✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

詞曲搭檔：Deryck Whibley作詞 × Greig Nori作曲（兩人合作 20 首）

Thanks For Nothing

Sum 41 · Does This Look Infected? · 2001-12-31

拒絕虛偽價值體系，表達對現實的厭倦與反叛。

〈Thanks For Nothing〉是Sum 41演唱的歌曲，收錄於 2001-12-31 發行的專輯《Does This Look Infected?》。作詞、作曲皆為Deryck Whibley、Greig Nori、Steve Jocz。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

7,244 次觀看 275 人喜歡 4.4（160 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Deryck Whibley、Greig Nori、Steve Jocz

作詞 Deryck Whibley、Greig Nori、Steve Jocz

調性F 小調節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

同情緒的歌：激昂的歌 · 依速度找歌：健身跑步（快板·約 145–185 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

I'll never take part in the growing population

or waste my time with further education

Forget what we know it's just a big show

what they want to control

so jaded frustrated it's all so complicated

fashion no passion surrounds me

All I know is

I've heard this all before

reality's a bore

You ask me to believe in something fake

Well I can't bring myself to

do what you want me to

This is who we are and

nothing's going to change

Nothing's going to change

I can't take part in the businessman illusion

I'll take my chances in the real world confusion

Don't blame us who do we trust

when they're so dishonest

No patience this nation's obsessed with exploitation

lying denying surrounds me

All I know is

I've heard this all before

reality's a bore

You ask me to believe in something fake

well I can't bring myself to

do what you want me to

This is who we are and

nothing's going to change

Don't think you can ignore us

Don't tell me that we're to blame

Don't pick our future for us

or act like we're the same

All I know is

I've heard this all before

reality's a bore

You ask me to believe in something fake

well I can't bring myself to

do what you want me to

This is who we are and

nothing's going to change

Thanks for nothing

I've heard this all before

thanks for nothing

reality's a bore

Thanks for nothing

it'll never be the same

Thanks for nothing

and nothing's gonna change

Thanks For Nothing - Sum 41 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Sum-41-Thanks-For-Nothing-441707

