麗風金典系列鄧麗君

你可知道我愛誰

Teresa Teng 鄧麗君 · 麗風金典系列鄧麗君

歌詞以堅定語氣表達對心上人的專一情感,並隱含對現實愛情的反思。

2,201 次觀看 82 人喜歡 4.248 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你可知道我愛誰
心上人是哪一位
比你溫柔一千倍
比他可愛一萬倍
一點也不虛偽
受到了創傷不流淚
愛的路上不徘徊
像激流中的魚兒永遠不氣餒
真叫人敬佩
你可知道我愛誰
心上人是哪一位
比你溫柔一千倍
比他可愛一萬倍
一點也不虛偽
受到了創傷不流淚
愛的路上不徘徊
像激流中的魚兒永遠不氣餒
真叫人敬佩
真叫人敬佩
真叫人敬佩
真叫人敬...
你可知道我愛誰 - Teresa Teng 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Teresa-Teng-鄧麗君-你可知道我愛誰-234154
對拍微調
nǐ kě zhī dào wǒ ài shuí
你可知道我愛誰
xīn shàng rén shì nǎ yí wèi
心上人是哪一位
bǐ nǐ wēn róu yì qiān bèi
比你溫柔一千倍
bǐ tā kě ài yí wàn bèi
比他可愛一萬倍
yì diǎn yě bù xū wěi
一點也不虛偽
shòu dào le chuàng shāng bù liú lèi
受到了創傷不流淚
ài de lù shang bù pái huái
愛的路上不徘徊
xiàng jī liú zhōng de yú ér yǒng yuǎn bú qì něi
像激流中的魚兒永遠不氣餒
zhēn jiào rén jìng pèi
真叫人敬佩
nǐ kě zhī dào wǒ ài shuí
你可知道我愛誰
xīn shàng rén shì nǎ yí wèi
心上人是哪一位
bǐ nǐ wēn róu yì qiān bèi
比你溫柔一千倍
bǐ tā kě ài yí wàn bèi
比他可愛一萬倍
yì diǎn yě bù xū wěi
一點也不虛偽
shòu dào le chuàng shāng bù liú lèi
受到了創傷不流淚
ài de lù shang bù pái huái
愛的路上不徘徊
xiàng jī liú zhōng de yú ér yǒng yuǎn bú qì něi
像激流中的魚兒永遠不氣餒
zhēn jiào rén jìng pèi
真叫人敬佩
zhēn jiào rén jìng pèi
真叫人敬佩
zhēn jiào rén jìng pèi
真叫人敬佩
zhēn jiào rén jìng ...
真叫人敬...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.42]你可知道我愛誰
[00:24.73]心上人是哪一位
[00:34.28]比你溫柔一千倍
[00:43.83]比他可愛一萬倍
[00:52.70]一點也不虛偽
[00:57.32]受到了創傷不流淚
[01:02.23]愛的路上不徘徊
[01:06.78]像激流中的魚兒永遠不氣餒
[01:16.77]真叫人敬佩
[01:35.05]你可知道我愛誰
[01:44.29]心上人是哪一位
[01:54.03]比你溫柔一千倍
[02:03.17]比他可愛一萬倍
[02:12.66]一點也不虛偽
[02:17.25]受到了創傷不流淚
[02:21.93]愛的路上不徘徊
[02:26.55]像激流中的魚兒永遠不氣餒
[02:36.64]真叫人敬佩
[02:46.10]真叫人敬佩
[02:55.76]真叫人敬佩
[03:05.07]真叫人敬...

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以堅定語氣表達對心上人的專一情感,並隱含對現實愛情的反思。

主題

愛情中的忠貞與自我期許,以及對理想戀人條件的描繪。

情緒

理性中帶點哀傷,堅定中隱藏無奈,展現戀人面對情感抉擇時的內在掙扎。

意象與手法

運用「激流中的魚兒」比喻愛情中的堅持,以「一千倍」「一萬倍」的數字誇張強調心上人的獨特,透過對比結構凸顯情感的專一性。

重點句解讀

1. 「像激流中的魚兒永遠不氣餒」:以逆流而上的魚比喻在愛情中持續奮鬥的姿態,暗示主角面對困境仍不放棄。

2. 「受到了創傷不流淚」:描寫情感受創卻隱忍堅強,反映主角對愛情的執著與自我壓抑。

3. 「比你溫柔一千倍,比他可愛一萬倍」:透過數字強化對心上人的理想化描繪,隱含對現實對象的不滿或疏離。

4. 「真叫人敬佩」:反覆出現的句式既可能讚嘆對方,也可能暗含自嘲,強化情感的複雜性。

適合情境

獨處時反思感情狀態,或面對愛情抉擇時需要自我鼓勵之際聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總覺得像在聽某個女孩悄悄傾訴心事,字裡行間藏著戀愛裡最誠懇的坦白。歌詞用「一千倍」「一萬倍」這種近乎孩子氣的比較,反而襯出那份執著的純粹,而副歌反覆出現的「真叫人敬佩」更像在自我鼓勵,彷彿要逼自己相信這份愛值得堅持。鄧麗君的聲線總在柔軟處帶著鋼骨,尤其尾音輕飄的那句「真叫人敬...」像風吹散的煙,讓人想起那些不敢說出口的執念。適合一個人聽歌時放,當燈光暗下來,聲音裡的堅定與脆弱就會悄悄滲進心裡。

歌曲冷知識

・歌詞反覆「真叫人敬佩」三次強調堅定態度,結尾延長音營造情緒餘韻

・「一千倍」「一萬倍」以數字疊加製造誇張感,凸顯心上人超越對象的完美性

・「激流中的魚兒」喻指愛情裡不畏險阻的執著,與「不氣餒」形成意象呼應

・全篇未明確點出「心上人」身分,留白讓聽者自行投射情感投射對象

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你可知道我愛誰的歌詞在講什麼?

歌詞以堅定語氣表達對心上人的專一情感,並隱含對現實愛情的反思。

你可知道我愛誰是誰唱的?

你可知道我愛誰由Teresa Teng 鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