✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Answers

春は、魔法だ

Silence Wang · Answers · 2021-01-09

春日的回憶如魔法般虛幻而強烈,既帶來希望也加深遺憾。

〈春は、魔法だ〉是Silence Wang演唱的歌曲,收錄於 2021-01-09 發行的專輯《Answers》。作詞Kazuki Takeichi,作曲mol-74。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,723 次觀看 121 人喜歡 4.4104 人評分)
作曲 mol-74
字級
壁の褪せたシミ
床についた傷
今日でさようなら
この狹い部屋とも
窓から漏れる風が 僕の頬を掠めた
今年もこの季節は
僕に魔法をかけようとしてるんだ
君に得意げに話した夢は
少し葉ったよ
なのに 君はいない
あの頃の思い出が 僕を誘うように
今年もこの季節はあ
僕に魔法をかけるんだ
春は 魔法だ
遙か 魔法だ
いつまでも解けることはなくって
君を呼ぶんだ
そこに笑って振り向く
君がまだいる気がして
噓を吐くんだ
下手に笑って
君が今幸せならいいやと
そんな心にもないことを
溢してしまうよ
何が欲しかったの?
何を望んだの?
今じゃあの頃の僕の聲さえ
屆かなくなったよ
聞こえなくなったよ
離れた分だけ近付いたもの
何が欲しかったか
何を望んだか
今更あの頃の君の気持ちに
觸れた気がしたよ
でも もう遅いんだよな
僕はいつだってそうだ
春は 魔法だ
遙か 魔法だ
春は 魔法だ
それでもきっと いつか
春の魔法が
遙か魔法が
いつか解ける日が訪れたなら
過ちさえもちゃんと笑って
振り返ることができるだろうか
噓を吐くんだ
下手に笑って
君が今幸せならいいやと
そんな心にもないことが
本音に変わるまで
早く 解けないかな
春は、魔法だ - Silence Wang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Silence-Wang-春は、魔法だ-490044
對拍微調
bì の tuì せたシミ
壁の褪せたシミ
chuáng についた shāng
床についた傷
jīn rì でさようなら
今日でさようなら
この xiá い bù wū とも
この狹い部屋とも
chuāng から lòu れる fēng が pú の jiá を lüè めた
窓から漏れる風が 僕の頬を掠めた
jīn nián もこの jì jié は
今年もこの季節は
pú に mó fǎ をかけようとしてるんだ
僕に魔法をかけようとしてるんだ
jūn に dé yì げに huà した mèng は
君に得意げに話した夢は
shǎo し yè ったよ
少し葉ったよ
なのに jūn はいない
なのに 君はいない
あの qǐng の sī い chū が pú を yòu うように
あの頃の思い出が 僕を誘うように
jīn nián もこの jì jié はあ
今年もこの季節はあ
pú に mó fǎ をかけるんだ
僕に魔法をかけるんだ
chūn は mó fǎ だ
春は 魔法だ
yáo か mó fǎ だ
遙か 魔法だ
いつまでも jiě けることはなくって
いつまでも解けることはなくって
jūn を hū ぶんだ
君を呼ぶんだ
そこに xiào って zhèn り xiàng く
そこに笑って振り向く
jūn がまだいる qì がして
君がまだいる気がして
xū を tǔ くんだ
噓を吐くんだ
xià shǒu に xiào って
下手に笑って
jūn が jīn xìng せならいいやと
君が今幸せならいいやと
そんな xīn にもないことを
そんな心にもないことを
yì してしまうよ
溢してしまうよ
hé が yù しかったの?
何が欲しかったの?
hé を wàng んだの?
何を望んだの?
jīn じゃあの qǐng の pú の shēng さえ
今じゃあの頃の僕の聲さえ
jiè かなくなったよ
屆かなくなったよ
wén こえなくなったよ
聞こえなくなったよ
lí れた fēn だけ jìn fù いたもの
離れた分だけ近付いたもの
hé が yù しかったか
何が欲しかったか
hé を wàng んだか
何を望んだか
jīn gèng あの qǐng の jūn の qì chí ちに
今更あの頃の君の気持ちに
chù れた qì がしたよ
觸れた気がしたよ
でも もう chí いんだよな
でも もう遅いんだよな
pú はいつだってそうだ
僕はいつだってそうだ
chūn は mó fǎ だ
春は 魔法だ
yáo か mó fǎ だ
遙か 魔法だ
chūn は mó fǎ だ
春は 魔法だ
それでもきっと いつか
それでもきっと いつか
chūn の mó fǎ が
春の魔法が
yáo か mó fǎ が
遙か魔法が
いつか jiě ける rì が fǎng れたなら
いつか解ける日が訪れたなら
guò ちさえもちゃんと xiào って
過ちさえもちゃんと笑って
zhèn り fǎn ることができるだろうか
振り返ることができるだろうか
xū を tǔ くんだ
噓を吐くんだ
xià shǒu に xiào って
下手に笑って
jūn が jīn xìng せならいいやと
君が今幸せならいいやと
そんな xīn にもないことが
そんな心にもないことが
běn yīn に biàn わるまで
本音に変わるまで
zǎo く jiě けないかな
早く 解けないかな
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : Kazuki Takeichi
[00:01.000]作曲 : mol-74
[00:23.750]壁の褪せたシミ
[00:26.374]床についた傷
[00:29.336]今日でさようなら
[00:32.117]この狹い部屋とも
[00:34.958]窓から漏れる風が 僕の頬を掠めた
[00:40.714]今年もこの季節は
[00:43.316]僕に魔法をかけようとしてるんだ
[00:57.840]君に得意げに話した夢は
[01:03.545]少し葉ったよ
[01:06.885]なのに 君はいない
[01:09.540]あの頃の思い出が 僕を誘うように
[01:14.981]今年もこの季節はあ
[01:17.601]僕に魔法をかけるんだ
[01:19.727]春は 魔法だ
[01:21.490]遙か 魔法だ
[01:22.658]いつまでも解けることはなくって
[01:25.357]君を呼ぶんだ
[01:26.788]そこに笑って振り向く
[01:28.773]君がまだいる気がして
[01:31.095]噓を吐くんだ
[01:32.486]下手に笑って
[01:34.000]君が今幸せならいいやと
[01:36.790]そんな心にもないことを
[01:41.729]溢してしまうよ
[01:55.045]何が欲しかったの?
[01:57.870]何を望んだの?
[02:00.750]今じゃあの頃の僕の聲さえ
[02:06.376]屆かなくなったよ
[02:09.290]聞こえなくなったよ
[02:12.147]離れた分だけ近付いたもの
[02:17.929]何が欲しかったか
[02:20.772]何を望んだか
[02:23.580]今更あの頃の君の気持ちに
[02:29.221]觸れた気がしたよ
[02:32.163]でも もう遅いんだよな
[02:41.496]僕はいつだってそうだ
[02:48.832]春は 魔法だ
[02:53.957]遙か 魔法だ
[02:59.610]春は 魔法だ
[03:05.672]それでもきっと いつか
[03:11.079]春の魔法が
[03:12.564]遙か魔法が
[03:13.943]いつか解ける日が訪れたなら
[03:16.703]過ちさえもちゃんと笑って
[03:19.618]振り返ることができるだろうか
[03:22.510]噓を吐くんだ
[03:23.921]下手に笑って
[03:25.478]君が今幸せならいいやと
[03:28.186]そんな心にもないことが
[03:33.236]本音に変わるまで
[03:44.878]早く 解けないかな

