✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
完全擁有... Sammi

上一次流淚

Sammi Cheng 鄭秀文 · 完全擁有... Sammi

感情結束後的無力淚與自我療癒的矛盾。

〈上一次流淚〉是Sammi Cheng 鄭秀文演唱的歌曲,收錄於專輯《完全擁有... Sammi》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,373 次觀看 99 人喜歡 4.497 人評分)
字級
那天 不小心洗去你口訊
才有 欲哭的衝動
認清 生疏了的情人
再也無權 令手機接通
我應該 不記得為何你吸引
饒恕 自己的不幸
但當我 想到你的傳聞
這雙手竟再震
人都分開了
唯有親手自己治療
如發洩是生理需要
為何眼淚會缺少
如能為你哭 哭得出眼淚
失眠 至少能睡
想起你 如何不對
怎麼我 還要追
原來上次哭 哭不出眼淚
感情 不進則退
感激 我們成熟了
應知道 流淚有罪
承受任何是非 都能捱下去
我都想假裝 只得一歲
為你當街的出走
也說得過去
這一刻 不小心想到你的吻
難過 但安守本份
為一個 不愛我的壞人
我早 得到教訓
人都分開了
唯有親手自己治療
如發洩是生理需要
為何眼淚會缺少
如能為你哭 哭得出眼淚
失眠 至少能睡
想起你如何不對
怎麼我還要追
原來上次哭 哭不出眼淚
感情 不進則退
感激我們成熟了
應知道流淚有罪
承受任何是非 都能捱下去
我都想假裝 只得一歲
為你當街的出走
也說得過去
上一次流淚 - Sammi Cheng 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Sammi-Cheng-鄭秀文-上一次流淚-301291
對拍微調
nà tiān bù xiǎo xīn xǐ qù nǐ kǒu xùn
那天 不小心洗去你口訊
cái yǒu yù kū de chōng dòng
才有 欲哭的衝動
rèn qīng shēng shū le de qíng rén
認清 生疏了的情人
zài yě wú quán lìng shǒu jī jiē tōng
再也無權 令手機接通
wǒ yīng gāi bú jì dé wéi hé nǐ xī yǐn
我應該 不記得為何你吸引
ráo shù zì jǐ de bú xìng
饒恕 自己的不幸
dàn dāng wǒ xiǎng dào nǐ de chuán wén
但當我 想到你的傳聞
zhè shuāng shǒu jìng zài zhèn
這雙手竟再震
rén dōu fēn kāi le
人都分開了
wéi yǒu qīn shǒu zì jǐ zhì liáo
唯有親手自己治療
rú fā xiè shì shēng lǐ xū yào
如發洩是生理需要
wéi hé yǎn lèi huì quē shǎo
為何眼淚會缺少
rú néng wéi nǐ kū kū dé chū yǎn lèi
如能為你哭 哭得出眼淚
shī mián zhì shǎo néng shuì
失眠 至少能睡
xiǎng qǐ nǐ rú hé bú duì
想起你 如何不對
zěn mó wǒ huán yào zhuī
怎麼我 還要追
yuán lái shàng cì kū kū bù chū yǎn lèi
原來上次哭 哭不出眼淚
gǎn qíng bú jìn zé tuì
感情 不進則退
gǎn jī wǒ mén chéng shú le
感激 我們成熟了
yīng zhī dào liú lèi yǒu zuì
應知道 流淚有罪
chéng shòu rèn hé shì fēi dōu néng ái xià qù
承受任何是非 都能捱下去
wǒ dōu xiǎng jiǎ zhuāng zhī dé yí suì
我都想假裝 只得一歲
wéi nǐ dāng jiē de chū zǒu
為你當街的出走
yě shuō dé guò qù
也說得過去
zhè yí kè bù xiǎo xīn xiǎng dào nǐ de wěn
這一刻 不小心想到你的吻
nán guò dàn ān shǒu běn fèn
難過 但安守本份
wéi yí gè bú ài wǒ de huài rén
為一個 不愛我的壞人
wǒ zǎo dé dào jiào xùn
我早 得到教訓
rén dōu fēn kāi le
人都分開了
wéi yǒu qīn shǒu zì jǐ zhì liáo
唯有親手自己治療
rú fā xiè shì shēng lǐ xū yào
如發洩是生理需要
wéi hé yǎn lèi huì quē shǎo
為何眼淚會缺少
rú néng wéi nǐ kū kū dé chū yǎn lèi
如能為你哭 哭得出眼淚
shī mián zhì shǎo néng shuì
失眠 至少能睡
xiǎng qǐ nǐ rú hé bú duì
想起你如何不對
zěn mó wǒ huán yào zhuī
怎麼我還要追
yuán lái shàng cì kū kū bù chū yǎn lèi
原來上次哭 哭不出眼淚
gǎn qíng bú jìn zé tuì
感情 不進則退
gǎn jī wǒ mén chéng shú le
感激我們成熟了
yīng zhī dào liú lèi yǒu zuì
應知道流淚有罪
chéng shòu rèn hé shì fēi dōu néng ái xià qù
承受任何是非 都能捱下去
wǒ dōu xiǎng jiǎ zhuāng zhī dé yí suì
我都想假裝 只得一歲
wéi nǐ dāng jiē de chū zǒu
為你當街的出走
yě shuō dé guò qù
也說得過去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.50]那天 不小心洗去你口訊
[00:25.79]才有 欲哭的衝動
[00:29.66]認清 生疏了的情人
[00:33.04]再也無權 令手機接通
[00:36.89]我應該 不記得為何你吸引
[00:40.59]饒恕 自己的不幸
[00:44.13]但當我 想到你的傳聞
[00:47.90]這雙手竟再震
[00:53.86]人都分開了
[00:56.89]唯有親手自己治療
[01:00.47]如發洩是生理需要
[01:04.39]為何眼淚會缺少
[01:09.04]如能為你哭 哭得出眼淚
[01:12.90]失眠 至少能睡
[01:16.11]想起你 如何不對
[01:19.79]怎麼我 還要追
[01:22.91]原來上次哭 哭不出眼淚
[01:26.52]感情 不進則退
[01:29.90]感激 我們成熟了
[01:33.63]應知道 流淚有罪
[01:36.75]承受任何是非 都能捱下去
[01:43.60]我都想假裝 只得一歲
[01:47.22]為你當街的出走
[01:49.62]也說得過去
[02:08.35]這一刻 不小心想到你的吻
[02:11.52]難過 但安守本份
[02:14.97]為一個 不愛我的壞人
[02:18.60]我早 得到教訓
[02:24.49]人都分開了
[02:27.26]唯有親手自己治療
[02:31.08]如發洩是生理需要
[02:34.49]為何眼淚會缺少
[02:39.35]如能為你哭 哭得出眼淚
[02:43.24]失眠 至少能睡
[02:46.64]想起你如何不對
[02:50.04]怎麼我還要追
[02:53.24]原來上次哭 哭不出眼淚
[02:57.18]感情 不進則退
[03:00.34]感激我們成熟了
[03:03.91]應知道流淚有罪
[03:07.17]承受任何是非 都能捱下去
[03:13.92]我都想假裝 只得一歲
[03:17.82]為你當街的出走
[03:19.94]也說得過去

