✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Sandwich

Sandwich

藍心羽 · Sandwich · 2019-05-19

以叛逆姿態對抗社會規範，用荒誕意象詮釋個體在現實與理想間的掙扎。

〈Sandwich〉是藍心羽演唱的歌曲，收錄於 2019-05-19 發行的專輯《Sandwich》。作詞99 God，作曲無。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

3,262 次觀看 171 人喜歡 4.7（72 人評分）
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 無
作詞 99 God
調性C 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

同情緒的歌：溫暖的歌 · 依速度找歌：讀書專注（中慢板·約 80–100 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級
Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
**** you better watch your language
bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
**** you better watch your language
bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
Running wit a cap name 032c (帶著032c帽子）
Pull up and I rap no Rollie on me （不要rollie rollie）
Smoking on the gas er day 420 （富強 民主 和諧）
Yogurt on the side man I stay healthy 小包包常備酸奶保衛腸道健康噢）
Salt&pepper on my pistachio (還有鹹鹹的開心果）
My Hair too fly little messy tho（飛飛的髮型
Don’t ever try me go try Dej loaf （不知道怎麼翻譯）
Imma **** around boutta catch your thottie hoe （過來隨便玩玩）
Ten bad ******* in the IHOP Bad stop
Who that thottie in the white bra Racked up  （一群穿著白色罩罩的大姐姐在ihop裡比誰更bad）
All brad rocking vineyard like who pop
（一群白人男孩穿著vineyard比誰更帥）
All wack trynna mention idol like 2pac
（所有小辣雞都愛說自己的偶像是2pac）
Flexing on the Hennessy but that shit is a juice box
（拿著果汁盒當hennessy裝逼）
Shooting all the banana and running like a douche baag
（還拿著香蕉當槍槍）
Millionaire or minion man I don’t giving two shits
（到底是要裝土豪還是小黃人）
Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
**** you better watch your language
bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
**** you better watch your language
bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
Hello My folk（朋友們好）
***** I’m psycho （我是你們的小瘋子）
Hypo I smoke （壞事）
Rifle Might blow （壞事）
Stifle Rival （壞事）
My goal Fine gold （想要賺大錢的小瘋子）
Matter fact My bankroll he stay broke （理想很豐滿現實很...）
Minimum wage 10 dollar hour payroll（做著時薪十塊錢的客服工作）
Picking up the phone all day no laid low（每天很努力耐心的工作）
Try to being nice at my best for real tho （但還是能碰到糟心客人）
Here the ************* rhyme for the ******* asshole （所以在這裡送他們一首押韻歌）
**** x N
**** you 4x
Sandwich - 藍心羽 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/藍心羽-Sandwich-634650
對拍微調
Peanutbutter jelly on my sandwich ( huā shēng guǒ jiàng sān míng zhì ）
Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
Edible that shit it be the bad bitch（ shì edible nà jiù gèng hǎo le ）
Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
**** you better watch your language
**** you better watch your language
bad guy Billie elish （ huài jiā huǒ shuō huà zhù yì diǎn ）
bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
Peanutbutter jelly on my sandwich ( huā shēng guǒ jiàng sān míng zhì ）
Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
Edible that shit it be the bad bitch（ shì edible nà jiù gèng hǎo le ）
Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
**** you better watch your language
**** you better watch your language
bad guy Billie elish （ huài jiā huǒ shuō huà zhù yì diǎn ）
bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
Running wit a cap name 032c ( dài zhù 032c mào zi ）
Running wit a cap name 032c (帶著032c帽子）
Pull up and I rap no Rollie on me （ bú yào rollie rollie）
Pull up and I rap no Rollie on me （不要rollie rollie）
Smoking on the gas er day 420 （ fù qiáng mín zhǔ hé xié ）
Smoking on the gas er day 420 （富強 民主 和諧）
Yogurt on the side man I stay healthy xiǎo bāo bāo cháng bèi suān nǎi bǎo wèi cháng dào jiàn kāng ō ）
Yogurt on the side man I stay healthy 小包包常備酸奶保衛腸道健康噢）
Salt&pepper on my pistachio ( huán yǒu xián xián de kāi xīn guǒ ）
Salt&pepper on my pistachio (還有鹹鹹的開心果）
My Hair too fly little messy tho（ fēi fēi de fà xíng
My Hair too fly little messy tho（飛飛的髮型
Don’t ever try me go try Dej loaf （ bù zhī dào zěn mó fān yì ）
Don’t ever try me go try Dej loaf （不知道怎麼翻譯）
Imma **** around boutta catch your thottie hoe （ guò lái suí biàn wán wán ）
Imma **** around boutta catch your thottie hoe （過來隨便玩玩）