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

春日的回憶如魔法般虛幻而強烈,既帶來希望也加深遺憾。

主題

對逝去時光的懷念與無法實現的願望,以及面對現實的無力感。

情緒

憂鬱中帶著微弱的希望,矛盾的懷舊與釋然交織。

意象與手法

以「褪色牆壁的污漬」「床的傷痕」象徵歲月留下的痕跡,用「春日的魔法」隱喻無法捉摸的回憶與願望,透過「風掠過臉頰」的細節喚起感官記憶。

重點句解讀

1. 「春は 魔法だ」(春是魔法)

春日被賦予神秘力量,象徵美好卻難以掌控的變幻,暗示回憶如魔法般既吸引人又無法久留。

2. 「過ちさえもちゃんと笑って」(連錯誤都能好好笑著面對)

表達對過去錯誤的釋懷意願,卻也透露出對自身無法真正走出傷痛的無力感。

3. 「今じゃあの頃の僕の聲さえ 届かなくなったよ」(現在連過去的我的聲音都無法傳達)

指時間隔閡讓過去的自己與當下的情感產生斷層,強化了無法挽回的遺憾。

適合情境

春日獨處時反思過往,或面對無法實現的夢想時,需靜靜傾聽內心掙扎的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

春は、魔法だ的歌詞在講什麼?

春日的回憶如魔法般虛幻而強烈,既帶來希望也加深遺憾。

春は、魔法だ是誰作詞作曲的?

春は、魔法だ(Silence Wang)作詞 Kazuki Takeichi,作曲 mol-74。

春は、魔法だ是誰唱的?

春は、魔法だ由Silence Wang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。