帶你心飛
明明我在上海浦東
你卻跑去了廣東
還說遇到颱風電話不通
擺明瞭又糊弄我
明明約好要去九龍
偏偏你想逛金鐘
還說是我耳聾 都聽不懂
搞得我好囧好囧
卿卿愛我我
打我是要栽培我
罵我是你愛我
卿卿愛我我
反正我錯就是我錯
你錯還是我錯
卿卿愛我我
活該是我都是我
是我這個豬頭
卿卿愛我我
天生我才必有用
呷苦當作在呷補
河南河北山西山東
心有靈犀卻不通
我說莎啷嘿呦 請嫁給我
你卻只說謝謝儂
竹東羅東臺東屏東
一場遊戲一場夢
如果沙朗史東 愛李小龍
搞不好你會愛我
卿卿愛我我
打我是要栽培我
罵我是你愛我
卿卿愛我我
反正我錯就是我錯
你錯還是我錯
卿卿愛我我
活該是我都是我
是我這個豬頭
卿卿愛我我
天生我才必有用
呷苦當作在呷補
卿卿愛我我
打我是要栽培我
罵我是你愛我
卿卿愛我我
反正我錯就是我錯
你錯還是我錯
卿卿愛我我
給我一顆奇異果
讓我敗部復活
現在就愛我
名模不會永遠名模
狗熊快要變英雄
卿卿愛我我 - Victor Wong
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Victor-Wong-卿卿愛我我-170955
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
戀愛中自我嘲諷的包容與無奈,以幽默化解單方面付出的尷尬。
主題
戀愛關係中一方的遷就與自我合理化,面對對方的忽視與捉弄,仍選擇以自嘲方式維繫情感。
情緒
帶有尷尬、無奈與自嘲的輕鬆感,同時隱藏對感情的執著與期待。
意象與手法
1. 地理名稱的戲謔運用:以「上海浦東」「廣東」「九龍」等空間距離喻指感情中的誤會與疏離。
2. 食物隱喻:「呷苦當作在呷補」「奇異果」象徵苦中作樂與逆境中尋求轉機。
3. 重複句式強化矛盾:「卿卿愛我我」的反覆出現,凸顯自我安慰與現實落差的張力。
重點句解讀
1. 「打我是要栽培我,罵我是你愛我」
將對方的責罵與打罵轉化為「愛的教育」,展現自我合理化的心理機制,反映戀愛中對矛盾的妥協。
2. 「我說莎啷嘿呦 請嫁給我
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。