✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Karma (Special Edition)

Karma

SKE48 · Karma (Special Edition) · 2025-09-23

〈Karma〉是SKE48演唱的歌曲,收錄於 2025-09-23 發行的專輯《Karma (Special Edition)》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,032 次觀看 194 人喜歡 4.3(134 人評分)
字級
大親友のガールフレンド
僕と君の距離はわかってたけど
知らず知らずにその一線を
超えてしまいそうになってるよ
カフェテラスの片隅にいるだけで
何だかソワソワしてしまう
僕はそう自分に
どんな噓つけばいい
カップの中に隠してしまおうか?
戀と呼んだら天罰が下る
周りの人を裡切れないよ
自分のそんなわがままだけで
不幸にはできないさ
愛しさのそんな代償に
この悲しみ 負わせられないだろう
ホントにあいつはいい奴だから
きっと君にやさしくしてるはずだ
僕が二人に立ち入るような
そんな隙などそうあるものか
最低だと思われてもいい
みんなを敵に回しても
今すぐにここから
君を奪い去りたい
倫理観なんてどうでも良くなるよ
君をこの手にできるのならば
地獄の底に墮ちたっていいさ
人の心には悪魔がいる
すぐに首をもたげる
不道徳なこの行いが
愛の始まりだっていいじゃないか
戀と呼んだら天罰が下る
周りの人を裡切れないよ
自分のそんなわがままだけで
不幸にはできないさ
愛しいさのそんな代償に
この悲しみ 負わせられないだろう
Karma - SKE48 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/SKE48-Karma-787001
對拍微調
dà qīn yǒu のガールフレンド
大親友のガールフレンド
pú と jūn の jù lí はわかってたけど
僕と君の距離はわかってたけど
zhī らず zhī らずにその yí xiàn を
知らず知らずにその一線を
chāo えてしまいそうになってるよ
超えてしまいそうになってるよ
カフェテラスの piàn yú にいるだけで
カフェテラスの片隅にいるだけで
hé だかソワソワしてしまう
何だかソワソワしてしまう
pú はそう zì fēn に
僕はそう自分に
どんな xū つけばいい
どんな噓つけばいい
カップの zhōng に yǐn してしまおうか?
カップの中に隠してしまおうか?
liàn と hū んだら tiān fá が xià る
戀と呼んだら天罰が下る
zhōu りの rén を lǐ qiè れないよ
周りの人を裡切れないよ
zì fēn のそんなわがままだけで
自分のそんなわがままだけで
bú xìng にはできないさ
不幸にはできないさ
ài しさのそんな dài cháng に
愛しさのそんな代償に
この bēi しみ fù わせられないだろう
この悲しみ 負わせられないだろう
ホントにあいつはいい nú だから
ホントにあいつはいい奴だから
きっと jūn にやさしくしてるはずだ
きっと君にやさしくしてるはずだ
pú が èr rén に lì ち rù るような
僕が二人に立ち入るような
そんな xì などそうあるものか
そんな隙などそうあるものか
zuì dī だと sī われてもいい
最低だと思われてもいい
みんなを dí に huí しても
みんなを敵に回しても
jīn すぐにここから
今すぐにここから
jūn を duó い qù りたい
君を奪い去りたい
lún lǐ guān なんてどうでも liáng くなるよ
倫理観なんてどうでも良くなるよ
jūn をこの shǒu にできるのならば
君をこの手にできるのならば
dì yù の dǐ に duò ちたっていいさ
地獄の底に墮ちたっていいさ
rén の xīn には è mó がいる
人の心には悪魔がいる
すぐに shǒu をもたげる
すぐに首をもたげる
bú dào dé なこの xíng いが
不道徳なこの行いが
ài の shǐ まりだっていいじゃないか
愛の始まりだっていいじゃないか
liàn と hū んだら tiān fá が xià る
戀と呼んだら天罰が下る
zhōu りの rén を lǐ qiè れないよ