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

感情結束後的無力淚與自我療癒的矛盾。

主題

失戀後的傷痛與成長,探討情感的麻木、理性與感性的拉扯,以及對過去的釋懷與自嘲。

情緒

悲傷中帶有自嘲,無力感與堅強並存,隱藏對回憶的掙扎與對成熟的接受。

意象與手法

以「眼淚」為核心意象,象徵情感的真實與缺失;「發洩是生理需要」比喻情感需求的自然性;「假裝只得一歲」運用年齡倒錯強化情感脆弱。

重點句解讀

1. 「原來上次哭 哭不出眼淚」:

表達情感麻木的無力,暗示傷痛已滲入骨髓,連哭泣都成為奢望,凸顯心靈的疲憊與成熟後的冷漠。

2. 「感情 不進則退」:

道出感情的動態本質,若無法持續進展,便會逐漸消逝,隱喻關係的停滯與無可挽回。

3. 「為你當街的出走 也說得過去」:

理性為過往的衝動行為辯解,反映內心對錯誤的合理化,顯示自我原諒的過程與矛盾。

適合情境

失戀後獨自療傷時、面對無法挽回的關係時、或需要強裝堅強的低潮階段。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

上一次流淚的歌詞在講什麼?

感情結束後的無力淚與自我療癒的矛盾。

上一次流淚是誰唱的?

上一次流淚由Sammi Cheng 鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。