Ten bad ******* in the IHOP Bad stop
Ten bad ******* in the IHOP Bad stop
Who that thottie in the white bra Racked up  （ yì qún chuān zhù bái sè zhào zhào de dà jiě jie zài ihop lǐ bǐ shuí gèng bad）
Who that thottie in the white bra Racked up  （一群穿著白色罩罩的大姐姐在ihop裡比誰更bad）
All brad rocking vineyard like who pop
All brad rocking vineyard like who pop
（ yì qún bái rén nán hái chuān zhù vineyard bǐ shuí gèng shuài ）
（一群白人男孩穿著vineyard比誰更帥）
All wack trynna mention idol like 2pac
All wack trynna mention idol like 2pac
（ suǒ yǒu xiǎo là jī dōu ài shuō zì jǐ de ǒu xiàng shì 2pac）
（所有小辣雞都愛說自己的偶像是2pac）
Flexing on the Hennessy but that shit is a juice box
Flexing on the Hennessy but that shit is a juice box
（ ná zhù guǒ zhī hé dāng hennessy zhuāng bī ）
（拿著果汁盒當hennessy裝逼）
Shooting all the banana and running like a douche baag
Shooting all the banana and running like a douche baag
（ huán ná zhù xiāng jiāo dāng qiāng qiāng ）
（還拿著香蕉當槍槍）
Millionaire or minion man I don’t giving two shits
Millionaire or minion man I don’t giving two shits
（ dào dǐ shì yào zhuāng tǔ háo huán shì xiǎo huáng rén ）
（到底是要裝土豪還是小黃人）
Peanutbutter jelly on my sandwich ( huā shēng guǒ jiàng sān míng zhì ）
Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
Edible that shit it be the bad bitch（ shì edible nà jiù gèng hǎo le ）
Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
**** you better watch your language
**** you better watch your language
bad guy Billie elish （ huài jiā huǒ shuō huà zhù yì diǎn ）
bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
Peanutbutter jelly on my sandwich ( huā shēng guǒ jiàng sān míng zhì ）
Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
Edible that shit it be the bad bitch（ shì edible nà jiù gèng hǎo le ）
Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
**** you better watch your language
**** you better watch your language
bad guy Billie elish （ huài jiā huǒ shuō huà zhù yì diǎn ）
bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
Hello My folk（ péng yǒu mén hǎo ）
Hello My folk（朋友們好）
***** I’m psycho （ wǒ shì nǐ mén de xiǎo fēng zǐ ）
***** I’m psycho （我是你們的小瘋子）
Hypo I smoke （ huài shì ）
Hypo I smoke （壞事）
Rifle Might blow （ huài shì ）
Rifle Might blow （壞事）
Stifle Rival （ huài shì ）
Stifle Rival （壞事）
My goal Fine gold （ xiǎng yào zhuàn dà qián de xiǎo fēng zǐ ）
My goal Fine gold （想要賺大錢的小瘋子）
Matter fact My bankroll he stay broke （ lǐ xiǎng hěn fēng mǎn xiàn shí hěn ...）
Matter fact My bankroll he stay broke （理想很豐滿現實很...）
Minimum wage 10 dollar hour payroll（ zuò zhù shí xīn shí kuài qián de kè fú gōng zuò ）
Minimum wage 10 dollar hour payroll（做著時薪十塊錢的客服工作）
Picking up the phone all day no laid low（ měi tiān hěn nǔ lì nài xīn de gōng zuò ）
Picking up the phone all day no laid low（每天很努力耐心的工作）
Try to being nice at my best for real tho （ dàn huán shì néng pèng dào zāo xīn kè rén ）
Try to being nice at my best for real tho （但還是能碰到糟心客人）
Here the ************* rhyme for the ******* asshole （ suǒ yǐ zài zhè lǐ sòng tā mén yì shǒu yā yùn gē ）
Here the ************* rhyme for the ******* asshole （所以在這裡送他們一首押韻歌）
**** x N
**** x N
**** you 4x
**** you 4x
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : 99 God
[00:01.000]作曲 : 無
[00:17.454]Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
[00:19.461]Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
[00:21.467]**** you better watch your language
[00:23.724]bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
[00:25.479]Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
[00:27.486]Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
[00:29.491]**** you better watch your language
[00:31.748]bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
[00:33.020]Running wit a cap name 032c (帶著032c帽子）
[00:35.026]Pull up and I rap no Rollie on me （不要rollie rollie）
[00:37.032]Smoking on the gas er day 420 （富強 民主 和諧）
[00:38.785]Yogurt on the side man I stay healthy 小包包常備酸奶保衛腸道健康噢）
[00:41.045]Salt&pepper on my pistachio (還有鹹鹹的開心果）
[00:42.799]My Hair too fly little messy tho（飛飛的髮型
[00:44.812]Don’t ever try me go try Dej loaf （不知道怎麼翻譯）
