huān yíng huí lái zhǔ rén
歡迎回來 主人
a nǐ jīn tiān yě lái le ne
啊 你今天也來了呢
wǒ xiàn zài qù zhǔn bèi zuò wèi shāo wēi děng yí huì ér
我現在去準備座位 稍微等一會兒
ēi ？ bù zhī dào má ？
誒？不知道嗎？
zài zhī dào zhī qián bú huì fàng kāi nǐ de
在知道之前不會放開你的
hā wǒ kāi wán xiào de lā
哈 我開玩笑的啦
a nǐ hǎo ya zhǔ rén
啊 你好呀 主人
wǒ shì zuì jìn gāng jiā rù de xīn rén nǚ pú tù tù
我是最近剛加入的新人女僕兔兔
hé zhǔ rén shì dì yī cì jiàn miàn ne
和主人是第一次見面呢
suǒ yǐ cóng bèi hòu dā huà yě bù zhī dào wǒ mén shì shuí ？
所以從背後搭話也不知道我們是誰？
què shí shì zhè yàng
確實是這樣
dàn shì jiē xià lái jiù zhī dào le duì ba
但是 接下來就知道了對吧
yīn wéi cóng bèi hòu bào zhù nǐ de shí hòu
因為從背後抱住你的時候
zhǔ rén bǎ hòu bèi yā zài wǒ de xiōng bù shàng le ne
主人把後背壓在我的胸部上了呢
míng míng shì dì yī cì jiàn miàn zhǔ rén zhēn dà dǎn ya
明明是第一次見面 主人真大膽呀
liǎn dōu hóng tòu le
臉都紅透了
jīn hòu qǐng mǎ shàng
今後請馬上
yòng xiǎo zuǒ yě lái chēng hū wǒ
用小佐野來稱呼我
a zuò wèi hǎo xiàng zhǔn bèi hǎo le
啊 座位好像準備好了
jiù zhè yàng dài nǐ guò qù ba
就這樣帶你過去吧
zhèng què dá àn shì xiǎo zuǒ yě
正確答案 是小佐野
hǎo jiǔ méi dài nǐ lái zuò wèi le ne
好久沒帶你來座位了呢
shì zài dīng zhù yáo qián bèi má
是在盯著遙前輩嗎
hē hē huāng zhāng le huāng zhāng le
呵呵 慌張了慌張了
sòng le zhè mó hǎo de lǐ wù guò qù
送了這麼好的禮物過去
hěn piào liang duì ba yáo qián bèi
很漂亮對吧 遙前輩
dàn shì jìng zhēng duì shǒu hěn duō
但是競爭對手很多
chú le zhǔ rén yǐ wài huán yǒu hǎo duō
除了主人以外還有好多
tīng shuō guāng shì jiǎng zuò jiù bèi sān gè rén gào bái le
聽說光是講座就被三個人告白了
nǐ bù zhī dào má ？
你不知道嗎？
nán dào shuō dīng shàng le yáo qián bèi de zhǐ yǒu zì jǐ ？
難道說 盯上了遙前輩的只有自己？
nǐ shì bu shì zhè mó xiǎng de ya
你是不是這麼想的呀
nà mó piào liang yòu měi lí de nǚ pú
那麼漂亮又美麗的女僕
shì zhái zhái mèng mèi yǐ qiú de
是宅宅夢寐以求的
qíng shū shén mó de dōu yǐ jīng ná dào kàn bú xià qù le
情書什麼的都已經拿到看不下去了
chǔ wù guì lǐ mǎn mǎn dāng dāng de
儲物櫃裡滿滿當當的
zhǔ rén yě yào xiàng yáo qián bèi gào bái má ？
主人也要向遙前輩告白嗎？
nán dào shuō xiě le qíng shū shén mó de
難道說 寫了情書什麼的
bèi wǒ shuō zhōng le má
被我說中了嗎
huán sòng lǐ wù guò qù le
還送禮物過去了
shì dǎ suàn qiáng jiān tā ya
是打算強姦她呀
jì rán zhè yàng de huà
既然這樣的話
kě dé gǎn xiè tù nǚ láng
可得感謝兔女郎
ài nǐ wèn wéi shén mó
唉 你問為什麼
dōu wèn dào zhè fèn shàng le huán bù míng bái má
都問到這份上了還不明白嗎
zhǔ rén jīn tiān gào bái hòu yáo qián bèi huì gěi chū qī dài de huí fù jī lǜ
主人今天告白後遙前輩會給出期待的回覆幾率
nǐ jué dé zì jǐ yí dìng kě yǐ ？
你覺得自己一定可以？
bù xíng ya bù xíng bù xíng
不行呀 不行不行
nǚ pú kā fēi tīng lǐ kè rén de gào bái shén mó de
女僕咖啡廳裡客人的告白什麼的
wán quán méi yǒu dòng yáo
完全沒有動搖
bú guò yào shi gào bái de huà
不過 要是告白的話
kě shì yǒu bì xū jǐng jiè de kè rén ya
可是有必須警戒的客人呀
zhǔ rén kàn qǐ lái yòu bú shuài
主人看起來又不帥
hǎo xiàng yě méi yǒu shén mó lì hài de tè jì
好像也沒有什麼厲害的特技
jiù shì nà zhǒng pǔ tōng de rén bú shì má
就是那種普通的人不是嗎
yuè duō xīng rén jiù yuè xū yào
越多星人就越需要
biàn chéng kè rén de qí zhōng yì yuán jiù jié shù le
變成客人的其中一員就結束了
yáo qián bèi hǎo xiàng yǐ jīng zhù yì dào le
遙前輩好像已經注意到了
zài shì tú hé wǒ mén bǎo chí jù lí
在試圖和我們保持距離
ma cóng xiǎo jiù néng kàn chū lái
嘛 從小就能看出來
kěn dìng shì zhè yàng ba
肯定是這樣吧
zhǔ rén dōu kuài kū chū lái le
主人都快哭出來了
qǐng fàng qì gāo lǐng zhī huā de yáo qián bèi
請放棄高嶺之花的遙前輩
yào bu yào tuī xūn zǐ ya
要不要推薰子呀
zhǔ rén dōu bǎ lǐ wù sòng gěi nǚ pú le
主人都把禮物送給女僕了
zhè bú shì gòng xiàn dé tǐng duō de ma
這不是貢獻得挺多的嘛
xī wàng zhǔ rén yě néng tuī xūn zǐ ya
希望主人也能推薰子呀
xiàn zài de jìng zhēng duì shǒu hěn shǎo
現在的競爭對手很少
hé qí tā nǚ pú bù yí yàng
和其他女僕不一樣
huán huì gěi nín tè bié de fú wù
還會給您特別的服務
suī rán xiàn zài biǎo qíng kàn qǐ lái yǒu diǎn kàng jù
雖然現在表情看起來有點抗拒
dàn zhǐ yào jiē shòu le wǒ mén de fú wù
但只要接受了我們的服務
mǎ shàng jiù huì xiǎng zuò wǒ mén de shì
馬上就會想做我們的事
xiàn zài lì kè kāi shǐ
現在立刻開始
gěi nín tè bié fú wù ba
給您特別服務吧
