huán shì yì rú jì wǎng de méi rén ne
還是一如既往的沒人呢
nǐ kāi shǐ yí gè rén zhù duō jiǔ le ？ bú huì jué dé jì mò má ？
你開始一個人住多久了？不會覺得寂寞嗎？
nà mó xià cì wǒ huì duō lái jī cì de
那麼 下次我會多來幾次的
xiè xiè nǐ nǐ yào huàn yī fu má ？
謝謝你 你要換衣服嗎？
wǒ xiǎng xǐ yí xià shǒu suǒ yǐ jiè yòng yí xià guàn xǐ shì
我想洗一下手 所以借用一下盥洗室
huàn hǎo le má ？ kě yǐ jìn qù má ？
換好了嗎？可以進去嗎？
nǐ huán chuān zhù nà jiàn yùn dòng duǎn kù a
你還穿著那件運動短褲啊
zhè shì zhī qián sòng gěi nǐ de lǐ wù ba ？
這是之前送給你的禮物吧？
nǐ xǐ huān de huà nà jiù tài hǎo le
你喜歡的話 那就太好了
dàn shì shāo wēi yǒu diǎn wāi le
但是 稍微有點歪了
wǒ huì zài nǐ xià gè shēng rì mǎi xīn de lǐ wù gěi nǐ
我會在你下個生日買新的禮物給你
hǎo hǎo qī dài zhù ba lái zhè biān
好好期待著吧 來這邊
ràng nǐ zhěn zài wǒ de dà tuǐ shàng
讓你枕在我的大腿上
zuó tiān bú shì shuō guò xiǎng yào zhěn dà tuǐ má
昨天不是說過想要枕大腿嗎
ma bié guǎn nà mó duō le lái ba
嘛 別管那麼多了 來吧
huà shuō huí lái jīn tiān de yuē huì hǎo xiàng yì wài dì yǒu diǎn hài xiū
話說回來 今天的約會好像意外地有點害羞
jīn tiān de yuē huì zhēn de hěn kāi xīn
今天的約會 真的很開心
ma wǎn fàn shì shòu sī zhè jiàn shì gǎn jué yǒu diǎn fù zá
嘛 晚飯是壽司這件事 感覺有點複雜
nǐ bú yòng dào qiàn wǒ jiù shì xǐ huān nǐ zhè zhǒng bú tài yán sù de xìng gé
你不用道歉 我就是喜歡你這種不太嚴肅的性格
zhǐ yào biàn dé néng cōng míng dì zuò rèn hé shì jiù suàn shāo wēi chǎn shēng yì diǎn wù jiě
只要變得能聰明地做任何事 就算稍微產生一點誤解
yīn wéi nǐ jì bǎo bèi yòu wēn róu huán xǐ huān zhù wǒ
因為你既寶貝又溫柔 還喜歡著我
suǒ yǐ wǒ cái huì xǐ huān shàng nǐ
所以我才會喜歡上你
cóng yǐ qián kāi shǐ jiù zhè yàng le
從以前開始就這樣了
hǎo hài xiū a ǒu ěr yě yīng gāi biǎo xiàn yí xià hài xiū de yàng zǐ
好害羞啊 偶爾也應該表現一下害羞的樣子
bān lǐ de tóng xué yě zhè mó shuō guò
班裡的同學也這麼說過
rú guǒ bú dìng qī zhǎn shì hài xiū de yàng zǐ nán péng yǒu huì hěn bù ān
如果不定期展示害羞的樣子 男朋友會很不安
bié zǒng shì shuō shén mó hài xiū zhēn shì de
別總是說什麼害羞 真是的
suǒ yǐ bài tuō nǐ le
所以 拜託你了
ma fǎn zhèng yě méi shén mó hǎo mán zhù nǐ de
嘛 反正也沒什麼好瞞著你的
jiù suàn shuō huǎng yīng gāi yě huì mǎ shàng bào lù de
就算說謊 應該也會馬上暴露的
méi cuò wǒ mén bǐ cǐ dōu shì qīng méi zhú mǎ de yōu diǎn
