✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Underclass Hero

The Jester

Sum 41 · Underclass Hero · 2006-12-31

以戲謔與審判的雙重視角，詮釋權力腐敗與人性沉淪的終局。

〈The Jester〉是Sum 41演唱的歌曲，收錄於 2006-12-31 發行的專輯《Underclass Hero》。作曲Deryck Whibley。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

6,222 次觀看 331 人喜歡 4.8（138 人評分）
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Deryck Whibley
調性G 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

同情緒的歌：溫暖的歌 · 依速度找歌：散步通勤（中板·約 100–120 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級
A jester of sorts you stand holding your courts
Over minions on Capitol Hill
In a bath full of blood I'm alone standing still
Under God you can fire at will
When the devil's angels come
To take your life and lead you
To the flames beneath
Your headstone reads now
Here lies the dead who was
Hung by his head beneath us
They're laying in their graves
Damnation free for all
A prodigal son can't undo what he's done
A figurehead of capitol crime
With a light shining down
As you fall to your knees
To repent would be nothing but lies
When the devil's angels come
To take your life and lead you
To the flames beneath
Your headstone reads now
Here lies the dead who was
Hung by his head beneath us
They're laying in their graves
Damnation free for all
Dead beat six feet dead underground
An eye for an eye only leaves us all blind
Going once twice there goes your life
When the devil's angels come
To take your life and lead you
To the flames beneath
Your headstone reads now
Here lies the dead who was
Hung by his head beneath us
They're laying in their graves
Damnation free for all
The Jester - Sum 41 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Sum-41-The-Jester-441672
對拍微調
[00:00.00]作曲 : Deryck Whibley
[00:05.87]A jester of sorts you stand holding your courts
[00:09.12]Over minions on Capitol Hill
[00:13.06]In a bath full of blood I'm alone standing still
[00:16.74]Under God you can fire at will
[00:20.74]When the devil's angels come
[00:24.18]To take your life and lead you
[00:26.65]To the flames beneath
[00:29.27]Your headstone reads now
[00:31.83]Here lies the dead who was
[00:34.09]Hung by his head beneath us
[00:36.46]They're laying in their graves
[00:39.74]Damnation free for all
[00:44.06]A prodigal son can't undo what he's done
[00:47.62]A figurehead of capitol crime
[00:49.87]With a light shining down
[00:53.18]As you fall to your knees
[00:54.87]To repent would be nothing but lies
[00:58.74]When the devil's angels come
[01:02.50]To take your life and lead you
[01:04.87]To the flames beneath
[01:07.43]Your headstone reads now
[01:09.93]Here lies the dead who was
[01:12.31]Hung by his head beneath us
[01:14.49]They're laying in their graves
[01:17.18]Damnation free for all
[01:38.63]Dead beat six feet dead underground
[01:43.14]An eye for an eye only leaves us all blind
[01:45.33]Going once twice there goes your life
