君天籟之音101 - 鄧麗君65年紀念

前生有緣

Teresa Teng 鄧麗君 · 君天籟之音101 - 鄧麗君65年紀念

命定的緣分讓兩人於街頭頻繁相遇,逐漸累積情感共鳴。

1,904 次觀看 53 人喜歡 4.642 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
過去我倆時常街頭碰面
只是彼此相識無緣
你常回頭對我多看一眼
我也對你看一眼
我每天盼望能和你見一面
這是我心中的夢想
看見你對我深深的一望
使我永遠難忘懷
今天我倆又在街頭碰面
你竟對我頭兒一點
我也對你現出微微一笑
表示對你情萬千
看來我倆定然前生有緣
不然為何時常碰面
如今我倆已經成為知己
回憶起來分外甜
我每天盼望能和你見一面
這是我心中的夢想
看見你對我深深的一望
使我永遠難忘懷
今天我倆又在街頭碰面
你竟對我頭兒一點
我也對你現出微微一笑
表示對你情萬千
我每天盼望能和你見一面
這是我心中的夢想
看見你對我深深的一望
使我永遠難忘懷
今天我倆又在街頭碰面
你竟對我頭兒一點
我也對你現出微微一笑
表示對你情萬千
前生有緣 - Teresa Teng 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Teresa-Teng-鄧麗君-前生有緣-283724
對拍微調
guò qù wǒ liǎng shí cháng jiē tóu pèng miàn
過去我倆時常街頭碰面
zhǐ shì bǐ cǐ xiāng shí wú yuán
只是彼此相識無緣
nǐ cháng huí tóu duì wǒ duō kàn yì yǎn
你常回頭對我多看一眼
wǒ yě duì nǐ kàn yì yǎn
我也對你看一眼
wǒ měi tiān pàn wàng néng hé nǐ jiàn yí miàn
我每天盼望能和你見一面
zhè shì wǒ xīn zhōng de mèng xiǎng
這是我心中的夢想
kàn jiàn nǐ duì wǒ shēn shēn de yí wàng
看見你對我深深的一望
shǐ wǒ yǒng yuǎn nán wàng huái
使我永遠難忘懷
jīn tiān wǒ liǎng yòu zài jiē tóu pèng miàn
今天我倆又在街頭碰面
nǐ jìng duì wǒ tóu ér yì diǎn
你竟對我頭兒一點
wǒ yě duì nǐ xiàn chū wēi wēi yí xiào
我也對你現出微微一笑
biǎo shì duì nǐ qíng wàn qiān
表示對你情萬千
kàn lái wǒ liǎng dìng rán qián shēng yǒu yuán
看來我倆定然前生有緣
bù rán wéi hé shí cháng pèng miàn
不然為何時常碰面
rú jīn wǒ liǎng yǐ jīng chéng wéi zhī jǐ
如今我倆已經成為知己
huí yì qǐ lái fèn wài tián
回憶起來分外甜
wǒ měi tiān pàn wàng néng hé nǐ jiàn yí miàn
我每天盼望能和你見一面
zhè shì wǒ xīn zhōng de mèng xiǎng
這是我心中的夢想
kàn jiàn nǐ duì wǒ shēn shēn de yí wàng
看見你對我深深的一望
shǐ wǒ yǒng yuǎn nán wàng huái
使我永遠難忘懷
jīn tiān wǒ liǎng yòu zài jiē tóu pèng miàn
今天我倆又在街頭碰面
nǐ jìng duì wǒ tóu ér yì diǎn
你竟對我頭兒一點
wǒ yě duì nǐ xiàn chū wēi wēi yí xiào
我也對你現出微微一笑
biǎo shì duì nǐ qíng wàn qiān
表示對你情萬千
wǒ měi tiān pàn wàng néng hé nǐ jiàn yí miàn
我每天盼望能和你見一面
zhè shì wǒ xīn zhōng de mèng xiǎng
這是我心中的夢想
kàn jiàn nǐ duì wǒ shēn shēn de yí wàng
看見你對我深深的一望
shǐ wǒ yǒng yuǎn nán wàng huái
使我永遠難忘懷
jīn tiān wǒ liǎng yòu zài jiē tóu pèng miàn
今天我倆又在街頭碰面
nǐ jìng duì wǒ tóu ér yì diǎn
你竟對我頭兒一點
wǒ yě duì nǐ xiàn chū wēi wēi yí xiào
我也對你現出微微一笑
biǎo shì duì nǐ qíng wàn qiān
表示對你情萬千
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.99]過去我倆時常街頭碰面
[00:27.38]只是彼此相識無緣
[00:31.30]你常回頭對我多看一眼
[00:35.79]我也對你看一眼
[00:40.06]我每天盼望能和你見一面
[00:44.34]這是我心中的夢想
[00:48.79]看見你對我深深的一望
[00:53.29]使我永遠難忘懷
[00:57.73]今天我倆又在街頭碰面
[01:02.20]你竟對我頭兒一點
[01:06.86]我也對你現出微微一笑
[01:10.99]表示對你情萬千
[01:26.87]看來我倆定然前生有緣
[01:31.09]不然為何時常碰面
[01:35.44]如今我倆已經成為知己
[01:39.70]回憶起來分外甜
[01:44.01]我每天盼望能和你見一面
[01:48.49]這是我心中的夢想
[01:52.71]看見你對我深深的一望
[01:57.22]使我永遠難忘懷
[02:01.70]今天我倆又在街頭碰面
[02:05.83]你竟對我頭兒一點
[02:10.55]我也對你現出微微一笑
[02:14.91]表示對你情萬千
[02:37.12]我每天盼望能和你見一面
[02:41.02]這是我心中的夢想
[02:45.45]看見你對我深深的一望
[02:49.82]使我永遠難忘懷
[02:54.46]今天我倆又在街頭碰面
[02:58.80]你竟對我頭兒一點
[03:03.39]我也對你現出微微一笑
[03:07.85]表示對你情萬千

