shòu huà qì の xiàng こう cè shǎo しこもった shēng は
受話器の向こう側 少しこもった聲は
たぶん máo bù にくるまって huà してるせいだろう
たぶん毛布にくるまって話してるせいだろう
「ごめん qǐn てた?」って jūn は すぐ qiè ろうとするから
「ごめん寢てた?」って君は すぐ切ろうとするから
あくび niè み kuì し「 qǐn てない」って xū を fù くんだ
あくび噛み潰し「寢てない」って噓を付くんだ
jūn の hòu ろで liú れてる qǔ を kǒu ずさんでみると
君の後ろで流れてる曲を口ずさんでみると
pú と jūn の chǎng suǒ がすぐ jìn くになった yàng な qì に shǎo しなれんだ
僕と君の場所がすぐ近くになった様な気に少しなれんだ
いつもの shí jiàn になっても lián luò がない shí なんて
いつもの時間になっても連絡がない時なんて
xīn pèi になっちゃって jūn の liú shǒu diàn に hé dù も rù れたっけな
心配になっちゃって 君の留守電に何度も入れたっけな
qì chí ちが bù ān dìng なんだ jūn が jū ないと
気持ちが不安定なんだ 君が居ないと
huì えない shí jiàn が yú jì なものを lián れて lái てしまうから
會えない時間が餘計なものを連れて來てしまうから
qì chí ちを sù に tì したいんだ jūn の qián でもっと
気持ちを素に戻したいんだ 君の前でもっと
jūn の shēng で jūn の gǎn chù で jūn の jī で jūn の wēn もりで
君の聲で 君の感觸で 君の肌で 君の溫もりで
jūn の shēng で jūn の gǎn chù で jūn の jī で jūn のすべてで
君の聲で 君の感觸で 君の肌で 君のすべてで
pú は pú でいられるんだ
僕は僕でいられるんだ
2 nián も fù き hé ってた アイツ děng も bié れたって
2年も付き合ってた アイツ等も別れたって
そんな huà を wén くと jié gòu ショックだよね
そんな話を聞くと 結構ショックだよね
hǎo きだから xiē xì な shì が xū せるとずっと sī ってて
好きだから些細な事が許せるとずっと思ってて
hǎo きだから xiē xì な shì が xū せなくなるなんて sī わなかった
好きだから些細な事が許せなくなるなんて思わなかった
アイツが yán ったその yán yè がやけに pú の zhōng xiǎng いて
アイツが言ったその言葉がやけに僕の中響いて
kǒng くなっちゃって そんな shí に xiàn って jūn に jì がらない
恐くなっちゃって そんな時に限って君に 繋がらない
qì chí ちが bù ān dìng なんだ jūn が jū ないと
気持ちが不安定なんだ 君が居ないと
huì いたい shí に huì えないって shì がこんなに kǔ しいなんて
會いたい時に會えないって事がこんなに苦しいなんて
qì chí ちを sù に tì したいんだ jūn の qián でもっと
気持ちを素に戻したいんだ 君の前でもっと
jūn の shēng で jūn の gǎn chù で jūn の jī で jūn の wēn もりで
君の聲で 君の感觸で 君の肌で 君の溫もりで
jūn の shēng で jūn の gǎn chù で jūn の jī で jūn のすべてで
君の聲で 君の感觸で 君の肌で 君のすべてで
pú を bāo み yū んでくれ
僕を包み込んでくれ
qì chí ちが bù ān dìng なんだ jūn が jū ないと
気持ちが不安定なんだ 君が居ないと
huì えない shí jiàn が yú jì なものを lián れて lái てしまうから
會えない時間が餘計なものを連れて來てしまうから
qì chí ちを sù に tì したいんだ jūn の qián でもっと
気持ちを素に戻したいんだ 君の前でもっと
jūn の shēng で jūn の gǎn chù で jūn の jī で jūn の wēn もりで
君の聲で 君の感觸で 君の肌で 君の溫もりで
jūn の shēng で jūn の gǎn chù で jūn の jī で jūn の wēn もりで
君の聲で 君の感觸で 君の肌で 君の溫もりで
jūn の shēng で jūn の gǎn chù で jūn の jī で jūn のすべてで
君の聲で 君の感觸で 君の肌で 君のすべてで
pú は pú でいられるんだ
僕は僕でいられるんだ
uh jūn の gǎn chù で...
uh 君の感觸で...