[01:48.39]When the devil's angels come
[01:51.39]To take your life and lead you
[01:53.76]To the flames beneath
[01:56.45]Your headstone reads now
[01:59.01]Here lies the dead who was
[02:01.26]Hung by his head beneath us
[02:03.45]They're laying in their graves
[02:06.20]Damnation free for all
移調 原調
DmD#A#mBmA#mBmAm
作曲 : Deryck Whibley
F#FmEmA#CA#m
A jester of sorts you stand holding your courts
BmGA#mA#G#A
Over minions on Capitol Hill
EGmFGmBA#
In a bath full of blood I'm alone standing still
CmF#G#DBmA#Gm
Under God you can fire at will
AD#mEmD#mG
When the devil's angels come
BmFGA#mD#
To take your life and lead you
GD#CmD#
To the flames beneath
GmBmDF#m
Your headstone reads now
C#C#m
Here lies the dead who was
DAG#D#m
Hung by his head beneath us
GmBmFGA#F#m
They're laying in their graves
EEmBADmAFCm
Damnation free for all
FGmC#
A prodigal son can't undo what he's done
G#mFmA#C
A figurehead of capitol crime
C#mEmCmEDm
With a light shining down
GCmB
As you fall to your knees
D#F#mFG#mD#Em
To repent would be nothing but lies
G#C#A#EG#m
When the devil's angels come
EmD#D#mA#Bm
To take your life and lead you
AmBmFm
To the flames beneath
EEmD#
Your headstone reads now
BmDmAmG
Here lies the dead who was
C#mF#mB
Hung by his head beneath us
FAA#AmBm
They're laying in their graves
AmGmEmC#CADC#CmCAmBEmCmGCmC#mD#AEBmDCmBG#EmD#G#mGA#CBF#D#GC#
Damnation free for all
D#C#mF#FD#Em
Dead beat six feet dead underground
CmD#mCm
An eye for an eye only leaves us all blind
GCCmC#mG#m
Going once twice there goes your life
GCmBF#GmDm
When the devil's angels come
ACmA#mA
To take your life and lead you
AmCGD#F
To the flames beneath
GmBEmB
Your headstone reads now
D#mG#CmF
Here lies the dead who was
F#mC#Gm
Hung by his head beneath us
BAG#mD#C#
They're laying in their graves
CmEmG#CmD#DF#AmFmABmD#DmC#mG#G#mGmFBEmCAmFEmD#G#mFBmDF#mDCFFmF#mDF#EGD#DAmF#mCDmBmGEA#mBFmF#CmD#EmCmF#mD#EmCC#mC#GBmFCAmA#mFD#C#C#mA#F#G#FD#FA#mF#EBCmAmEGmF#GmGF#mAmG#A#GEDD#FEDAmFmC#FBmDmC#mDmCCmEmA#G#AGmD#GFD#FmCC#mABmFEmC#mCDmGmBAmA#mAmFG#mC#mCmG#FF#EEmA#CmG#GCmG#mA#mGmFmEmED#BF#EGmGBC#mGAmGmD#GmC#GmAG#mD#F#mD#EAmC#mFDG#A#mF#CCmC#G#D#GmA#DF#F#mF#BDmEmAEmCmCF#GCBGA#mCmEEmBmA#mDACmBmEFDEmCmFmDmF#mG#mF#BmG#AmG#mD#mF#F#mDBDmC#C#mEmC#mAA#mBmA#mAmF#G#mDmG#GEAmCCmDCG#mG#FmCG#FmAmDmAG#FmG#mAmGA#mC#AmFmAmFFmCCmCEmG#CmACmDG#G#mGDC#G#EAmFmCF#C#mEmA#BC#mCGG#G#mF#AmG#mEmF#BEmC#mAG#mF#A#mAmG#mA#mEAA#mFD#mCmAmF#A#mEF#mC#mCCmD#D#mA#CmAG#mF#G#mGmG#FmEmAmAG#F#D#CBmCmAmC#mDmDBA#mF#mA#mCEG#C#mF#D#mBmAmG#BEG#CmBD#mD#A#mGmEmBCC#A#G#mAmFmGCmDmBmA#A#mG#mADmDFmAA#mC#DD#BEmA#G#DDmAmG#FmAmFmEDmF#FmBA#mGmC#mFGmCEmDF#FmF#mC#EDFF#mGmFmA#mGmDCAAmC#mC#DD#EmGBmC#D#mBmFBmGAGF#GEmECBEG#mC#mED#GC#mFmG#BGmA#mEmBmBBmA#BmD#AmF#mAG#D#EmF#FmF#DmEGDDmDGG#A#mD#GmEBEmDmF#CmF#CmEGmDC#BD#mA#mAmA#mGmD#G#AmCmF#BGDD#GmGF#mC#mF#mA#ADF#mAmEF#mD#BmGmCmFmC#A#F#C#C#mEGCA#mCAmDm
Damnation free for all