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

命定的緣分讓兩人於街頭頻繁相遇,逐漸累積情感共鳴。

主題

緣分與相遇的必然性,以及情感從默契到深化的過程。

情緒

溫柔、期待、甜蜜,帶有對命定因緣的感懷與滿足。

意象與手法

以「街頭碰面」作為核心意象,重複結構強調命運的重複性;「深深的一望」象徵情感的初始觸發,而「微微一笑」則暗示情愫的深化。

重點句解讀

1. 「前生有緣」:直接點明命運牽絆,將現實相遇解讀為前世因緣的延續。

2. 「你竟對我頭兒一點」:以具體動作描寫互動,凸顯對方主動示好的細節,增添情侶間的默契感。

3. 「表示對你情萬千」:透過簡潔語句濃縮情感深度,展現內斂卻強烈的愛意。

4. 「回憶起來分外甜」:總結情感經驗,強調緣分帶來的正面回憶與滿足感。

適合情境

單純戀愛初期的甜蜜懷念、街頭偶遇時的悸動瞬間,或對命定因緣的感性體悟。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《前生有緣》像封存了七零年代街頭的微風,鄧麗君用她特有的柔潤聲線,把兩人間若即若離的緣分唱得恰到好處。歌詞裡反覆出現的「街頭碰面」與「頭兒一點」,彷彿能看見舊時都市裡兩顆心悄然靠近的軌跡,那些不敢明說的悸動都化作眼神交會時的微表情的張力。副歌部分「前生有緣」的結尾句,總讓人想起暮色中攬著回憶走過的石板路,明明是戀愛的起點,卻又像某種命定的圓滿。適合在落雨的黃昏獨自聽,讓那些藏在日常細節裡的緣分,隨著旋律慢慢浮現。

歌曲冷知識

・重複出現的「街頭碰面」強調命定的重逢意象,暗示兩人緣分超越時間的縛縛

・「頭兒一點」與「微微一笑」的動作對比,展現華語歌曲中常見的含蓄情愫表達

・副歌段落重複「盼望見面」的句式,營造出執念般的思念情緒層層疊加

・「前生有緣」作為核心詞語,與後段「成為知己」形成時空交錯的命運感,呼應傳統命理觀念

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

前生有緣的歌詞在講什麼?

命定的緣分讓兩人於街頭頻繁相遇,逐漸累積情感共鳴。

前生有緣是誰唱的?

前生有緣由Teresa Teng 鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