✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Superfly Hall Tour 2025 “Amazing Session” (Live)

彩り (Live)

Superfly · Superfly Hall Tour 2025 “Amazing Session” (Live) · 2026-06-23

〈彩り (Live)〉是Superfly演唱的歌曲,收錄於 2026-06-23 發行的專輯《Superfly Hall Tour 2025 “Amazing Session” (Live)》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,991 次觀看 295 人喜歡 4.4(133 人評分)
字級
ただ目の前に並べられた仕事を手際よくこなしてく
コ一ヒ一を相棒にして
いいさ 誰が褒めるでもないけど
小さなプライドをこの胸に 勲章みたいに付けて
僕のした単純作業が この世界を回り回って
まだ出會ったこともない人の笑い聲を作ってゆく
そんな些細な生き甲斐が 日常に彩りを加える
モノクロの僕の毎日に 少ないけど 赤 黃色 緑
今 社會とか世界のどこかで起きる大きな出來事を
取り上げて議論して
少し自分が高尚な人種になれた気がして
夜が明けて また小さな庶民
憧れにはほど遠くって 手を伸ばしても屆かなくて
カタログは付箋したまんま ゴミ箱へと捨てるのがオチ
そして些細な生き甲斐は 時に馬鹿馬鹿しく思える
あわてて僕は彩(いろ)を探す
にじんでても 金 銀 紫
ただいま
おかえり
ただいま
おかえり
なんてことのない作業が この世界を回り回って
何処の誰かも知らない人の笑い聲を作ってゆく
そんな些細な生き甲斐が 日常に彩りを加える
モノクロの僕の毎日に 増やしていく 水色 オレンジ
なんてことのない作業が 回り回り回り回って
今 僕の目の前の人の 笑い顔を作ってゆく
そんな確かな生き甲斐が 日常に彩りを加える
モノクロの僕の毎日に 頬が染まる 溫かなピンク
増やしていく きれいな彩り
彩り (Live) - Superfly 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Superfly-彩り-(Live)-787828
對拍微調
ただ mù の qián に bìng べられた shì shì を shǒu jì よくこなしてく
ただ目の前に並べられた仕事を手際よくこなしてく
コ yī ヒ yī を xiāng bàng にして
コ一ヒ一を相棒にして
いいさ shuí が bāo めるでもないけど
いいさ 誰が褒めるでもないけど
xiǎo さなプライドをこの xiōng に xūn zhāng みたいに fù けて
小さなプライドをこの胸に 勲章みたいに付けて
pú のした dān chún zuò yè が この shì jiè を huí り huí って
僕のした単純作業が この世界を回り回って
まだ chū huì ったこともない rén の xiào い shēng を zuò ってゆく
まだ出會ったこともない人の笑い聲を作ってゆく
そんな xiē xì な shēng き jiǎ fěi が rì cháng に cǎi りを jiā える
そんな些細な生き甲斐が 日常に彩りを加える
モノクロの pú の měi rì に shǎo ないけど chì huáng sè lǜ
モノクロの僕の毎日に 少ないけど 赤 黃色 緑
jīn shè huì とか shì jiè のどこかで qǐ きる dà きな chū lái shì を
今 社會とか世界のどこかで起きる大きな出來事を
qǔ り shàng げて yì lùn して
取り上げて議論して
shǎo し zì fēn が gāo shàng な rén zhǒng になれた qì がして
少し自分が高尚な人種になれた気がして
yè が míng けて また xiǎo さな shù mín
夜が明けて また小さな庶民
chōng れにはほど yuǎn くって shǒu を shēn ばしても jiè かなくて
憧れにはほど遠くって 手を伸ばしても屆かなくて
カタログは fù jiān したまんま ゴミ xiāng へと shě てるのがオチ
カタログは付箋したまんま ゴミ箱へと捨てるのがオチ
そして xiē xì な shēng き jiǎ fěi は shí に mǎ lù mǎ lù しく sī える
そして些細な生き甲斐は 時に馬鹿馬鹿しく思える
あわてて pú は cǎi (いろ)を tàn す
あわてて僕は彩(いろ)を探す
にじんでても jīn yín zǐ
にじんでても 金 銀 紫
ただいま
ただいま
おかえり
おかえり
ただいま
ただいま
おかえり
おかえり
なんてことのない zuò yè が この shì jiè を huí り huí って
なんてことのない作業が この世界を回り回って
hé chù の shuí かも zhī らない rén の xiào い shēng を zuò ってゆく
何処の誰かも知らない人の笑い聲を作ってゆく
そんな xiē xì な shēng き jiǎ fěi が rì cháng に cǎi りを jiā える