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《The Jester》調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、Cm、Am、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以戲謔與審判的雙重視角，詮釋權力腐敗與人性沉淪的終局。

主題

權力虛偽性、宗教批判、社會結構的腐朽、個人罪責與救贖的無望。

情緒

壓抑、嘲諷、悲憤、宿命感與末日氛圍。

意象與手法

「小丑（Jester）」象徵虛偽的統治者，「國會山（Capitol Hill）」隱喻政治權力核心，「血 bath」與「火焰」構成血腥審判意象，「頭骨碑文」則暗示罪人被歷史遺忘的命運。透過重複段落強化宿命感，並以宗教詞彙（如「damnation」、「repent」）製造道德批判的張力。

重點句解讀

1. 「A jester of sorts you stand holding your courts」

小丑般的統治者高舉權柄，諷刺權力者以荒謬姿態執政，隱喻政治遊戲的虛偽性。

2. 「Here lies the dead who was Hung by his head beneath us」

墓碑刻著「被我們吊死的死者」，揭示社會集體參與的暴力與處決，批判集體無意識的殘忍。

3. 「An eye for an eye only leaves us all blind」

堕入以暴制暴的循環，最終導致整體的迷失，批判報復心態的破壞性。

4. 「When the devil's angels come / To take your life and lead you / To the flames beneath」

魔鬼的天使象徵不可逆的懲罰，描繪罪責終將被追討的終極命運。

適合情境

反思社會不公時、面對道德困境時、或需沉靜消化批判性思想的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈The Jester〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈The Jester〉的音訊辨識出 24 種和弦，全曲約 8 分 7 秒，換和弦 759 次，平均每分鐘換 93.6 次，以每分鐘 108 拍計算，大約每 1.1 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 Em（vi，約 6%）、D#（bVI，約 6%）、Am（ii，約 6%）、Cm（iv，約 5%）、C（IV，約 5%）。括號裡是以 G 大調為準的級數，用得最多的是 vi 級的 Em，主和弦 G 佔 5%。

調內和弦佔全曲時間的 31%，調外和弦以 D#（bVI，6%）、Cm（iv，5%）、F#（VII，5%） 最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

吉他彈奏建議

用原調 G 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 37% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 D#、Cm、F#、B。

移調夾換到其他指型也沒有明顯變簡單，建議直接用原調練封閉和弦。

主旋律與音域

AI 辨識出的主旋律共 172 個音，最低到簡譜 低音 4、最高到 高音 1，音域約跨 19 度，音域很寬，唱之前最好先試一下調。

旋律最常停留在 7 和 4 這兩個音，平均每分鐘約 21 個音。（簡譜以 G 為 1，為自動估計）

在Sum 41作品裡的位置

魔鏡分析過 Sum 41 的 133 首歌，其中 G 大調有 6 首（5%），Sum 41最常用的是 A 大調（17 首）。

每分鐘 108 拍比Sum 41 28% 的歌還快，Sum 41歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「溫暖」的作品，Sum 41共有 46 首。

專輯曲序

〈The Jester〉是專輯《Underclass Hero》（2006-12-31）的第 8 首，這張專輯在魔鏡收錄 20 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：D#CmAmEmGF#

Sum 41全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

The Jester的歌詞在講什麼？

以戲謔與審判的雙重視角，詮釋權力腐敗與人性沉淪的終局。

The Jester是誰作詞作曲的？

The Jester（Sum 41）作曲 Deryck Whibley。

The Jester是誰唱的？

The Jester由Sum 41演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

其他版本 / 翻唱（12）

en · 2006 的版本陳小春 · 2006 的版本鄭潤澤 · 2006 的版本五條人 · 2006 的版本隊長 · 2006 的版本六哲 · 2006 的版本逃跑計劃 · 2006 的版本翁立友 · 2006 的版本Chau Emil (周華健) · 2006 的版本蔡濟文 · 2006 的版本Blue Jeans · 2006 的版本貳嬸 · 2006 的版本

Sum 41 的其他歌

AstronautAnother Time AroundRide The Chariot To The DevilDave's Possessed Hair / What We're All AboutSecond Chance For Max Headroom32 Ways To DieT.H.T.What I Believe

同詞曲創作的作品

Waiting On A Twist Of Fate — 陳小春Landmines — 陳小春I Can't Wait — 陳小春Time Won't Wait — 陳小春Future Primitive — 陳小春Dopamine — 陳小春Not Quite Myself — 陳小春Bad Mistake — 陳小春

氛圍相似的歌

跟〈The Jester〉一樣是G 大調、情緒溫暖，速度在每分鐘 108 拍上下的歌（依魔鏡 AI 音訊分析）。

愛，極愛 — Alan Tam・108 BPM應有此報 — Tam・108 BPM

大家也在找

晴天

猜你喜歡的歌

九州李玉剛 花旦玄觴 夢想成真綾椛亭 捉迷藏鄭秀文 熟能生巧林俊傑 青春考卷王心凌 愛上未來的你潘瑋柏 浪漫舞曲:愛人譚詠麟
選擇你的版本：
現代版（新版） 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。