對拍微調

[00:00.00]作詞 : Deryck Whibley/Greig Nori/Steve Jocz

[00:01.00]作曲 : Deryck Whibley/Greig Nori/Steve Jocz

[00:19.07]I'll never take part in the growing population

[00:22.52]or waste my time with further education

[00:24.97]Forget what we know it's just a big show

[00:27.32]what they want to control

[00:29.57]so jaded frustrated it's all so complicated

[00:34.42]fashion no passion surrounds me

[00:37.86]All I know is

[00:39.07]I've heard this all before

[00:42.67]reality's a bore

[00:45.09]You ask me to believe in something fake

[00:48.19]Well I can't bring myself to

[00:51.85]do what you want me to

[00:54.21]This is who we are and

[00:56.36]nothing's going to change

[01:01.41]Nothing's going to change

[01:07.11]I can't take part in the businessman illusion

[01:09.62]I'll take my chances in the real world confusion

[01:11.82]Don't blame us who do we trust

[01:14.14]when they're so dishonest

[01:16.40]No patience this nation's obsessed with exploitation

[01:21.30]lying denying surrounds me

[01:24.65]All I know is

[01:25.90]I've heard this all before

[01:29.42]reality's a bore

[01:31.82]You ask me to believe in something fake

[01:35.12]well I can't bring myself to

[01:38.72]do what you want me to

[01:41.12]This is who we are and

[01:43.48]nothing's going to change

[02:03.93]Don't think you can ignore us

[02:06.18]Don't tell me that we're to blame

[02:08.58]Don't pick our future for us

[02:10.51]or act like we're the same

[02:12.21]All I know is

[02:12.91]I've heard this all before

[02:16.31]reality's a bore

[02:18.56]You ask me to believe in something fake

[02:21.96]well I can't bring myself to

[02:25.56]do what you want me to

[02:27.81]This is who we are and

[02:30.07]nothing's going to change

[02:32.46]Thanks for nothing

[02:34.91]I've heard this all before

[02:36.81]thanks for nothing

[02:39.51]reality's a bore

[02:41.52]Thanks for nothing

[02:44.12]it'll never be the same

[02:46.17]Thanks for nothing

[02:48.82]and nothing's gonna change

移調原調

Am

作詞 : Deryck Whibley/Greig Nori/Steve Jocz

FFmDmFmCC#A#BmDGGmG#AmFC#D#GmCA#A#mFA#mA#DmF

作曲 : Deryck Whibley/Greig Nori/Steve Jocz

AmFmD#

I'll never take part in the growing population

D#mC#F#CmF

or waste my time with further education

Forget what we know it's just a big show

C#A#m

what they want to control

A#FFmFD#

so jaded frustrated it's all so complicated

C#C#mC#DmF

fashion no passion surrounds me

All I know is

EmA#A#mA#FmF#mF#

I've heard this all before

DmD#D#mD#F#

reality's a bore

DmA#C#F#

You ask me to believe in something fake

C#G#

Well I can't bring myself to

A#FmDF#m

do what you want me to

F#F#mD#

This is who we are and

F#F#mFA#F#mF#C#

nothing's going to change

G#G#mG#FmA#mA#

Nothing's going to change

A#m

I can't take part in the businessman illusion

A#FFm

I'll take my chances in the real world confusion

GmA#mD#F

Don't blame us who do we trust

AmA#mD#mC#

when they're so dishonest

CmD#mD#D#mC#G#C#F

No patience this nation's obsessed with exploitation

DmFDmFA#m

lying denying surrounds me

A#A#m

All I know is

C#FAF#mD#mFmD#

I've heard this all before

D#mC#Fm

reality's a bore

C#AFF#mFFm

You ask me to believe in something fake

A#C#F#F#mF#C#

well I can't bring myself to

D#D#mD#F#C#

do what you want me to

DmFA#Dm

This is who we are and

F#mC#D#mG#G#mG#A#FmC#F#F#mD#D#mF#C#AC#A#F#mD#G#FmG#G#mG#DmA#A#mFDmA#

nothing's going to change

D#mDmF#mD#mCmDm

Don't think you can ignore us

A#A#mGmFmF

Don't tell me that we're to blame

D#A#D#D

Don't pick our future for us

F#mD#mFmDmA#

or act like we're the same

All I know is

A#mFAmDmD#D#mD#

I've heard this all before

F#mF#C#FmD#A#

reality's a bore

A#mFDmFDmA#D#

You ask me to believe in something fake

FmFFm

well I can't bring myself to

A#G#mFmC#

do what you want me to

D#C#FmC#m

This is who we are and

EC#G#C#Fm

nothing's going to change

C#FmE

Thanks for nothing

G#mD#D#mD#

I've heard this all before

C#DmA#FmEFm

thanks for nothing

C#EC#mFmG#mFm

reality's a bore

C#EC#G#EG#m

Thanks for nothing

FmEFmEFm

it'll never be the same

DmG#mG#

Thanks for nothing

A#mDmF#D#F#mC#DmFA#DF#mC#G#A#mA#F#F#mF#D#D#mD#D#mF#mF#AFA#DmF#F#mG#G#mG#G#mG#A#mA#A#mD#A#FmGGmA#FFmEGmD#FDDmFFmCC#A#

and nothing's gonna change

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

1_·6111_·4^··1_·3_· 1_·3_·1_·b7_·1_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Thanks For Nothing》調性為 F 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C#、Fm、A#、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

拒絕虛偽價值體系，表達對現實的厭倦與反叛。

主題

批判社會現象與權威規範，反思教育、商業與政治的虛偽，並展現年輕世代對現實的疏離與抗議。

情緒

消極、反叛、厭煩，夾雜憤怒與無奈的疏離感。

意象與手法

以「businessman illusion」（商人幻象）與「real world confusion」（現實混亂）對比，凸顯理想與現實的衝突；重複「I've heard this all before」強化對既定敘事的疲憊；「Thanks for nothing」作為反諷標語，直指系統性失敗。

重點句解讀

1. 「I'll never take part in the growing population」

拒絕被納入社會既定的擴張體系，表達對集體主義規訓的抗拒。

2. 「reality's a bore」

直接批判現實的無趣與虛無，反映對現狀的徹底失望。

3. 「Don't think you can ignore us」

強調被壓抑的聲音必須被看見，揭露權力結構對弱者的忽視。

4. 「Thanks for nothing」

以諷刺語氣譴責系統性失敗，將感謝轉化為對虛偽體制的控訴。

適合情境

面對社會壓力、對現狀不滿，或需要宣洩情緒時聆聽，適合獨處思考或抗議活動背景音樂。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈Thanks For Nothing〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Thanks For Nothing〉的音訊辨識出 23 種和弦，全曲約 3 分 25 秒，換和弦 318 次，平均每分鐘換 93.0 次，以每分鐘 161 拍計算，大約每 1.7 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 F 小調，但從和弦走向看較接近 A# 小調，以下級數以後者為準。依出現時間長短排序，用得最多的是 A#（I，約 13%）、F（V，約 12%）、A#m（i，約 10%）、Fm（v，約 9%）、C#（bIII，約 9%）。括號裡是以 A# 小調為準的級數，用得最多的是 I 級的 A#，主和弦 A#m 佔 10%。

調內和弦佔全曲時間的 59%，調外和弦以 A#（I，13%）、D#（IV，9%）、Dm（iii，5%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈Thanks For Nothing〉重複最多次的四和弦進行是 Fm → C → C# → A#（級數 v → II → bIII → I），全曲出現 2 次，第一次大約在 2 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 3%。

吉他彈奏建議

用原調 A# 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 11% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 A#、F、A#m、Fm。

建議夾 Capo 1、改用 Am 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 75%，對新手比較友善。

在Sum 41作品裡的位置

魔鏡分析過 Sum 41 的 133 首歌，其中 A# 小調有 5 首（4%），Sum 41最常用的是 A 大調（17 首）。

每分鐘 161 拍比Sum 41 80% 的歌還快，Sum 41歌曲的中位數速度是 108 拍，在Sum 41的作品裡算偏快。

情緒同樣是「激昂」的作品，Sum 41共有 26 首。

專輯曲序

〈Thanks For Nothing〉是專輯《Does This Look Infected?》（2001-12-31）的第 9 首，這張專輯在魔鏡收錄 14 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：C#Fm A#F D#Dm

Sum 41全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

Thanks For Nothing的歌詞在講什麼？

拒絕虛偽價值體系，表達對現實的厭倦與反叛。

Thanks For Nothing是誰作詞作曲的？

Thanks For Nothing（Sum 41）作詞 Deryck Whibley、Greig Nori、Steve Jocz，作曲 Deryck Whibley、Greig Nori、Steve Jocz。

Thanks For Nothing是誰唱的？

Thanks For Nothing由Sum 41演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

太陽陳綺貞請繼續，任性陶喆 Stellar Light (Off Vocal)木推瓜天使胡杏兒 Mad About You容祖兒 Play我呸蔡依林當我的感覺被你瞭解張雨生啥貨？SmashRegz

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。