『ただ yī つ・・・キミに xiào っていてほしい。』
『ただ一つ・・・キミに笑っていてほしい。』
きっと xiǎng いは jiè くはず 1%の guāng でもそれにかける xiǎng いは100
きっと想いは屆くはず 1%の光でもそれにかける想いは100
『ねぇ、ただ yī つ... yí xù に shēng きててほしい。』
『ねぇ、ただ一つ... 一緒に生きててほしい。』
きっと yuàn いは yè うはず
きっと願いは葉うはず
ただ yī つ そう yuàn いごと yī つ jīn キミへ...
ただ一つ そう願いごと一つ 今キミへ...
yì fān xiào っていて yù しい rén が
一番笑っていて欲しい人が
jīn yì fān bēi しい yán をしてる
今一番悲しい顔をしてる
hé も yán わずに jì り tiān って
何も言わずに寄り添って
ギュッと wò るその shǒu に yū めた yī つの yuàn い
ギュッと握るその手に込めた一つの願い
dà hǎo きだった キミの yōu しい xiào yán を
大好きだった キミの優しい笑顔を
shī うことが hé より xīn いの
失うことが何より辛いの
sī がいるよ lèi mù でも jiàn える?
私がいるよ 涙目でも見える?
yuàn いごと yī つ キミに xiào って yù しいよ
願いごと一つ キミに笑って欲しいよ
shāng ついて qì き pí れて mián るキミへ
傷ついて泣き疲れて眠るキミへ
どうか wēn かい guāng が chà す cháo に mù を jué ますように...
どうか溫かい光が差す朝に目を覚ますように...
yáng のあたる chǎng suǒ へ キミの míng rì の fēng になって xíng くよ qián へ
陽のあたる場所へ キミの明日の風になって行くよ 前へ
jīn rì が zuó rì に biàn わって lèi も qián いているよ、ほらね
今日が昨日に変わって涙も乾いているよ、ほらね
yuàn ってるよ... ねぇ xiào ってよ
願ってるよ... ねぇ笑ってよ
その mù bì じたままじゃヤだよ
その目閉じたままじゃヤだよ
shēng きていこう yǒng jiǔ に yí xù
生きていこう 永久に一緒
『そうキミは yì rén じゃないんだ。』
『そうキミは一人じゃないんだ。』
tū rán jiàng り chū した yǔ なんかじゃなく
突然降り出した雨なんかじゃなく
きっとずっと qián からギリギリだったの
きっとずっと前からギリギリだったの
『ごめん、もうダメかもしれない・・・』
『ごめん、もうダメかもしれない・・・』
そう yán ってキミが jiàn せた lèi が bēi しくて
そう言ってキミが見せた涙が悲しくて
ěr を chéng まして hé dù もキミを hū ぶよ
耳を澄まして 何度もキミを呼ぶよ
yì rén ぼっちなんかさせないから
一人ぼっちなんかさせないから
ありったけの guāng を jí めてキミを zhào らす
ありったけの光を集めてキミを照らす
yuàn いごと yī つ キミと shēng きていきたいよ
願いごと一つ キミと生きていきたいよ
mù jué めた cháo に yuàn ってた zī でいて
目覚めた朝に願ってた姿でいて
xìng せそうに xiào うキミを mèng で jiàn る jìng かな yè ...
幸せそうに笑うキミを夢で見る靜かな夜...
yuàn いごと yī つ キミに xiào って yù しいよ
願いごと一つ キミに笑って欲しいよ
shāng ついて qì き pí れて mián るキミへ
傷ついて泣き疲れて眠るキミへ
どうか wēn かい guāng が chà す cháo に mù を jué ますように...
どうか溫かい光が差す朝に目を覚ますように...
wú lì さ xū しさ xīng のない yè kōng
無力さ 虛しさ 星のない夜空
もがいては liú した huǐ し lèi
もがいては流した悔し涙
dì めず yuàn った xiào yán jiàn たかった
諦めず願った笑顔見たかった
ただそれだけ shǒu りたいんだ
ただそれだけ 守りたいんだ
qǐn yán jiàn つめ qǐn xī què かめ
寢顔見つめ 寢息確かめ
míng rì になればまた mù を jué まして
明日になればまた目を覚まして
yuàn いは yī つ これ yǐ shàng hé yī つ shī いたくはないから...
願いは一つ これ以上何一つ失いたくはないから...
キミの shǒu を wò って bēi しみの jiè かないところまで xíng きたいよ jīn すぐ
キミの手を握って 悲しみの屆かないところまで行きたいよ 今すぐ
そう xiǎng い jiè くよ yuàn い yè うよ xìn じてるから ずっと ずっと
そう想い屆くよ 願い葉うよ 信じてるから ずっと ずっと
yuàn いごと yī つ キミと shēng きていきたいよ ( shēng きていたい)
願いごと一つ キミと生きていきたいよ (生きていたい)
mù jué めた cháo に yuàn ってた zī でいて ( mù を jué まして)
目覚めた朝に願ってた姿でいて (目を覚まして)
xìng せそうに xiào うキミを mèng で jiàn る jìng かな yè ... ( shǒu を wò って)
幸せそうに笑うキミを夢で見る靜かな夜... (手を握って)
yuàn いごと yī つ キミに xiào って yù しいよ(ねぇ xiào って)
願いごと一つ キミに笑って欲しいよ(ねぇ笑って)
shāng ついて qì き pí れて mián るキミへ( jīn キミへ)
傷ついて泣き疲れて眠るキミへ(今キミへ)
どうか wēn かい guāng が chà す cháo に mù を jué ますように... ( yáng のあたる chǎng suǒ へ)
どうか溫かい光が差す朝に目を覚ますように... (陽のあたる場所へ)
La la la・・・ ( yuàn いごと yī つ) ( jīn キミへ)
La la la・・・ (願いごと一つ) (今キミへ)
La la la・・・ ( yuàn いごと yī つ) ( jīn キミへ)
La la la・・・ (願いごと一つ) (今キミへ)
La la la・・・ ( yuàn いごと yī つ) ( jīn キミへ)
La la la・・・ (願いごと一つ) (今キミへ)