[00:46.816]Imma **** around boutta catch your thottie hoe （過來隨便玩玩）
[00:48.822]Ten bad ******* in the IHOP Bad stop
[00:50.830]Who that thottie in the white bra Racked up  （一群穿著白色罩罩的大姐姐在ihop裡比誰更bad）
[00:52.836]All brad rocking vineyard like who pop
[00:53.087]（一群白人男孩穿著vineyard比誰更帥）
[00:54.841]All wack trynna mention idol like 2pac
[00:55.092]（所有小辣雞都愛說自己的偶像是2pac）
[00:57.098]Flexing on the Hennessy but that shit is a juice box
[00:57.349]（拿著果汁盒當hennessy裝逼）
[00:58.853]Shooting all the banana and running like a douche baag
[00:59.110]（還拿著香蕉當槍槍）
[01:00.857]Millionaire or minion man I don’t giving two shits
[01:01.117]（到底是要裝土豪還是小黃人）
[01:05.123]Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
[01:07.876]Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
[01:09.629]**** you better watch your language
[01:11.887]bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
[01:13.389]Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
[01:15.643]Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
[01:17.395]**** you better watch your language
[01:19.649]bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
[01:20.902]Hello My folk（朋友們好）
[01:21.903]***** I’m psycho （我是你們的小瘋子）
[01:22.929]Hypo I smoke （壞事）
[01:23.930]Rifle Might blow （壞事）
[01:24.933]Stifle Rival （壞事）
[01:25.935]My goal Fine gold （想要賺大錢的小瘋子）
[01:26.937]Matter fact My bankroll he stay broke （理想很豐滿現實很...）
[01:28.943]Minimum wage 10 dollar hour payroll（做著時薪十塊錢的客服工作）
[01:30.950]Picking up the phone all day no laid low（每天很努力耐心的工作）
[01:32.956]Try to being nice at my best for real tho （但還是能碰到糟心客人）
[01:34.712]Here the ************* rhyme for the ******* asshole （所以在這裡送他們一首押韻歌）
[01:36.969]**** x N
[01:40.731]**** you 4x
移調 原調
作詞 : 99 God
CAmCFGmCAmCmAmCFmGmCmCCm
作曲 : 無
AmC
Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
FCm
Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
CAmD
**** you better watch your language
AmF
bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
CmGmCmC
Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
DmF
Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
CmGm
**** you better watch your language
C
bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
AmC
Running wit a cap name 032c (帶著032c帽子）
CmG
Pull up and I rap no Rollie on me （不要rollie rollie）
C
Smoking on the gas er day 420 （富強 民主 和諧）
AmFC
Yogurt on the side man I stay healthy 小包包常備酸奶保衛腸道健康噢）
GC
Salt&pepper on my pistachio (還有鹹鹹的開心果）
AmF
My Hair too fly little messy tho（飛飛的髮型
FmC
Don’t ever try me go try Dej loaf （不知道怎麼翻譯）
CmAm
Imma **** around boutta catch your thottie hoe （過來隨便玩玩）
FFm
Ten bad ******* in the IHOP Bad stop
CGC
Who that thottie in the white bra Racked up  （一群穿著白色罩罩的大姐姐在ihop裡比誰更bad）
All brad rocking vineyard like who pop
F
（一群白人男孩穿著vineyard比誰更帥）
All wack trynna mention idol like 2pac
FmC
（所有小辣雞都愛說自己的偶像是2pac）
Cm
Flexing on the Hennessy but that shit is a juice box
CF
（拿著果汁盒當hennessy裝逼）
Am
Shooting all the banana and running like a douche baag
F
（還拿著香蕉當槍槍）
Fm
Millionaire or minion man I don’t giving two shits
CCmAmCFm
（到底是要裝土豪還是小黃人）
C
Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
AmF
Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
FmC
**** you better watch your language
bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
AmFFm
Peanutbutter jelly on my sandwich (花生果醬三明治）
CCm
Edible that shit it be the bad bitch（是edible那就更好了）
CAmF
**** you better watch your language
FmC
bad guy Billie elish （壞傢伙說話注意點）
Hello My folk（朋友們好）
***** I’m psycho （我是你們的小瘋子）
Am
Hypo I smoke （壞事）
Rifle Might blow （壞事）
FC
Stifle Rival （壞事）
Gm
My goal Fine gold （想要賺大錢的小瘋子）
EmCCm
Matter fact My bankroll he stay broke （理想很豐滿現實很...）
AmF
Minimum wage 10 dollar hour payroll（做著時薪十塊錢的客服工作）
CGmCCm
Picking up the phone all day no laid low（每天很努力耐心的工作）
C
Try to being nice at my best for real tho （但還是能碰到糟心客人）
Gm
Here the ************* rhyme for the ******* asshole （所以在這裡送他們一首押韻歌）
GCmCAmC
**** x N
GCDmAmCGCmCCmGmCmCDEmCmCGmDmCDCCmCGCmFmAmFCCmAmFFmCFFmCEmCAmFC#CCmCCmFAmFmCAmFFmCAmFCAFFmCAmFGCCmCAmFCCmAmAFDmGCAmFDmCCmAmFEmCCmAmFEmCFCEmGC
**** you 4x