沒錯 我們彼此都是青梅竹馬的優點
suī rán xiàng zhè yàng yì zhí ràng nǐ tǎng zài wǒ de dà tuǐ shàng yě bú cuò
雖然像這樣一直讓你躺在我的大腿上也不錯
dàn huán shì xiān gěi nǐ huí lǐ ba
但還是先給你回禮吧
gāng cái zài kè tīng bèi wǒ bǔ shí
剛才在客廳被我捕食
bú shì zhǐ shì zài sì chǔ zǒu dòng cái fā xiàn de
不是 只是在四處走動才發現的
wǒ ǒu ěr yě xiǎng gěi nǐ shì fèng yí xià
我偶爾也想給你侍奉一下
suǒ yǐ jiù jué dé zhèng hǎo jiè lái le
所以就覺得正好借來了
zěn mó yàng ？ huì tǎo yàn má ？
怎麼樣？會討厭嗎？
nà mó wǒ huì chéng xīn chéng yì dì bāng nǐ tāo ěr duo
那麼 我會誠心誠意地幫你掏耳朵
kě yǐ bǎ yì biān de ěr duo zhuǎn xiàng wǒ de liǎn má ？
可以把一邊的耳朵轉向我的臉嗎？
guǒ rán huán shì yǒu diǎn yǎng
果然還是有點癢
shì a chà bù duō gāi qiè diào le
是啊 差不多該切掉了
ěr duo yě cáng qǐ lái le
耳朵也藏起來了
ma suī rán qiè diào hòu yīng gāi huì biàn dé qīng shuǎng biàn dé hán lěng
嘛 雖然切掉後應該會變得清爽 變得寒冷
bú yào yòng tóu fà lái qǔ nuǎn lā hěn qí guài de
不要用頭髮來取暖啦 很奇怪的
yào kāi shǐ tāo ěr duo le
要開始掏耳朵了
wǒ zuò dé hǎo má ？
我做得好嗎？
zì jǐ tāo ěr duo de shí hòu
自己掏耳朵的時候
bú tài shàn cháng tāo ěr duo
不太擅長掏耳朵
dàn shì rú guǒ shì bāng nǐ tāo ěr duo de huà wǒ jiù bú huì shòu shāng le
但是 如果是幫你掏耳朵的話 我就不會受傷了
suǒ yǐ yǒu diǎn jǐn zhāng
所以有點緊張
rén de gǎn jué zhǐ yǒu duì fāng cái néng lǐ jiě
人的感覺只有對方才能理解
wǒ kě néng shāo wēi yǒu diǎn hài pà
我可能稍微有點害怕
suǒ yǐ yào shi yǒu yì diǎn tòng de huà
所以 要是有一點痛的話
yào mǎ shàng gēn wǒ shuō
要馬上跟我說
bù néng gù lǜ wǒ de gǎn shòu
不能顧慮我的感受
wǒ huì bāng nǐ tāo ěr duo de
我會幫你掏耳朵的
yòng shǒu zhǐ qīng qīng dì qīng qīng dì
用手指輕輕地 輕輕地
náo náo náo náo náo náo
撓撓撓撓撓撓
náo náo náo náo náo náo
撓撓撓 撓撓撓
náo náo náo náo náo náo
撓撓撓 撓撓撓
zuì jìn suī rán yǒu diǎn jǔ sāng
最近 雖然有點沮喪
dàn duō kuī le nǐ wǒ dǎ qǐ jīng shén lái le
但多虧了你 我打起精神來了
nǐ kàn wǒ xiàn zài shì sān nián jí duì ba
你看 我現在是三年級對吧
zài guò yí duàn shí jiàn jiù yào gāo zhōng bì yè le
再過一段時間 就要高中畢業了
nà yàng de huà néng jiàn dào nǐ de shí jiàn jiù huì jiǎn shǎo
那樣的話 能見到你的時間就會減少
wǒ jiù huì jué dé bù néng yì qǐ shàng xué le
我就會覺得不能一起上學了
suǒ yǐ yǒu diǎn jì mò suǒ yǐ hěn jǔ sāng
所以 有點寂寞 所以很沮喪
shì wǒ yí gè rén shàn zì zhè yàng de
