hǎo jiǔ bú jiàn le guò dé huán hǎo má ？
好久不見了 過得還好嗎？
fáng jiàn lǐ méi shén mó biàn huà ne
房間裡沒什麼變化呢
hǎo xiàng chuān yuè shí kōng le yí yàng
好像穿越時空了一樣
a nán dào shuō nǐ bù zhī dào wǒ shì shuí má ？
啊 難道說 你不知道我是誰嗎？
a yuán lái shì zhè yàng a
啊 原來是這樣啊
nà wǒ jiù bú kè qì le
那我就不客氣了
nǐ bù zhī dào wǒ shì shuí má ？
你不知道我是誰嗎？
zhēn shì de zhēn méi lǐ mào a
真是的 真沒禮貌啊
wàng jì qīng méi zhú mǎ de liǎn le má ？
忘記青梅竹馬的臉了嗎？
méi cuò shì ruì shù ò ruì shù
沒錯 是瑞樹哦 瑞樹
zhōng wū xiǎng qǐ lái le má ？
終於想起來了嗎？
ma nà gè yǐ jīng wǔ nián méi jiàn le
嘛 那個 已經五年沒見了
yào shi jiàn bú dào miàn de huà nǚ shēng jiù bú huì biàn chéng dà rén le
要是見不到面的話 女生就不會變成大人了
zěn mó yàng ？ bù jué dé wǒ biàn piào liang le má ？
怎麼樣？不覺得我變漂亮了嗎？
suī rán zhè mó shuō dàn wǒ huán shì tǐng shòu huān yíng de
雖然這麼說 但我還是挺受歡迎的
ma suī rán nǐ huán shì yì rú jì wǎng de piào liang
嘛 雖然你還是一如既往的漂亮
huà shuō huí lái nǐ shì huí lái zhè lǐ de a
話說回來 你是回來這裡的啊
wǒ tīng shuō nǐ kāi shǐ dú jū le
我聽說你開始獨居了
wǒ dōu hè le yí tiào
我都嚇了一跳
qí shí wǒ yě kāi shǐ le dú jū
其實我也開始了獨居
ma xiū xi de shí hòu zhù zài jiā lǐ hěn shū shì jiù shì le
嘛 休息的時候住在家裡很舒適就是了
rán hòu ne ？ nǐ zhù zài nǎ lǐ ？
然後呢？你住在哪裡？
wǒ xiàn zài yě zhù zài fù jìn ò ？
我現在也住在附近哦？
wǒ wán quán bù zhī dào ne
我完全不知道呢
nǐ zàn shí zhù zài zhè biān duì ba ？
你暫時住在這邊對吧？
nà jiù lái wán ba xiàng yǐ qián nà yàng
那就來玩吧 像以前那樣
jīn tiān wǒ hé mā mā yuē hǎo le yào qù mǎi dōng xī
今天我和媽媽約好了要去買東西
míng tiān jiù gǎn jǐn qù ba ？
明天就趕緊去吧？
kě bié shuì guò tóu le
可別睡過頭了
nà mó míng tiān jiàn
那麼 明天見