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Sandwich》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、Am、F、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以叛逆姿態對抗社會規範，用荒誕意象詮釋個體在現實與理想間的掙扎。

主題

反叛精神與現實困境的衝突、自我價值的強烈表達、對主流文化與物質主義的嘲諷。

情緒

躁動、不滿、玩世不恭中帶有無力感，並透過誇張語句轉化為一種戲謔的抗爭。

意象與手法

- 食物與日常物品（三明治、酸奶、香蕉）作為隱喻，象徵平凡生活中的叛逆符號。

- 諷刺性對比（如「Hennessy（酒）當果汁盒」「香蕉當槍」），強化對虛偽裝備的批判。

- 重複段落與臟話堆疊，製造節奏感與情緒爆發。

重點句解讀

1. 「Peanutbutter jelly

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈Sandwich〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Sandwich〉的音訊辨識出 12 種和弦，全曲約 3 分 19 秒，換和弦 198 次，平均每分鐘換 59.6 次，以每分鐘 92 拍計算，大約每 1.5 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 C（I，約 44%）、Am（vi，約 14%）、F（IV，約 12%）、Cm（i，約 11%）、Fm（iv，約 6%）。括號裡是以 C 大調為準的級數，主和弦 C 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 78%，調外和弦以 Cm（i，11%）、Fm（iv，6%） 最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈Sandwich〉重複最多次的四和弦進行是 Am → F → Fm → C（級數 vi → IV → iv → I），全曲出現 8 次，第一次大約在 42 秒 的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 16%。

吉他彈奏建議

用原調 C 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 67% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 F、Cm、Fm、Gm。

建議夾 Capo 3、改用 A 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 80%，對新手比較友善。

在藍心羽作品裡的位置

魔鏡分析過 藍心羽 的 95 首歌，其中 C 大調有 18 首（19%），這也是藍心羽最常用的調。

每分鐘 92 拍比藍心羽 6% 的歌還快，藍心羽歌曲的中位數速度是 129 拍，在藍心羽的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品，藍心羽共有 45 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

這首歌詞如何？

常見問題

Sandwich的歌詞在講什麼？

以叛逆姿態對抗社會規範，用荒誕意象詮釋個體在現實與理想間的掙扎。

Sandwich是誰作詞作曲的？

Sandwich（藍心羽）作詞 99 God，作曲 無。

Sandwich是誰唱的？

Sandwich由藍心羽演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

其他版本 / 翻唱（12）

群星 · 2019 的版本何韻詩 · 2019 的版本Chou · 2019 的版本Ronghao Li · 2019 的版本Kelly Chen · 2019 的版本房東的貓 · 2019 的版本小男孩樂團 · 2019 的版本陳曉東 · 2019 的版本Mavis Fan · 2019 的版本蕭秉治 · 2019 的版本鳳凰傳奇 · 2019 的版本許慧欣 · 2019 的版本

藍心羽 的其他歌

困在思念裡夏日初戀（網劇《其實不是初戀》主題曲）月兒橋你會在哪一座城Higher Brothers-恭喜發財 remix 99（99 God remix）UFOBeyotchYAWN

同詞曲創作的作品

星之所在 - 泠鳶2021音質更新 - 泠鳶yousa — 泠鳶yousa八神過來 — DJMuchY長絕（翻自許多葵 / 貳嬸） — Sunrry泡泡Old Movie(inst) — M屋Love from the Sun — M屋Old Movie(inst) — 梁靜茹Love from the Sun — 梁靜茹走遠 — 江蕙

氛圍相似的歌

跟〈Sandwich〉一樣是C 大調、情緒溫暖，速度在每分鐘 92 拍上下的歌（依魔鏡 AI 音訊分析）。

Immortal Bird — 方伊琪・92 BPMPersimmon — 劉瑞琦・92 BPM

猜你喜歡的歌

Love & Money范逸臣 小時候五月天 化身孤島的鯨不才 注意事項Delivery Voice 偏偏，明明MAN B 蟬張敬軒 Stellar Light趙梅 RegressionHOYO-MiX
選擇你的版本：
現代版（新版） 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。