是我一個人擅自這樣的
yě bú shì shuō yào gēn nǐ fēn shǒu
也不是說要跟你分手
suī rán dà xué kě néng bú tài hé shì
雖然大學可能不太合適
dàn jiǎ rì de huà jiù néng jiàn miàn
但假日的話就能見面
yě xū bú huì xiàng yǐ qián yí yàng
也許不會像以前一樣
zhǐ yào bǎo chí bǐ yǐ wǎng gèng jiā qīn mì de guān xì jiù kě yǐ le
只要保持比以往更加親密的關係就可以了
zhī xū yào nǔ lì jiù xíng le
只需要努力就行了
tōng guò jīn tiān de yuē huì wǒ jiù shì zhè mó xiǎng de
通過今天的約會 我就是這麼想的
suǒ yǐ wǒ cái dǎ qǐ jīng shén lái le
所以我才打起精神來了
xià gè jiǎ rì yě yào yì qǐ chū mén má ？
下個假日也要一起出門嗎？
xià cì wǒ yào qǐng nǐ cān jiā wǒ de yuē huì jì huá
下次我要請你參加我的約會計劃
suī rán kě néng bǐ bú shàng nǐ de yuē huì jì huá
雖然可能比不上你的約會計劃
dàn wǒ yí dìng néng zuò chū ràng nǐ kāi xīn de
但我一定能做出讓你開心的
liǎng gè rén yì qǐ xiǎng shòu de jì huá
兩個人一起享受的計劃
cóng zhè lǐ kāi shǐ yǐ shēn chǔ wéi zhōng xīn
從這裡開始 以深處為中心
yīn wéi yòng yǎn jīng kàn bú dào shēn chǔ
因為用眼睛看不到深處
suǒ yǐ zhǐ néng yī kào shǒu de gǎn jué le
所以只能依靠手的感覺了
mā mā yǐ qián yě hěn jǐn zhāng má ？
媽媽以前也很緊張嗎？
wǒ cóng yǐ qián kāi shǐ jiù xǐ huān bèi tāo ěr duo
我從以前開始就喜歡被掏耳朵
suī rán bú shì xiàng xiàn zài zhè yàng de tāo ěr bàng
雖然不是像現在這樣的掏耳棒
xǐ wán zǎo hòu tǎng zài mā mā tuǐ shàng
洗完澡後 躺在媽媽腿上
chī le mā mā zuò de fàn
吃了媽媽做的飯
yōu xián dì pào gè zǎo
悠閒地泡個澡
zuò wéi jiǎng lì huán chī le bīng qí lín
作為獎勵還吃了冰淇淋
zài nà zhī qián mā mā huì ràng wǒ tǎng zài tā tuǐ shàng
在那之前 媽媽會讓我躺在她腿上
suī rán shì lǐ suǒ dāng rán de shì
雖然是理所當然的事
dàn dào le xiàn zài
但到了現在
jué dé huán tǐng shē chǐ de
覺得還挺奢侈的
yǒu diǎn bù kě sī yì
有點不可思議
jìng rán zài xiǎo shí hòu jiù yǒu guò zhè zhǒng tǐ yàn
竟然在小時候就有過這種體驗
zhēn shì xià le nián jì a
真是下了年紀啊
suī rán huán shì gāo zhōng shēng
雖然還是高中生
shuō xiē xiè qì huà má ？
說些洩氣話嗎？
wǒ míng míng cóng xiǎo shí hòu kāi shǐ jiù shén mó dōu méi biàn
我 明明從小時候開始就什麼都沒變
shuō wǒ shì lěng dàn xì lā yōu děng shēng zhī lèi de
說我是冷淡系啦優等生之類的
gěi wǒ tiē le xiē zhí dé qìng zhù de xìn
給我貼了些值得慶祝的信
yào shi shuō tǎo yàn de huà
要是說討厭的話
fǎn ér yǒu diǎn tǎo yàn suǒ yǐ shuō bù chū kǒu
反而有點討厭 所以說不出口
