Take a look all the junk god made
We need to find a new place to stay
Legend has told some people has says
A paradise existed
存在是種資格
命運青睞強者
輸贏一線隔
賭上一切風馳電掣
生命太多選擇
而我拒絕附和
我是終結者
我自己譜自己的讚歌
命是我的載具
運是我的兇器
夜是我的眼睛
讓我看得清
鋼鐵叢林
弱肉強食
適者生存
不過爛玩笑一句
要我說這劇本惡劣
讓我來重寫
Go to find the Paradise
管他
什麼劇情
一律踏平
我不臣服宿命
只信奉我自己
如果生存
是場排名
我眼裡不止第一
世間若有神明
聽我槍上膛聲音
再贈送五秒鐘逃命
下個就是你
Don't challenge my patience.
I'll kill all illusions
Take a look All the junk god made
We need to find a New place to stay
Legend has told some people has says
A Paradise existed
我不承認什麼
不合理的規則
前路再坎坷
不變的是我的執著
生命太多選擇
而我拒絕附和
我是終結者
我自己譜自己的讚歌
命是我的載具
運是我的兇器
夜是我的眼睛
讓我看得清
鋼鐵叢林
弱肉強食
適者生存
不過爛玩笑一句
要我說這劇本惡劣
讓我來重寫
Go to find the Paradise
管他
什麼劇情
一律踏平
我不臣服宿命
只信奉我自己
如果生存
是場排名
我眼裡不止第一
世上所謂真理
不過利益和關係
我只貫徹我的正義
笑著活下去
哪怕
一敗塗地
也不在意
這渺小的起義
是燎原的火星
就算必須
開天闢地
當我存在的證明
世人順應天命
可我偏不識抬舉
就迎著風揭竿而起
叛逆的戰旗
森林法則 - SNH48
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/SNH48-森林法則-137556
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.26]Take a look all the junk god made
[00:12.60]We need to find a new place to stay
[00:14.97]Legend has told some people has says
[00:16.73]A paradise existed
[00:19.60]存在是種資格
[00:21.97]命運青睞強者
[00:24.35]輸贏一線隔
[00:26.62]賭上一切風馳電掣
[00:29.00]生命太多選擇
[00:31.65]而我拒絕附和
[00:34.01]我是終結者
[00:36.27]我自己譜自己的讚歌
[00:41.01]命是我的載具
[00:42.46]運是我的兇器
[00:43.58]夜是我的眼睛
[00:44.79]讓我看得清
[00:45.97]鋼鐵叢林
[00:47.10]弱肉強食
[00:48.23]適者生存
[00:49.31]不過爛玩笑一句
[00:51.61]要我說這劇本惡劣
[00:53.38]讓我來重寫
[00:55.40]Go to find the Paradise
[00:57.35]管他
[00:58.05]什麼劇情
[00:58.95]一律踏平
[00:59.85]我不臣服宿命
[01:01.18]只信奉我自己
[01:02.32]如果生存
[01:03.52]是場排名
[01:04.73]我眼裡不止第一
[01:06.88]世間若有神明
[01:09.44]聽我槍上膛聲音
[01:12.20]再贈送五秒鐘逃命
[01:15.52]下個就是你
[01:17.24]Don't challenge my patience.
[01:19.58]I'll kill all illusions
[01:21.88]Take a look All the junk god made
[01:24.05]We need to find a New place to stay
[01:26.69]Legend has told some people has says
[01:28.83]A Paradise existed
[01:31.17]我不承認什麼
[01:33.66]不合理的規則
[01:36.05]前路再坎坷
[01:38.33]不變的是我的執著
[01:40.85]生命太多選擇
[01:43.24]而我拒絕附和
[01:45.70]我是終結者
[01:47.86]我自己譜自己的讚歌
[01:52.87]命是我的載具
[01:53.91]運是我的兇器
[01:55.28]夜是我的眼睛
[01:56.45]讓我看得清
[01:57.91]鋼鐵叢林
[01:59.83]弱肉強食
[02:00.71]適者生存
[02:01.97]不過爛玩笑一句
[02:03.29]要我說這劇本惡劣
[02:05.49]讓我來重寫
[02:07.59]Go to find the Paradise
[02:09.42]管他
[02:10.33]什麼劇情
[02:11.38]一律踏平
[02:12.45]我不臣服宿命
[02:13.54]只信奉我自己
[02:14.80]如果生存
[02:15.99]是場排名
[02:17.12]我眼裡不止第一
[02:19.58]世上所謂真理
[02:21.75]不過利益和關係
[02:24.22]我只貫徹我的正義
[02:27.71]笑著活下去
[02:50.42]哪怕
[02:51.09]一敗塗地
[02:52.07]也不在意
[02:53.15]這渺小的起義
[02:54.34]是燎原的火星
[02:55.51]就算必須
[02:56.75]開天闢地
[02:57.90]當我存在的證明
[03:00.18]世人順應天命
[03:02.56]可我偏不識抬舉
[03:05.38]就迎著風揭竿而起
[03:08.54]叛逆的戰旗
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以強悍姿態顛覆既定規則,宣告自我主導命運的決心。
主題
生存競爭中的反叛精神與自我價值重構,探討權力結構下個體的掙扎與超越。
情緒
充滿張力的抗爭感與孤傲氣質,混合決絕與孤獨的悲壯氛圍。
意象與手法
「鋼鐵叢林」隱喻現代社會的殘酷競爭,「載具/兇器」將命運具象化為可操控的工具,「爛玩笑」以戲謔語氣解構生存法則,形成強烈反差。
重點句解讀
1. 「命是我的載具,運是我的兇器」
將命運轉化為可駕馭的載具與武器,象徵對自身命途的主動掌控,消解被動接受的宿命論。
2. 「鋼鐵叢林/弱肉強食/適者生存/不過爛玩笑一句」
以戲謔口吻嘲諷生存法則的荒謬性,暗示體制性壓迫的虛偽與無意義。
3. 「我不承認什麼不合理的規則」
直接駁斥既定秩序,凸顯個體對正義標準的重新定義與主導權爭取。
4. 「這渺小的起義/是燎原的火星」
以微小抗爭對抗宏大體制,隱喻改變的潛力與希望,強化逆境中堅持的價值。
適合情境
面對制度性壓抑時的自我激励、競技場上爭取勝利的決心表達、或個人主義思維強烈的創作啟發。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。