そんな些細な生き甲斐が 日常に彩りを加える
モノクロの pú の měi rì に zēng やしていく shuǐ sè オレンジ
モノクロの僕の毎日に 増やしていく 水色 オレンジ
なんてことのない zuò yè が huí り huí り huí り huí って
なんてことのない作業が 回り回り回り回って
jīn pú の mù の qián の rén の xiào い yán を zuò ってゆく
今 僕の目の前の人の 笑い顔を作ってゆく
そんな què かな shēng き jiǎ fěi が rì cháng に cǎi りを jiā える
そんな確かな生き甲斐が 日常に彩りを加える
モノクロの pú の měi rì に jiá が rǎn まる wēn かなピンク
モノクロの僕の毎日に 頬が染まる 溫かなピンク
zēng やしていく きれいな cǎi り
増やしていく きれいな彩り
[by:動漫音樂娘] [00:19.923]只是利落處理好眼前堆積的工作 [00:33.384]咖啡便是我朝夕相伴的搭檔 [00:37.869]沒關係 縱使無人誇讚半句 [00:45.863]將微薄的自尊揣在心底 當作專屬勳章 [00:55.888]我日復一日單調瑣碎的勞作 流轉於世間各處 [01:04.785]悄悄構築起素未謀面之人的歡聲笑語 [01:13.843]這般微小細碎的生存意義 為生活添上色彩 [01:22.822]在我黑白單調的日常裡 添上零星的紅 黃 綠 [01:31.477] [01:40.154]時而熱議世間 社會上發生的重大事件 [01:53.325]高談闊論爭辯不休 [01:57.762]恍惚覺得自己變得通透不凡 [02:08.321]可天一亮 又變回平凡渺小的普通人 [02:15.901]心中嚮往遙不可及 再怎麼伸手也觸碰不到 [02:24.906]貼滿便籤的商品畫冊 到頭來只能丟進垃圾桶 [02:33.912]就連那微小的活下去的念想 偶爾也顯得荒唐可笑 [02:42.743]於是我慌忙尋找生活的色彩 [02:47.053]哪怕朦朧模糊 也尋得金 銀 紫 [02:57.159]我回來了 [03:01.646]歡迎回來 [03:06.107]我回來了 [03:10.533]歡迎回來 [03:11.882] [03:33.871]微不足道的日常工作 流轉於這世間 [03:42.541]成全某個陌生人臉上的笑容 [03:51.641]這般細碎的生存價值 為平淡日常著色 [04:00.539]為我黑白的生活 慢慢添上水藍與暖橙 [04:09.462]平凡瑣碎的工作輾轉往復 循環不息 [04:18.357]此刻 正讓眼前之人展露笑顏 [04:27.222]這份真切踏實的活著的意義 裝點日常 [04:36.016]給我單調的日子染上溫暖粉調 暈滿臉頰 [04:49.268]一點點積攢 斑斕溫柔的色彩
[00:00.000]作詞 : 桜井和壽
[00:01.000]作曲 : 桜井和壽
[00:19.923]ただ目の前に並べられた仕事を手際よくこなしてく
[00:33.384]コ一ヒ一を相棒にして
[00:37.869]いいさ 誰が褒めるでもないけど
[00:45.863]小さなプライドをこの胸に 勲章みたいに付けて
[00:55.888]僕のした単純作業が この世界を回り回って
[01:04.785]まだ出會ったこともない人の笑い聲を作ってゆく
[01:13.843]そんな些細な生き甲斐が 日常に彩りを加える
[01:22.822]モノクロの僕の毎日に 少ないけど 赤 黃色 緑
[01:40.154]今 社會とか世界のどこかで起きる大きな出來事を
[01:53.325]取り上げて議論して
[01:57.762]少し自分が高尚な人種になれた気がして
[02:08.321]夜が明けて また小さな庶民
[02:15.901]憧れにはほど遠くって 手を伸ばしても屆かなくて
[02:24.906]カタログは付箋したまんま ゴミ箱へと捨てるのがオチ
[02:33.912]そして些細な生き甲斐は 時に馬鹿馬鹿しく思える
[02:42.743]あわてて僕は彩(いろ)を探す
[02:47.053]にじんでても 金 銀 紫
[02:57.159]ただいま
[03:01.646]おかえり
[03:06.107]ただいま
[03:10.533]おかえり
[03:33.871]なんてことのない作業が この世界を回り回って
[03:42.541]何処の誰かも知らない人の笑い聲を作ってゆく
[03:51.641]そんな些細な生き甲斐が 日常に彩りを加える
[04:00.539]モノクロの僕の毎日に 増やしていく 水色 オレンジ
[04:09.462]なんてことのない作業が 回り回り回り回って
[04:18.357]今 僕の目の前の人の 笑い顔を作ってゆく
[04:27.222]そんな確かな生き甲斐が 日常に彩りを加える
[04:36.016]モノクロの僕の毎日に 頬が染まる 溫かなピンク
[04:49.268]増やしていく きれいな彩り

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

彩り (Live)是誰唱的?

彩り (Live)由Superfly演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。