yě huì biàn chéng chén zhòng de shì qíng
也會變成沉重的事情
hǎo xiàng zài bàn yǎn mǒu gè rén xiǎng xiàng chū lái de zì jǐ yí yàng
好像在扮演某個人想像出來的自己一樣
duì wǒ lái shuō shì fēi cháng zhòng yào de
對我來說是非常重要的
yīn wéi shì qīng méi zhú mǎ
因為是青梅竹馬
suǒ yǐ duì wǒ de yí qiè
所以對我的一切
dōu liào rú zhǐ zhǎng
都瞭如指掌
zǎo shàng zǒng shì ruò jī
早上總是弱雞
duì hán lěng yě méi dǐ kàng lì
對寒冷也沒抵抗力
pǔ tōng dì tán zhù liàn ài
普通地談著戀愛
yǒu gè qīng méi zhú mǎ de nán péng yǒu
有個青梅竹馬的男朋友
xǐ huān chù pèng zì jǐ xǐ huān de rén
喜歡觸碰自己喜歡的人
pǔ tōng de nǚ hái zi
普通的女孩子
néng zuò wéi pǔ tōng nǚ gāo zhōng shēng dài zhù de nǐ shēn biān
能作為普通女高中生待著的你身邊
jiù suàn zài xué xiào lǐ yù dào tǎo yàn de shì qíng
就算在學校裡遇到討厭的事情
zhǐ yào yǒu nǐ zài wǒ jiù néng rěn nài
只要有你在我就能忍耐
xiǎng sā jiāo de rén zhǐ yǒu nǐ
想撒嬌的人只有你
xiǎng gěi tā tāo ěr duo de rén
想給他掏耳朵的人
duì yōu xiù de qīng méi zhú mǎ jiān liàn rén
對優秀的青梅竹馬兼戀人
bǐ shuí dōu yào gèng jiā
比誰都要更加
píng shí yǐn cáng zhēn xīn de tóng shí huó zhù
平時隱藏真心的同時活著
chuán dá zhēn xīn xū yào yì diǎn yǒng qì wǒ hǎo xiàng míng bái le
傳達真心需要一點勇氣 我好像明白了
shuō chū yì wài zhè gè cí kě néng yǒu diǎn duō yú
說出意外這個詞可能有點多餘
dàn néng tǎn shuài dì dài zài nǐ de miàn qián
但能坦率地待在你的面前
xué xiào lǐ bú huì zhè yàng
學校裡不會這樣
bú zài zuì xǐ huān de rén miàn qián
不在最喜歡的人面前
jiù bù néng biàn dé tǎn shuài
就不能變得坦率
nǐ yuàn yì yī wēi zài wǒ shēn biān zhēn shì tài hǎo le
你願意依偎在我身邊真是太好了
wǒ de liǎn xiàn zài
我的臉現在
kěn dìng hóng tòu le
肯定紅透了
kàn nǐ de biǎo qíng
看你的表情
jiù suàn shì wǒ yě bú huì shuō chū kǒu ba
就算是我也不會說出口吧
suī rán xiǎng zhè mó shuō
雖然想這麼說
zài yòng fàn tiān qīng lǐ yí xià
再用梵天清理一下
wā ěr sháo shàng miàn de ruǎn mián mián de dōng xī
挖耳勺上面的軟綿綿的東西
xiàng máo qiú yí yàng de dì fāng
像毛球一樣的地方
chuī le yě bú huì fēi zǒu bú yòng dān xīn
吹了也不會飛走 不用擔心
ěr duo lǐ miàn ruǎn mián mián de hěn shū fú
耳朵裡面軟綿綿的很舒服
kàn lái shì dì yī cì kàn dào fàn tiān ne
看來是第一次看到梵天呢
shuō bú dìng huì qīng piāo piāo de
說不定會輕飄飄的
nà mó yào jìn qù le
那麼 要進去了
gǎn jué qīng piāo piāo de
感覺輕飄飄的
