小さな自分と大きな世界

396

Tam · 小さな自分と大きな世界 · 2011-07-19

2,357 次觀看 109 人喜歡 4.452 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
396
唄:初音ミク
近頃笑えない ことばかりで
友達からの相談も 他人事みたいだ
本當(ほんと)はもっと認められたいのにね
本當(ほんと)のこと知っているのは僕だけだ
(さんはい!)
失敗しても泣きべそかいても
ぐっと堪(こら)えて空を見上げたら
今(いま)僕にできること
やれるだけやるしかないでしょ
絶対いつか辿(たど)り著けるから
立派な僕を見つけられるかな
それまでも少しだけ
僕のこと忘れていいよ ?
最後の著信は2ケ月前
受信箱の中は業者のメールばかり
力盡きて體を預(あず)けたベッドに
その溫(ぬく)もり思い出しては夢を見る
(せーの!)
いっぱい食べて 大きくなれたら
遠く離れた君に屆くかな
今頃(この)君はどこで
どんなこと考えてるかな
絶対いつか辿(たど)りつけるから
立派な僕を見つけられるかな
それまでも少しだけ
この場所で泣いてもいい
(間奏)
自分をもっと(自分をもっと) 他人をもっと(他人をもっと)
強く愛せるように
失敗しても泣きべそかいても
ぐっと堪(こら)えて空を見上げたら
今(いま)僕にできること
やれるだけやるしかないでしょ
絶対いつか辿(たど)り著けるから
立派な僕を見つけられるかな
お願いいつまでも
僕のこと忘れないで
(uh~uh~ ? lalalala~lalalala~)
396 - Tam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Tam-396-436733
對拍微調
396
396
bei : chū yīn ミク
唄:初音ミク
jìn qǐng xiào えない ことばかりで
近頃笑えない ことばかりで
yǒu dá からの xiāng tán も tā rén shì みたいだ
友達からの相談も 他人事みたいだ
běn dāng (ほんと)はもっと rèn められたいのにね
本當(ほんと)はもっと認められたいのにね
běn dāng (ほんと)のこと zhī っているのは pú だけだ
本當(ほんと)のこと知っているのは僕だけだ
(さんはい!)
(さんはい!)
shī bài しても qì きべそかいても
失敗しても泣きべそかいても
ぐっと kān (こら)えて kōng を jiàn shàng げたら
ぐっと堪(こら)えて空を見上げたら
jīn (いま) pú にできること
今(いま)僕にできること
やれるだけやるしかないでしょ
やれるだけやるしかないでしょ
jué duì いつか chān (たど)り zhù けるから
絶対いつか辿(たど)り著けるから
lì pài な pú を jiàn つけられるかな
立派な僕を見つけられるかな
それまでも shǎo しだけ
それまでも少しだけ
pú のこと wàng れていいよ ?
僕のこと忘れていいよ ?
zuì hòu の zhù xìn は2ケ yuè qián
最後の著信は2ケ月前
shòu xìn xiāng の zhōng は yè zhě のメールばかり
受信箱の中は業者のメールばかり
lì jìn きて tǐ を yù (あず)けたベッドに
力盡きて體を預(あず)けたベッドに
その wēn (ぬく)もり sī い chū しては mèng を jiàn る
その溫(ぬく)もり思い出しては夢を見る
(せーの!)
(せーの!)
いっぱい shí べて dà きくなれたら
いっぱい食べて 大きくなれたら
yuǎn く lí れた jūn に jiè くかな
遠く離れた君に屆くかな
jīn qǐng (この) jūn はどこで
今頃(この)君はどこで
どんなこと kǎo えてるかな
どんなこと考えてるかな
jué duì いつか chān (たど)りつけるから
絶対いつか辿(たど)りつけるから
lì pài な pú を jiàn つけられるかな
立派な僕を見つけられるかな
それまでも shǎo しだけ
それまでも少しだけ
この chǎng suǒ で qì いてもいい
この場所で泣いてもいい
( jiàn zòu )
(間奏)
zì fēn をもっと( zì fēn をもっと) tā rén をもっと( tā rén をもっと)
自分をもっと(自分をもっと) 他人をもっと(他人をもっと)
qiáng く ài せるように
強く愛せるように
shī bài しても qì きべそかいても
失敗しても泣きべそかいても
ぐっと kān (こら)えて kōng を jiàn shàng げたら
ぐっと堪(こら)えて空を見上げたら
jīn (いま) pú にできること
今(いま)僕にできること
やれるだけやるしかないでしょ
やれるだけやるしかないでしょ
jué duì いつか chān (たど)り zhù けるから
絶対いつか辿(たど)り著けるから
lì pài な pú を jiàn つけられるかな
立派な僕を見つけられるかな
お yuàn いいつまでも
お願いいつまでも
pú のこと wàng れないで
僕のこと忘れないで
(uh~uh~ ? lalalala~lalalala~)
(uh~uh~ ? lalalala~lalalala~)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]396
[00:11.00]唄:初音ミク
[00:24.55]近頃笑えない ことばかりで
[00:31.17]友達からの相談も 他人事みたいだ
[00:37.79]本當(ほんと)はもっと認められたいのにね
[00:44.42]本當(ほんと)のこと知っているのは僕だけだ
[00:52.01](さんはい!)
[00:53.64]失敗しても泣きべそかいても
[00:56.97]ぐっと堪(こら)えて空を見上げたら
[01:00.83]今(いま)僕にできること
[01:03.43]やれるだけやるしかないでしょ
[01:06.89]絶対いつか辿(たど)り著けるから
[01:10.16]立派な僕を見つけられるかな
[01:14.00]それまでも少しだけ
[01:16.74]僕のこと忘れていいよ ?
[01:37.36]最後の著信は2ケ月前
[01:43.98]受信箱の中は業者のメールばかり
[01:50.62]力盡きて體を預(あず)けたベッドに
[01:57.21]その溫(ぬく)もり思い出しては夢を見る
[02:04.86](せーの!)
[02:06.49]いっぱい食べて 大きくなれたら
[02:09.82]遠く離れた君に屆くかな
[02:13.59]今頃(この)君はどこで
[02:16.50]どんなこと考えてるかな
[02:19.68]絶対いつか辿(たど)りつけるから
[02:22.93]立派な僕を見つけられるかな
[02:26.79]それまでも少しだけ
[02:29.57]この場所で泣いてもいい
[02:43.85](間奏)
[02:46.86]自分をもっと(自分をもっと) 他人をもっと(他人をもっと)
[02:53.59]強く愛せるように
[03:04.39]失敗しても泣きべそかいても
[03:07.74]ぐっと堪(こら)えて空を見上げたら
[03:11.54]今(いま)僕にできること
[03:14.21]やれるだけやるしかないでしょ
[03:17.66]絶対いつか辿(たど)り著けるから
[03:20.91]立派な僕を見つけられるかな
[03:25.08]お願いいつまでも
[03:27.61]僕のこと忘れないで
[03:33.62](uh~uh~ ? lalalala~lalalala~)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

396是誰唱的?

396由Tam演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