周りの人を裡切れないよ
zì fēn のそんなわがままだけで
自分のそんなわがままだけで
bú xìng にはできないさ
不幸にはできないさ
ài しいさのそんな dài cháng に
愛しいさのそんな代償に
この bēi しみ fù わせられないだろう
この悲しみ 負わせられないだろう
[00:24.522]最要好的女性朋友 [00:30.697]雖然清楚你我之間的距離 [00:36.072]不知不覺就要越過 [00:41.711]那條不該跨越的界線 [00:47.360]只是坐在咖啡廳角落 [00:53.131]就莫名感到坐立不安 [00:58.500]這樣的我該用 [01:01.725]怎樣的謊言來掩飾 [01:04.697]不如把心事藏進咖啡杯底? [01:10.057]若稱之為戀愛必遭天譴 [01:15.465]不能背叛周圍人們的期待 [01:21.729]僅憑這樣任性的念頭 [01:24.970]不該讓人陷入不幸 [01:28.281]這份愛意的沉重代價 [01:33.389]怎能讓你承擔這份悲傷 [01:51.234]那傢伙確實是個好人 [01:57.144]想必對你溫柔體貼 [02:03.090]我怎可能找到 [02:08.800]介入你們之間的空隙 [02:14.167]就算被當作最差勁的人 [02:20.139]與全世界為敵也無所謂 [02:25.510]現在就想立刻 [02:28.502]將你從這裡奪走 [02:31.231]倫理道德全都拋到腦後 [02:36.633]若能把你擁入懷中 [02:42.273]墜入地獄深淵也甘願 [02:48.470]每個人心裡都住著惡魔 [02:51.748]隨時會抬頭顯現 [02:55.332]這不道德的行徑 [03:00.461]就當作是愛的開端又何妨 [03:28.693]若稱之為戀愛必遭天譴 [03:34.625]不能背叛周圍人們的期待 [03:40.496]僅憑這樣任性的念頭 [03:43.514]不該讓人陷入不幸 [03:47.002]這份愛意的沉重代價 [03:52.082]怎能讓你承擔這份悲傷
[00:00.000]作詞 : 秋元 康
[00:01.000]作曲 : 川浦正大
[00:24.522]大親友のガールフレンド
[00:30.697]僕と君の距離はわかってたけど
[00:36.072]知らず知らずにその一線を
[00:41.711]超えてしまいそうになってるよ
[00:47.360]カフェテラスの片隅にいるだけで
[00:53.131]何だかソワソワしてしまう
[00:58.500]僕はそう自分に
[01:01.725]どんな噓つけばいい
[01:04.697]カップの中に隠してしまおうか?
[01:10.057]戀と呼んだら天罰が下る
[01:15.465]周りの人を裡切れないよ
[01:21.729]自分のそんなわがままだけで
[01:24.970]不幸にはできないさ
[01:28.281]愛しさのそんな代償に
[01:33.389]この悲しみ 負わせられないだろう
[01:51.234]ホントにあいつはいい奴だから
[01:57.144]きっと君にやさしくしてるはずだ
[02:03.090]僕が二人に立ち入るような
[02:08.800]そんな隙などそうあるものか
[02:14.167]最低だと思われてもいい
[02:20.139]みんなを敵に回しても
[02:25.510]今すぐにここから
[02:28.502]君を奪い去りたい
[02:31.231]倫理観なんてどうでも良くなるよ
[02:36.633]君をこの手にできるのならば
[02:42.273]地獄の底に墮ちたっていいさ
[02:48.470]人の心には悪魔がいる
[02:51.748]すぐに首をもたげる
[02:55.332]不道徳なこの行いが
[03:00.461]愛の始まりだっていいじゃないか
[03:28.693]戀と呼んだら天罰が下る
[03:34.625]周りの人を裡切れないよ
[03:40.496]自分のそんなわがままだけで
[03:43.514]不幸にはできないさ
[03:47.002]愛しいさのそんな代償に
[03:52.082]この悲しみ 負わせられないだろう

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Karma是誰唱的?

Karma由SKE48演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。