fàn tiān hěn shū fú ba
梵天很舒服吧
yòng fàn tiān de shí hòu
用梵天的時候
jiù bú yòng duō shuō huà le
就不用多說話了
bǎ shēn tǐ jiāo gěi shū shì de chù gǎn
把身體交給舒適的觸感
fàn tiān yě jié shù le
梵天也結束了
zuò guò tóu de huà ěr duo huì tòng
做過頭的話耳朵會痛
zhè shì shí jì tǐ yàn hòu de jiàn yì
這是實際體驗後的建議
xiǎng zhuō nòng nǐ yí xià
想捉弄你一下
jiù shì suǒ wèi de jīng xǐ
就是所謂的驚喜
bú yào shuō shén mó bào fù a
不要說什麼報復啊
nà mó jiē xià lái shì lìng yì biān de ěr duo
那麼 接下來是另一邊的耳朵
jiù zhè yàng fān gè shēn
就這樣翻個身
lìng yì biān de ěr duo
另一邊的耳朵
yě xiān cóng wài miàn kāi shǐ
也先從外面開始
jīn tiān yào zhù zài zhè lǐ
今天要住在這裡
yǐ jīng hé fù mǔ shuō hǎo le
已經和父母說好了
wǒ huán tǐng xǐ huān zhè zhǒng qīng sōng de yī fu
我還挺喜歡這種輕鬆的衣服
shì jiào guò dà hào lái zhù ？
是叫過大號來著？
wéi shén mó yí fù nà yàng de biǎo qíng
為什麼一副那樣的表情
bú huì shuō bú yuàn yì ba
不會說不願意吧
yǒu yù dìng yào dài qí tā nǚ rén jìn lái zhī lèi de ？
有預定要帶其他女人進來之類的？
nǐ zuì xǐ huān wǒ le duì ba
你最喜歡我了對吧
wǒ mén shì tiān shēng yí duì
我們是天生一對
nǐ yě zhēn gǎn shuō zhè mó xiū chǐ de huà a
你也真敢說這麼羞恥的話啊
jiù nà mó xiǎng hé wǒ zài yì qǐ má
就那麼想和我在一起嗎
míng míng cóng yǐ qián kāi shǐ jiù yì zhí zài yì qǐ
明明從以前開始就一直在一起
bú guò wǒ yě shì yí yàng de xīn qíng jiù shì le
不過 我也是一樣的心情就是了
náo a náo a náo a náo a náo a náo a
撓啊 撓啊 撓啊 撓啊 撓啊 撓啊
náo a náo a náo a náo a
撓啊 撓啊 撓啊 撓啊
zuǒ biān de ěr duo tāo qǐ lái gèng shū fú
左邊的耳朵掏起來更舒服
ēi ？ yǒu shén mó bù yí yàng de má
誒？有什麼不一樣的嗎
nǐ huán bù zhī dào a
你還不知道啊
nà wǒ zài bāng nǐ tāo
那我再幫你掏
zhī dào le jiù gào sù wǒ
知道了就告訴我
dào shí hòu huì bǎ zhè biān de ěr duo tāo jiǔ yì diǎn
到時候會把這邊的耳朵掏久一點
wǒ mén huán méi xǐ zǎo ne
我們還沒洗澡呢
méi yǒu hàn chòu wèi zhī lèi de
沒有汗臭味之類的
bú yào shuō hǎo wén
不要說好聞
suī rán bèi shuō hǎo wén bǐ jiào kāi xīn
雖然被說好聞比較開心
dàn nà yàng yě hěn xiū chǐ
但那樣也很羞恥
jīn hòu yào kòng zhì
今後要控制
yīn wéi shì mǐn gǎn de wèn tí
因為是敏感的問題
suī rán xiǎng jì xù xué xí shào nǚ xīn
雖然想繼續學習少女心
dàn shì yí dàn xué xí le shào nǚ xīn
但是一旦學習了少女心
jiù huì yǒu qí guài de nǚ rén kào jìn
就會有奇怪的女人靠近
wéi le zhī xué xí wǒ de xīn
