐ huān H
因為我喜歡H
shuō shí huà …… gē ge ， nǐ shì luó lì kòng má
說實話……哥哥，你是蘿莉控嗎
bì jìng huán yǒu hěn duō kě ài de nǚ hái zi ， wéi shén mó fēi yào tè yì zhǐ míng wǒ ne
畢竟還有很多可愛的女孩子，為什麼非要特意指名我呢
méi guān xì de ， wǒ bìng bú huì yīn wéi gē ge shì luó lì kòng ér tuì suō
沒關係的，我並不會因為哥哥是蘿莉控而退縮
xiāng fǎn wǒ huán tǐng kāi xīn de ò
相反我還挺開心的哦
yì bān huì zhǐ míng wǒ de rén ， duō bàn jiù shì zhè yàng de ne
一般會指名我的人，多半就是這樣的呢
nǐ xiǎng ， hé zhè mó xiǎo de nǚ hái zi yì qǐ qīn qīn bào bào 、 zuò nà zhǒng shì ， zài zhèng cháng qíng kuàng xià shì bù kě yǐ de ma
你想，和這麼小的女孩子一起親親抱抱、做那種事，在正常情況下是不可以的嘛
zài wài miàn zhè yàng zuò huì lì kè bèi dǎi bǔ
在外面這樣做會立刻被逮捕
dàn shì … zài zhè gè jù lè bù ， zhè yàng de shì qíng wán quán méi wèn tí ne
但是…在這個俱樂部，這樣的事情完全沒問題呢
xǐ huān hé xiàn yì chū zhōng shēng jī qíng zuò ài de rén jiù huì zhǐ míng wǒ
喜歡和現役初中生激情做愛的人就會指名我
suǒ yǐ ， gē ge yě shì luó lì kòng ne
所以，哥哥也是蘿莉控呢
nǐ jīn tiān lái zhè lǐ ， shì bu shì fēi cháng fēi cháng qī dài ne
你今天來這裡，是不是非常非常期待呢
wǒ duì hé nǐ zuò ài gǎn dào fēi cháng xīng fèn ， yì zhí zài jiā lǐ xiǎng xiàng zhù
我對和你做愛感到非常興奮，一直在家裡想象著
zuì zhōng rěn bú zhù le ， biān kàn zhù wǒ de DVD， biān zì wèi …
最終忍不住了，邊看著我的DVD，邊自慰…
fēi cháng gǎn xiè nǐ de qī dài ， qǐng fàng xīn ba
非常感謝你的期待，請放心吧
zài zhè gè jù lè bù zuò de shì qíng shì yán gé bǎo mì de ， shuí dōu bú huì zhī dào de
在這個俱樂部做的事情是嚴格保密的，誰都不會知道的
ér qiě ... wǒ yǐ jīng hěn jiǔ méi yǒu zhè yàng le
而且...我已經很久沒有這樣了
bú shì hé nà xiē luó lì kòng de dà shū ， ér shì hé gē ge zhè yàng shuài qì de luó lì kòng H
不是和那些蘿莉控的大叔，而是和哥哥這樣帥氣的蘿莉控H
jǐn jǐn shì zuò zài nǐ páng biān ， wǒ jiù yǐ jīng xīn tiào jiā sù le
僅僅是坐在你旁邊，我就已經心跳加速了
wǒ hěn hào qí gē ge xǐ huān zuò shén mó
我很好奇哥哥喜歡做什麼
duì wǒ nǎ xiē dì fāng gǎn xīng qù ne
對我哪些地方感興趣呢
zhǐ shì xiǎng xiàng yí xià … nà lǐ jiù biàn dé rè hū hū de
只是想象一下…那裡就變得熱乎乎的
duì bù qǐ wǒ shì gè hào sè de JC ne
對不起我是個好色的JC呢
shì bu shì gèng xǐ huān gèng qīng chún de nǚ hái zi ne
是不是更喜歡更清純的女孩子呢
suǒ yǒu de shào nǚ ǒu xiàng dōu shì zhè yàng de ò
所有的少女偶像都是這樣的哦
chuān zhù xiǎo xiǎo de yǒng zhuāng ， bǎ tuǐ zhāng dé hěn kāi
穿著小小的泳裝，把腿張得很開
rú guǒ bù hào sè de huà jiù zuò bù liǎo zhè zhǒng gōng zuò le
如果不好色的話就做不了這種工作了
nǐ yòu hài xiū le má ？ liǎn dōu hóng le ò
你又害羞了嗎？臉都紅了哦
tīng dào JC tǎn shuài de zhēn xīn huà ， biàn dé yuè lái yuè jǐn zhāng le má
聽到JC坦率的真心話，變得越來越緊張了嗎
zhēn shì kě ài de gē ge
真是可愛的哥哥
nán dào … yǐ jīng rěn bú zhù le má
難道…已經忍不住了嗎
lái shì shì wǒ H de jì qiǎo ba
來試試我H的技巧吧
zhǐ shì liáo tiān de huà tài wú liáo le ma
只是聊天的話太無聊了嘛
jì rán shì liǎng gè rén gòng dù de shí jiàn
既然是兩個人共度的時間
wǒ yě xiǎng ràng tā biàn dé gèng yǒu qù ， gèng sè qíng
我也想讓它變得更有趣，更色情
zhēn zhèng de H zhǐ néng zài jiǔ diàn de fáng jiàn lǐ jìn xíng
真正的H只能在酒店的房間裡進行
dàn shì … qīng qīng dì mō yí xià
但是…輕輕地摸一下
qīn wěn yí xià de huà ， zài zhè lǐ qiāo qiāo jìn xíng yě méi guān xì de
親吻一下的話，在這裡悄悄進行也沒關係的
nǐ kàn ， zhè lǐ huán yǒu gé duàn ， zhōu wéi yě kàn bú tài jiàn
你看，這裡還有隔斷，周圍也看不太見
shāo wēi wán yí xià yě méi guān xì de ò
稍微玩一下也沒關係的哦
suǒ yǐ … jiù xiān dāng zuò xiǎo xiǎo de shì tàn ba …
所以…就先當作小小的試探吧…
xiǎng tǐ yàn yí xià Jr. ǒu xiàng de xìng ài jì qiǎo má
想體驗一下Jr.偶像的性愛技巧嗎
zài píng shí jué duì wú fǎ tǐ yàn dào de ， zài zhè gè jù lè bù cái néng tǐ yàn dào de ，JC ǒu xiàng de H
在平時絕對無法體驗到的，在這個俱樂部才能體驗到的，JC偶像的H
qǐng hǎo hǎo xiǎng shòu ba
請好好享受吧
