English and Japanese
本語と英語
You're gonna want to put the subtitles on for this one
NANI means 'What'?
お前はもう死んでいる
何?!
Eh 何?!
You what?
何?
Eh...
何?!
Ehhh!?
何?!!
Nana na na na na na na na na na!
何?! 何?!
何?
Eh...
何?!
Ehhh!?
何?!!
Nana na na na na na na na na na!
何?! 何?!
何、貴様ほざいてる
馬鹿野郎
Nah what did you say?
何だと?
So when I shell like a 卵
Fam I go wild, send the place into panic mode
Make the mandem scream 止めろ
Shy guys can't stop me
Watch me
Roll in on a black Yoshi
From the
Shaolin school's where they got me
Drop me
In the pit it'll get moshy
These guys think being polite means you're breading
It's called fucking manners
You absolute spanner
Stand back there and try to fake baddest,
Man chat air and do their brain damage
Slap that breh and make 'em change grammar
まあ、頑張れよ貴様
ShaoDow realm you're 'bout to get banished
You what?
何?
Eh...
何?!
Ehhh!?
何?!!
Nana na na na na na na na na na!
何?! 何?!
俺は絶対負けない
I be that senpai badder guy
You're looking like red eyed parasite
With a mad hentai appetite
Come through like 死ね
Make a man 死ね
I cannot 死ね
Fam are you silly
Shinigami riddim I kill em without debate
Death Note bars I L'd your heart delay
Hooked
Got 'em
You're chatting shit mouth smelling like poop
Rotten
Talking bout doing ten toes
How you running these roads when you don't wash your foot bottom
Eugh
何やってんだよ
Fam you pretend the most
Bad when your friends are close
Dammit I'm an anime protagonist ready to go
黙れ
うるせえ
ありがとうよ
You what?
何?
Eh...
何?!
Ehhh!?
何?!!
Nana na na na na na na na na na!
何?! 何?!
Konichiwahgwan
They don't understand the slang that I'm on
I don't give a damn just bend the日本
誰
何故
何
They don't have a Scooby so they get scrappy
Bredders mad look like a mouthful of Wasabi
They can't change Pounds to Yen that's お金
てめえは, 無駄だ
Mudamudamudamudamuda da
Make a boy sit down and sing Kumbaya
You can't match my drive with a 車
Man a car, E. Honda, sumo star
You will get locked out with a judo bar
ほら
Lemme bring back the hook and catch the Koi
You better tell that bwoy かかって來い
You what?
何??
Eh...
何?!
Ehhh!?
何?!!
Nana na na na na na na na na na!
何?! 何?!
何?
Eh...
何?!
Ehhh!?
何?!!
Nana na na na na na na na na na!
何?! 何?!
You what?
You what?
何?! 何?!
Nani 何 - Shao Dow
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Shao-Dow-Nani-何-190397
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。