為了只學習我的心
zǒng yǒu yì tiān wǒ huì kǎo shì de
總有一天我會考試的
bú yào ràng wǒ qiàn quē yù xí hé fù xí
不要讓我欠缺預習和複習
wǒ bú huì jiào nǐ yōu děng shēng
我不會叫你優等生
nǐ yě gāi nǔ lì xué xí le duì ba
你也該努力學習了對吧
děng wǒ zhù yì dào de shí hòu
等我注意到的時候
mǎ shàng jiù yào jìn rù kǎo shì jì le
馬上就要進入考試季了
zhēn shì de suī rán wǒ shì tuī jiàn xué shēng suǒ yǐ hěn qīng sōng
真是的 雖然我是推薦學生所以很輕鬆
bì jìng shì yōu děng shēng
畢竟是優等生
tāo ěr duo de shēng yīn
掏耳朵的聲音
huán yǒu wǒ hé nǐ de hū xī shēng
還有我和你的呼吸聲
quán dōu néng tīng dào
全都能聽到
nǐ jiā lí zhè lǐ yǒu diǎn yuǎn
你家離這裡有點遠
yí dào wǎn shàng zhēn de hěn ān jìng
一到晚上真的很安靜
fǎn guò lái shuō wǒ jiā jīng cháng huì yǒu jū jīng guò
反過來說 我家經常會有車經過
dàn yě bú shì hěn ān jìng yǒu diǎn xīn xiān
但也不是很安靜 有點新鮮
a dāng rán yí dào wǎn shàng jiù huì bǐ jiào ān jìng
啊 當然 一到晚上就會比較安靜
dàn shì yīn wéi wǒ yǒu jiā rén
但是 因為我有家人
suǒ yǐ bú huì lěng dàn
所以不會冷淡
bú huì jì mò suǒ yǐ méi guān xì
不會寂寞 所以沒關係
wài cè chà bù duō zhè yàng
外側差不多這樣
jiē xià lái yào tāo ěr duo shēn chǔ le
接下來要掏耳朵深處了
a dǎ le gè dà hā qian
啊 打了個大哈欠
dà gài wéi le jīn tiān hěn nǔ lì le ba
大概為了今天很努力了吧
nà jiù bì shàng yǎn jīng
那就閉上眼睛
děng tāo wán ěr duo wǒ huì jiào nǐ qǐ lái de
等掏完耳朵我會叫你起來的
huán shì shuō bù tāo ěr duo bǐ jiào hǎo ？
還是說 不掏耳朵比較好？
nà mó kāi shǐ tāo ěr duo shēn chǔ ba
那麼 開始掏耳朵深處吧
yǐ jīng shuì zhù le
已經睡著了
méi jīng dǎ cǎi de nán péng yǒu
沒精打採的男朋友
zài guò jī gè yuè jiù yào bì yè le
再過幾個月就要畢業了
gāng cái shì zhè mó shuō
剛才是這麼說
dàn hé nǐ fēn kāi guǒ rán huán shì hěn jì mò
但和你分開果然還是很寂寞
nǐ zài tóng yì suǒ xué xiào
你在同一所學校
xīn qíng shū chàng má
心情舒暢嗎
zhōng xué de shí hòu shì qīng chūn qī
中學的時候是青春期
yǒu diǎn bú gòu tǎn shuài
有點不夠坦率
suǒ yǐ jiù suàn duì zì jǐ shuō huǎng yě rěn zhù le
所以就算對自己說謊也忍住了
chéng wéi gāo zhōng shēng
成為高中生
yì zhí yǐ lái gài guò de gǎn qíng dōu yì chū lái le
一直以來蓋過的感情都溢出來了
xǐ huān yì zhí zài wǒ shēn biān de nǐ
喜歡一直在我身邊的你
zài cì yì shí dào le
再次意識到了
kě néng jiù shì yīn wéi zhè yàng ba
可能就是因為這樣吧
zhè mó jì mò de gǎn jué
這麼寂寞的感覺
