wǒ huán hǎo kùn … bié guǎn wǒ lā
我還好睏…別管我啦
( xīng qī , gāi qǐ chuáng le )
(星七,該起床了)
bú yào ~ wǒ huán yào shuì ~
不要~我還要睡~
děng dì qiú zhuǎn yì quān wǒ zài qǐ chuáng ~
等地球轉一圈我再起床~
ēi ? a ? zǎo shàng hǎo … duì má
誒?啊?早上好…對嗎
duì 、 duì bù qǐ , wǒ mí mí hu hū de huán yǐ wéi zài zì jǐ jiā lǐ ne
對、對不起,我迷迷糊糊的還以為在自己家裡呢
nà gè … nà gè , wǒ yào huàn yī fu le , qǐng nǐ xiān chū qù yí xià ba ! bài tuō le !
那個…那個,我要換衣服了,請你先出去一下吧!拜託了!
shī bài le ! dà yì le ! hǎo xiū chǐ a !
失敗了!大意了!好羞恥啊!
hǎo , nà wǒ xiān huí qù le
好,那我先回去了
huán yǒu nà gè nà gè … gāng cái bào qiàn ne
還有那個那個…剛才抱歉呢
kě néng shì yīn wéi zuò le xiē bù xí guàn de shì , shuì dé tài chén le
可能是因為做了些不習慣的事,睡得太沉了
wǒ zhēn shì gè dà lǎn chóng ne , bù hé gé de nǚ pú a
我真是個大懶蟲呢,不合格的女僕啊
( méi guān xì de )
(沒關係的)
nǐ zhè mó shuō wǒ jiù fàng xīn le
你這麼說我就放心了
shuō qǐ lái cóng yǐ qián kāi shǐ xiān shuì de zǒng shì nǐ , hòu qǐ de zǒng shì wǒ
說起來從以前開始先睡的總是你,後起的總是我
wán quán méi biàn ne ~ zhēn qí guài
完全沒變呢~真奇怪
ǹg , bú huì gǎi biàn
嗯,不會改變
jiù suàn wǒ mén zhī jiàn de guān xì fā shēng biàn huà , wǒ mén liǎng gè rén kěn dìng yě néng xiàng yǐ qián nà yàng kāi xīn
就算我們之間的關係發生變化,我們兩個人肯定也能像以前那樣開心
jīn tiān ràng wǒ yǒu le zhè yàng de gǎn jué ~
今天讓我有了這樣的感覺~
suī rán jīn tiān huán shì xiū xi rì , dàn shì míng tiān jiù yào shàng xué le ne
雖然今天還是休息日,但是明天就要上學了呢
zuò yè dōu zuò wán le má ? méi wèn tí ba
作業都做完了嗎?沒問題吧
( jīn tiān huì zuò de )
(今天會做的)
jiù suàn nǐ kū zhù qiú wǒ , wǒ yě bú huì gěi nǐ kàn dá àn de , zhēn shì de
就算你哭著求我,我也不會給你看答案的,真是的
xiàng ài lā sā jiāo gèng bù xíng ò
向艾拉撒嬌更不行哦
jìn zhǐ xiàng qí tā nǚ shēng sā jiāo
禁止向其他女生撒嬌
( fǎn dǎo shì ài lā jīng cháng xiàng wǒ sā jiāo )
(反倒是艾拉經常向我撒嬌)
ài lā suī rán cōng míng dàn shì hěn lǎn ne
艾拉雖然聰明但是很懶呢
yě jìn zhǐ chǒng nì ài lā ò
也禁止寵溺艾拉哦
huán yǒu rú guǒ nǐ jué dé shí zài méi bàn fǎ de huà , nà shí hòu shāo wēi bāng nǐ yí xià yě bú shì bù xíng
還有如果你覺得實在沒辦法的話,那時候稍微幫你一下也不是不行
( nà shí hòu jiù bài tuō nǐ le )
(那時候就拜託你了)
jiā yóu ò , wǒ huì gěi nǐ yīng yuán de
加油哦,我會給你應援的
rú guǒ nǐ néng nǔ lì de huà , wǒ zài dāng yí cì nǚ pú yě kě yǐ ò
如果你能努力的話,我再當一次女僕也可以哦
kāi wán xiào de lā ~
開玩笑的啦~
nà jiù xué xiào jiàn ba
那就學校見吧
zài jiàn le , zhǔ rén ~
再見了,主人~
( bié kāi wán xiào le )
(別開玩笑了)
huán yǒu zuì hòu wǒ xiǎng shuō yí jiàn shì …
還有最後我想說一件事…
wǒ 、 wǒ yì zhí zài děng zhù nǐ de gào bái ò ~
我、我一直在等著你的告白哦~