rěn nài zhù dōng tiān
忍耐著冬天
fēn bié de chūn tiān lái le
分別的春天來了
méi yǒu bèi jǐng de nǐ de gǎn qíng tài yào yǎn le
沒有背景的你的感情太耀眼了
xiǎng yào hé wǒ bǎo chí yí yàng de xīn qíng
想要和我保持一樣的心情
zhè zhǒng yuàn wàng shì bù hǎo de
這種願望是不好的
kěn dìng nián líng de chā jù
肯定 年齡的差距
jīn hòu yě huì yì zhí bàn suí
今後也會一直伴隨
xiǎng yào chéng wéi gèng yōu xiù de qīng chūn qī
想要成為更優秀的青春期
wǒ xiǎng chéng wéi gèng yōu xiù de qīng chūn qī
我想成為更優秀的青春期
rán hòu yǒu cháo yí rì cháng dà le
然後有朝一日長大了
jiù néng bú bèi nián líng xiàn zhì sī kǎo le
就能不被年齡限制思考了
wǒ míng bái zhè yì diǎn
我明白這一點
wú fǎ zuò chū kè guān de sī kǎo
無法做出客觀的思考
shí jiàn huì jiě jué shén mó de
時間會解決什麼的
dāng shì zhě yě míng bái
當事者也明白
zài lǐ jiě de jī chǔ shàng
在理解的基礎上
jiù suàn děng le yì nián
就算等了一年
nǐ yě kěn dìng bú huì lái hé wǒ shàng tóng yì suǒ dà xué
你也肯定不會來和我上同一所大學
zhè ràng wǒ jué dé jì mò
這讓我覺得寂寞
yòu lěng kù yòu yōu xiù
又冷酷又優秀
huán bèi shuō chéng shú
還被說成熟
chéng shú dé duō ne
成熟得多呢
mǎn nǎo zǐ dōu shì méi yòng de shì
滿腦子都是沒用的事
zhè kěn dìng yě shì nǐ de cuò
這肯定也是你的錯
yīn wéi shì nà mó kāi xīn de yuē huì
因為是那麼開心的約會
wǒ cái huì zhè mó jì mò
我才會這麼寂寞
xī wàng nǐ hǎo hǎo fǎn xǐng a
希望你好好反省啊
yì liǎn yōu zāi dì shuì zhù
一臉悠哉地睡著
yǐ jīng jié shù le
已經 結束了
gū qiě yòng fàn tiān qīng lǐ yí xià ba
姑且 用梵天清理一下吧
yīn wéi zài shuì jué
因為在睡覺
nǐ kě néng tīng bù dǒng
你可能聽不懂
hěn shū fú dì shuì zhù le
很舒服地睡著了
nǐ yě xǐ huān yòng fàn tiān tāo ěr duo má ？
你也喜歡用梵天掏耳朵嗎？
yòu fā xiàn le yí gè gòng tōng diǎn
又發現了一個共通點
suī rán cóng xiǎo jiù zhī dào
雖然從小就知道
dàn huán yǒu hěn duō bù zhī dào de shì
但還有很多不知道的事
zhǐ yào yí liào jiě nǐ
只要一瞭解你
nèi xīn jiù huì biàn dé wēn nuǎn
內心就會變得溫暖
nèi xīn jiù huì jī dòng
內心就會激動
xiàng shì chén nì wū ài qíng zhōng yí yàng
像是沉溺於愛情中一樣
fàn tiān tāo ěr yě jié shù le
梵天掏耳也結束了
chà bù duō gāi jiào xǐng tā le
差不多該叫醒他了
zǎo shàng hǎo shuì dé hěn xiāng ne
早上好 睡得很香呢
dàn zhè dōu shì háo wú fáng bèi de nǐ de cuò
但這都是毫無防備的你的錯
nǐ xiān qù xǐ zǎo ba
你先去洗澡吧
wǒ yě yǒu hěn duō shì qíng yào zuò
我也有很多事情要做
